Aynur Doğan lyrics
Keçê Kurdan lyrics
Keçê biner çerxa cîhan
Zor girêdanê me re zor
Jin çûne pêş pir dixwînin
Êdi qelem ket çûne şûr
Keçê em dixwazin bi me re werin şêwre
Dilo em dixwazin ...
Keçê Kurdan [English translation]
Girls, stand up, let the world hear your voice
Difficult things are waiting us
Women are now leading, reading a lot
No longer you should hold a sword,...
Keçê Kurdan [French translation]
Fille fais-toi voir au monde entier
Des choses dures vous attendent
Les femmes vont de l'avant et étudient
A partir de maintenant, à la place de l'épé...
Keçê Kurdan [Kurdish [Sorani] translation]
کچێ سەیری چەرخی جیهان بکە
زۆر گرێدراوە، بۆ ئێمە سەختە
ژن پێشکەوت، زۆر دەخوێنن
ئیتر بە گشت قەڵەم بەزرکرایەوە
کچێ ئێمە دەمانەوێ لەگەڵماندا بێن، نەسیحەتە...
Keçê Kurdan [Persian translation]
به چرخ روزگار نگاه کن دختر
ما رو همیشه با سختی همراه کرده
زن‌ها پیش رفته‌اند و مطالعه می‌کنند
دیگه قلم جای شمشیر رو گرفته
دخترها ما می‌خوایم همراه ما ...
Keçê Kurdan [Transliteration]
که‌چێ بنه‌ر چه‌رخا جیهان
زۆر گرێدانێ مه ڕه زۆر
ژن چوونه پێش پر دخوینن
ئێد قه‌له‌م که‌ت چوونه شوور
که‌چێ ئه‌م دخوازن ب مه ڕه وه‌رن شێوره
دلۆ ئه...
Keçê Kurdan [Turkish translation]
Kızlar bakin dunyanin carkina
Zor şeyler de bekliyor bizi
Kadınlar artık öndeler çok okuyorlar
Artık kılıcın yerini kalem aldı
Kızlar biz istiyoruz ki...
Keçê Kurdan [Turkish translation]
Kızlar kalkın sesinizi duyurun dünyaya
Zor şeyler de bekliyor sizi yukarılarda
Kadınlar artık öndeler ve okuyorlar çünkü
Artık kılıcın yerini kalem al...
Min Bêriya Te Kiriye lyrics
Min biriya tê kiriyê
Baverke'm biriya tê kiriyê
Bipirse jı rengê bıharê
Bipirse jı gulen we darê
Min biriya tê kiriyê
Ev çend sala ez girtime
Ev çend ...
Min Bêriya Te Kiriye [English translation]
I miss you
Believe me, I miss you
Ask the color of spring
Ask the roses of the tree
I miss you so much
I've been imprisoned for years
I've been in jai...
Min Bêriya Te Kiriye [Turkish translation]
Ben seni özledim
İnan bana, seni özledim
Baharın rengine sor
Ağacın güllerine sor
Seni çok özledim
Yıllardır tutukluyum
Yıllardır hapisteyim
Çok zulüm...
Ahmedo lyrics
Ehmedo ronî heyran tu ne mîr î ne hekîm î
Kuro gede tu ne mîr e, ne hekîm e
Li bala dilê min evdala xwedê de
Tavî kî ji tavî ya biharê
Meha gulan û nî...
Ahmedo [English translation]
Ehmedo ronî heyran tu ne mîr î ne hekîm î
Kuro gede tu ne mîr e, ne hekîm e
Li bala dilê min evdala xwedê de
Tavî kî ji tavî ya biharê
Meha gulan û nî...
Ahmedo [Transliteration]
Ehmedo ronî heyran tu ne mîr î ne hekîm î
Kuro gede tu ne mîr e, ne hekîm e
Li bala dilê min evdala xwedê de
Tavî kî ji tavî ya biharê
Meha gulan û nî...
Aşkın Şarabı lyrics
Aşkın şarabını içerler dilber
Mecnun gibi gezer sergerdan olur
Hüsnün görüp candan geçerler dilber
Ferhat misali döner perişan olur
Kaşların zülfükar ...
Aşkın Şarabı [French translation]
Le vin de l'amour, ils la boivent gracieusement
Ils se baladent comme Mejnun* et en deviennent ivres
En voyant la beauté, ils en meurent gracieusement...
Berfek Barî û Lûre Lûre lyrics
Berfek dibare hûr kepek e
Zalimê li gundê me qey venake
Ji eşqê min û eşqê te ra
Carê rabe were bi ber ra
Berfek barî li bilindan
Herifîhat di ser min...
Bexo lyrics
Çîmene xo qapanke
Xeyalexnde hez ke
Tene ra tepîa hesîna xo
Çîme xo ke kerdîya tenya to esta
Bexo bexo..
Sas mêbê hesar findê
Melaketî bê şeytanî rê s...
Bexo [Turkish translation]
Çîmene xo qapanke
Xeyalexnde hez ke
Tene ra tepîa hesîna xo
Çîme xo ke kerdîya tenya to esta
Bexo bexo..
Sas mêbê hesar findê
Melaketî bê şeytanî rê s...
Bir Gönüle Aşk Girince lyrics
Bir Gönüle Aşk Girince
Ateşte Yanmışa Benzer
Bir De Hasretlik Olunca
Yanmış Tutuşmuşa Benzer
Yağmura Karışır Yaşın
Dünyaya Sığmaz Bir Başın
Sevdalıdır...
Excellent Songs recommendation
- Anyone Else but You [Russian translation]
- Mt. Washington [French translation]
- Putting The Dog To Sleep lyrics
- Rolled Together [Turkish translation]
- Kettering [Persian translation]
- Rolled Together lyrics
- Kettering [French translation]
- Mt. Washington [Tongan translation]
- Coins lyrics
- Coins [Turkish translation]
Popular Songs
- Black Balloons [Dutch translation]
- Atrophy [Turkish translation]
- Kettering lyrics
- Kettering [Turkish translation]
- Mt. Washington [Turkish translation]
- Palace [Chinese translation]
- I Don't Want Love [Turkish translation]
- I Don't Want Love lyrics
- Fountain of Youth lyrics
- Statues In The Garden [Arras] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
