Panic! at the Disco lyrics
I Write Sins Not Tragedies [Bulgarian translation]
Е, представи си сега
Минавайки покрай скамейките в църковния коридор
не мога да пренабрегна
Не, не мога да пренабрегна размяната на слова
,,Колко хуба...
I Write Sins Not Tragedies [Finnish translation]
No, ajattelehan
Kun astelen kirkonpenkkien välistä
Ja tahtomattani kuulen
Niin, tahtomattani kuulen keskustelun
"Miten kauniit häät! Miten kauniit hää...
I Write Sins Not Tragedies [French translation]
Oh, et bien, imagine
Alors que j'arpente les bancs dans le couloir d'une église
Et je ne peux m'empêcher d'entendre
Non, je ne peux m'empêcher d'enten...
I Write Sins Not Tragedies [German translation]
Oh, nun stell dir vor
als ich die Kirchenbänke in einem Kirchenflur entlang schreite
Und ich kann nichts dagegen tun, mitzuhören
Nein, ich kann nichts...
I Write Sins Not Tragedies [Greek translation]
Ω, λοιπόν σκέψου
Καθώς περπατώ τα σκαλιά της εκκλησίας
Και δεν μπορώ παρά να ακούσω
Όχι, δεν μπορώ παρά να ακούσω τις συζητήσεις
"Τι ωραίος γάμος! Τι ...
I Write Sins Not Tragedies [Hebrew translation]
הוו, לדמיין טוב
בזמן שאני פוסע על הספסלים במסדרון הכנסייה
ואני לא יכול שלא לשמוע
לא, אני לא יכול שלא לשמוע את תחלופת המילים
איזו חתונה יפה! איזו חתונה...
I Write Sins Not Tragedies [Hungarian translation]
Oh, hát képzeld el
Ahogy a padok között mászkáltam a templomi folyosón
És nem tehettem róla, de meghallottam
Nem, nem tehettem róla, de meghallottam e...
I Write Sins Not Tragedies [Hungarian translation]
Oh, képzeld el,
Ahogy elsétálok a padok között egy templomi folyosón.
És nem tehetek róla, de meghallom,
Nem, nem tehetek róla, de meghallom e szavaka...
I Write Sins Not Tragedies [Italian translation]
Oh, beh, immaginati
Di vedermi mentre percorro il corridoio tra le panche in una chiesa
E non posso fare a meno di sentire
No, non posso fare a meno d...
I Write Sins Not Tragedies [Polish translation]
No wyobraźcie sobie
Kroczę wzdłuż ławek kościelną nawą
I nie mogę
No nie mogę udawać, że nie słyszę wymiany zdań:
"Cóż za piękny ślub! Cóż za piękny ś...
I Write Sins Not Tragedies [Polish translation]
Och, wyobraźcie sobie
Gdy przechadzam się po ławkach w kościelnym korytarzu
I nie mogę pomóc, ale usłyszeć
Nie, nie mogę powstrzymać się od usłyszenia...
I Write Sins Not Tragedies [Portuguese translation]
Oh, bem, imagine
Enquanto eu passo pelas fileiras em um corredor de igreja
Eu não pude evitar ouvir
Não, não pude evitar ouvir uma troca de palavras
"...
I Write Sins Not Tragedies [Romanian translation]
Oh, doar imaginează-ți
Când mă plimb printre stranele dintr-o biserică
Și nu mă pot abține să nu aud
Nu, nu pot să nu aud un schimb de cuvinte
”Ce nun...
I Write Sins Not Tragedies [Russian translation]
О, ну представь,
Иду я по проходу между скамей в церкви
И не могу не услышать,
Нет, я не могу не услышать такой разговор:
"Какая красивая свадьба! Как...
I Write Sins Not Tragedies [Serbian translation]
Oh,zamislite
Dok koračam između
klupa u hodniku crkve
I ne mogu a da ne čujem
Ne,ne mogu a da ne čujem razmenu reči
''Kakvo prelepo venčanje!Kakvo pre...
I Write Sins Not Tragedies [Serbian translation]
Ох, замислите
Док корачам између клупа у ходнику цркве
И не могу да не чујем
Не, не могу да не чујем размену речи
"Какво прелепо венчање! Какво прелеп...
I Write Sins Not Tragedies [Serbian translation]
Oh,zamislite
Dok koračam između klupa u hodniku crkve
I ne mogu a da ne čujem
Ne,ne mogu a da ne čujem razmenu reči
''Kakvo prelepo venčanje!Kakvo pre...
I Write Sins Not Tragedies [Spanish translation]
Oh, bueno imagínate
Cuando yo camino entre las bancas en un pasillo de la iglesia
Y no puedo evitar de oír
No, no puedo evitar escuchar un intercambio...
I Write Sins Not Tragedies [Swedish translation]
Åh, nå föreställ dig
När jag vandrar mellan bänkarna i en kyrka-korridor
Och jag kan inte hjälpa att höra
Nej, jag kan inte hjälpa att höra ett utbyte...
I Write Sins Not Tragedies [Turkish translation]
Oh, hayal et
Kilise koridorunda oturakları geçiyorum
Duymaktan kendimi alamıyorum
Hayır, kelimelerin takasını duymaktan kendimi alamıyorum.
"Ne güzel ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Είπα να σβήσω τα παλιά [Eípa na svíso ta paliá] lyrics
- Πάει, πάει [Paei, paei] lyrics
- 'O ciucciariello lyrics
- Max Herre - Jeder Tag zuviel
- Statte vicino a'mme lyrics
- Rita Sakellariou - Κάθε ηλιοβασίλεμα [Káthe iliovasílema]
- O Que Eu Faço Amanhã lyrics
- Gloria lyrics
- Με τα θλιμμένα μάτια μου [Me ta thliména mátia mou] lyrics
- Io e la mia chitarra lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
