Stelios Kazantzidis lyrics
Stelios Kazantzidis - Δε θα ξαναγαπήσω [De tha xanagaríso]
Το μερτικό μου απ' τη χαρά
μου το 'χουν πάρει άλλοι
γιατί είχα χέρια καθαρά
και μια καρδιά μεγάλη
Θεέ μου τη δεύτερη φορά
που θα 'ρθω για να ζήσω
όσο ...
Δε θα ξαναγαπήσω [De tha xanagaríso] [English translation]
My share of happiness
others took it from me
because l had clean hands
and a big heart
My God, second time
when l will come to live
as much as heart d...
Δε θα ξαναγαπήσω [De tha xanagaríso] [English translation]
My share of joy
Others have taken it from me
Because I had pure hands
and a great heart
My god, the second time
that I will come to live
However much ...
Δε θα ξαναγαπήσω [De tha xanagaríso] [French translation]
Ma part de joie
D'autres me l' ont prise,
Parce que j'avais les mains propres
Et un grand coeur.
Mon Dieu, la deuxième fois
Que je reviendrai pour viv...
Δε θα ξαναγαπήσω [De tha xanagaríso] [German translation]
Mein Anteil aus der Freude
ist von anderen (Menschen) genommen worden,
denn ich hatte saubere Hände
und ein großes Herz
Mein Gott, das zweite Mal,
das...
Δε θα ξαναγαπήσω [De tha xanagaríso] [Spanish translation]
Mi porción de la alegría
otros lo han tomado de mí
porque tenía manos limpios
y un corazón grande
Dios mío, la segunda vez
que vendré para vivir
tanto...
Κάτω απ' το πουκαμισό μου [Kato Ap' To Poukamiso Mou] lyrics
Κάτω απ’το πουκαμισό μου η καρδιά μου σβήνει
kαι αν το σφάλμα είναι δικό μου δείξε καλοσύνη,
ζήσαμε στιγμές ωραίες, έχουμε αναμνήσεις
κι είναι κρίμα γ...
Κάτω απ' το πουκαμισό μου [Kato Ap' To Poukamiso Mou] [English translation]
[Chorus 1:]
Underneath my shirt now direly
my heart's almost lifeless
what if the fault's mine entirely
show me please some kindness
We have lived goo...
Κάτω απ' το πουκαμισό μου [Kato Ap' To Poukamiso Mou] [English translation]
underneath my shirt my heart will stop beating slowly
and if the mistake is mine show kindness
we lived beautiful moments,we have memories
and it's a ...
Κάτω απ' το πουκαμισό μου [Kato Ap' To Poukamiso Mou] [Spanish translation]
Debajo de mi camisa mi corazón se detiene
aunque es mi culpamostrar amabilidad,
vivimos momentos felices, tenemos recuerdos
Es una lástima por un erro...
Κάτω απ' το πουκαμισό μου [Kato Ap' To Poukamiso Mou] [Transliteration]
Káto ap’to poukamisó mou i kardiá mou svínei
kai an to sfálma eínai dikó mou deíxe kalosýni,
zísame stigmés oraíes, échoume anamníseis
k...
Αγριολούλουδο [Agriolouloutho] lyrics
Μη με λυπάσαι διώξε με απόψε
σαν να 'μαι αγριολούλουδο
και τη ζωή μου κόψε
Εγώ γυμνός ξεκίνησα
εγώ πηγαίνω μόνος
Σπίτι μου είναι ο δρόμος
και τραγούδι...
Αγριολούλουδο [Agriolouloutho] [English translation]
Don't feel sorry for me, tonight you can kick me out,
As if I were a wildflower,
And you can cut off my life.
I started out naked, I'm going it alone
...
Αγριολούλουδο [Agriolouloutho] [Spanish translation]
No sientas compasión por mí y aléjame de ti
como si fuera una flor silvestre,
y arráncame la vida.
Yo nací desnudo
y camino a solas.
La calle es mi ho...
Μια παλιά ιστορία [Mia Palia Istoria] lyrics
Μη σκαλίζεις τη στάχτη να ξανάβρεις φωτιά
η δική μας αγάπη τώρα έσβησε πια.
Κι αν υπάρχουνε σπίθες που ακόμα κρατούν
μ’ ένα φύσημα αγέρα και αυτές θα ...
Μια παλιά ιστορία [Mia Palia Istoria] [English translation]
Don't mess with ashes to light again the fire
our love is dead for good.
But even there are some sparkles that exist
with a blowing of the wind, these...
Μια παλιά ιστορία [Mia Palia Istoria] [English translation]
Don't search into the ash to find fire again
our love is now extinguished.
Even if there are some sparks
with a wind's blow they will dissapear.
I wil...
Όταν βλέπετε να κλαίω [Otan vlepete na klaio] lyrics
Όταν βλέπετε να κλαίω
κάπου μέσα μου πονεί
πληγωμένο αηδονάκι
που του πήραν τη φωνή
Όταν βλέπετε να πίνω
στης ταβέρνας τη γωνιά
θέλω λίγο να ζεστάνω
τ...
Πάρε τα χνάρια μου [Pare ta hnaria mou] lyrics
Πάρε τα χνάρια π’ άφησαν τα μαύρα δάκρυά μου
κι έλα απόψε να με βρεις εκεί στην ερημιά μου
Βήμα βήμα, δάκρυ δάκρυ, θα με βρεις σε κάποιαν άκρη
να κλαί...
Πάρε τα χνάρια μου [Pare ta hnaria mou] [English translation]
Follow the traces that my black tears left,
And come find me tonight in my solitude
Step by step, tear after tear, you'll find me at some edge,
Crying...
Excellent Songs recommendation
- Ίντα ´Χετε Γύρου Γύρου [Ínta Chete Gýrou Gýrou] lyrics
- Η Ελένη [I Eléni] lyrics
- I Know We Could Be So Happy Baby [If We Wanted To Be] lyrics
- Side by Side lyrics
- Last Goodbye lyrics
- Muévelo lyrics
- It's A Crying Shame lyrics
- Le voyageur sans étoiles lyrics
- Un poco di pioggia lyrics
- Willie Nelson - On the Street Where You Live
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
