Fey also performed lyrics
Me colé en una fiesta [English translation]
She didn't invite me, but I went.
Around the corner, I'm waiting for the moment
that they don't watch me and to get myself inside.
It was my opportuni...
Me colé en una fiesta [Serbian translation]
Nisam pozvana, ali sam bila tamo.
Iza ugla, čekala sam trenutak
da me niko ne vidi i da se ušunjam unutra.
Bila je moja šansa.
Jedni ulaze, drugi izla...
Mecano - Me cuesta tanto olvidarte
Entre el cielo y el suelo hay algo
Con tendencia a quedarse calvo
De tanto recordar
Y ese algo que soy yo mismo
Es un cuadro de bifrontismo
Que sólo d...
Me cuesta tanto olvidarte [Chinese translation]
在天地之間有某些事物
正漸漸凋零
在那麼多思念之後
那就是我
如一幅雙面的畫（隨角度變化而展現不同畫面）
但只顯示了一面
顯現的一面是信號的宣告
隱藏的一面則是結果
來自於我那天才的想法：趕你走
我費儘千辛萬苦來忘記你
我費儘千辛萬苦
忘記你費儘我千辛萬苦
遺忘一萬五千個歡樂需要
非常多的理智
而我...
Me cuesta tanto olvidarte [Croatian translation]
Između neba i zemlje ima nešto
Od čega čovjek oćelavi
Od tolikog prisjećanja
I to je nešto što sam i ja sam
To je slika bifrontizma
Koja pokazuje samo...
Me cuesta tanto olvidarte [English translation]
In between the sky and the earth there is something
With a tendency to go bare
From so much to remember
And that something that is really me
It's a pi...
Me cuesta tanto olvidarte [English translation]
Between heaven and the ground, there is something
with a tendency to go bald
out of so much remembering.
And that something, who is me,
is a two-faced...
Me cuesta tanto olvidarte [English translation]
Between the sky and the ground there is someone
who is going bald
by remembering so much.
And this someone (who is myself)
is a double-sided painting
...
Me cuesta tanto olvidarte [French translation]
Entre la terre et le ciel il y a quelque chose
qui a tendance à rendre chauve
d’autant se rappeler
Et ce quelque chose qui est moi-même
c’est une toil...
Me cuesta tanto olvidarte [German translation]
Zwischen Himmer und Erde gibt es etwas
Das einen kahl werden lässt
Vor lauter sich erinnern
Und das etwas, das bin ich selbst
Ein Gemälde mit zwei Sei...
Me cuesta tanto olvidarte [Greek translation]
Ανάμεσα στον ουρανό και στη γη υπάρχει κάτι
Με την τάση να παραμένει φαλακρό (να του πέφτουν τα μαλλιά)
Από κάθε ανάμνηση
Και αυτό το κάτι που είμαι ε...
Me cuesta tanto olvidarte [Japanese translation]
空の床の間に
思い出してハゲてる
人がいる
二つの顔の絵に
一つの顔が見える
私なの
見える顔は歯磨きAD
隠れ顔はぼくの
別れの結果よ
忘れ難しい
難しい
千の優しいことを
あなたを忘れるのは
たわい過ぎ
たわいかもしれない
何となくことしては
手間取るの
あなたに離れたかったよ
「あなたに戻らな...
Me cuesta tanto olvidarte [Portuguese translation]
Entre o céu e o solo há algo
Com tendência a ficar careca
De tanto pensar no passado
E esse algo que sou eu mesmo
É um quadro de duas faces
Que só exi...
Me cuesta tanto olvidarte [Romanian translation]
Între cer şi sol se află ceva
Cu tendinţa de a rămâne chel
De la atâtea amintiri,
Şi acel ceva, care sunt eu însumi,
E o pictură bicefală,
Care arată ...
Me cuesta tanto olvidarte [Serbian translation]
Između zemlje i neba ima nešto
Sa težnjom da ostane pusto
Od toliko sećanja
I to nešto sam ja sam
Jedna dvostrana slika
Koja osvetljava samo jednu str...
Mecano - Un año más
En la puerta del sol
como el año que fue
otra vez el champagne y las uvas
y el alquitrán, de alfombra están.
Los petardos que borran sonidos de ayer
y...
Un año más [Catalan translation]
A la porta del sol
com l'any que fou
altre cop el xampany i els raïms
i el quitrà, de catifa fan.
Els petards que esborren sons d'ahir
i acaloren l'àn...
Un año más [English translation]
At the Puerta del Sol
like on the year that is gone,
again the champagne and the grapes
and the tar are the setting.
The firecrackers that erase the s...
Un año más [English translation]
At Puerta del Sol1
Same as last year
Once again the champagne and the grapes2
and the tar3, lay the foundation
The firecrackers that erase yesterday's...
Un año más [French translation]
À la porte du soleil1
Comme l'année qui fut
Une autre fois le champagne et le raisin
et L'asphalte, est tel un tapis.
Les pétards qui effacent les son...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
