British National Anthem - God Save the Queen [Portuguese translation]
Deus salve nossa graciosa Rainha,
Longa vida à nossa nobre Rainha,
Deus salve A Rainha:
Envie-a vitoriosa,
Feliz e gloriosa,
Para reinar longamente so...
British National Anthem - God Save the Queen [Russian translation]
Боже, храни милосердную Королеву
Да здравствует благородная Королева,
Боже, храни королеву.
Дай ей ратных побед,
Счастья и славы,
И долгого царствован...
British National Anthem - God Save the Queen [Serbian translation]
Bože čuvaj našu milostivu kraljicu,
Živela dugo naša plemenita kraljica,
Bože čuvaj kraljicu:
Pošalji je pobedonosnu,
Srećnu i veličanstvenu,
Da dugo ...
British National Anthem - God Save the Queen [Slovak translation]
Bože ochraňuj našu milostivú kráľovnú,
Dlhý život našej vznešenej kráľovnej,
Bože ochraňuj kráľovnú:
Pošli jej víťazstvá,
Šťastie a slávy,
Dlhé kraľov...
British National Anthem - God Save the Queen [Slovenian translation]
Bog varuj našo milostno Kraljico,
Naj živi naša plemenita Kraljica,
Bog varuj Kraljico,
Pošlji ji zmage,
sreče in slave,
Da nam bo dolgo vladala:
Bog ...
British National Anthem - God Save the Queen [Ukrainian translation]
Боже, бережи нашу милостливу Королеву
Хай живе довго наша благородна Королева
Боже, бережи королеву
Пошли їй перемоги,
Щастя і славу,
Довго царювати н...
British National Anthem - God Save the Queen [Welsh translation]
Duw! cadw ar bob awr,
Frenhines Prydain Fawr,
Mewn hawddaf hynt,
Cylchyna'i gorsedd fry,
A'th ofal tadol, fu
Yn dwr a chadarn dy,
I'w thadau gynt.
Blo...
Brittany National Anthem - Bro gozh ma zadoù lyrics
Ni, Breizhiz a galon, karomp hon gwir Vro!
Brudet eo an Arvor dre ar bed tro-do.
Dispont kreiz ar brezel, hon tadoù ken mad,
A skuilhas eviti o gwad.
...
Brittany National Anthem - Bro gozh ma zadoù [Basque [Modern, Batua] translation]
Ni, Breizhiz a galon, karomp hon gwir Vro!
Brudet eo an Arvor dre ar bed tro-do.
Dispont kreiz ar brezel, hon tadoù ken mad,
A skuilhas eviti o gwad.
...
Brittany National Anthem - Bro gozh ma zadoù [English translation]
Ni, Breizhiz a galon, karomp hon gwir Vro!
Brudet eo an Arvor dre ar bed tro-do.
Dispont kreiz ar brezel, hon tadoù ken mad,
A skuilhas eviti o gwad.
...
Brittany National Anthem - Bro gozh ma zadoù [Esperanto translation]
Ni, Breizhiz a galon, karomp hon gwir Vro!
Brudet eo an Arvor dre ar bed tro-do.
Dispont kreiz ar brezel, hon tadoù ken mad,
A skuilhas eviti o gwad.
...
Brittany National Anthem - Bro gozh ma zadoù [French translation]
Ni, Breizhiz a galon, karomp hon gwir Vro!
Brudet eo an Arvor dre ar bed tro-do.
Dispont kreiz ar brezel, hon tadoù ken mad,
A skuilhas eviti o gwad.
...
Brittany National Anthem - Bro gozh ma zadoù [Kurdish [Kurmanji] translation]
Ni, Breizhiz a galon, karomp hon gwir Vro!
Brudet eo an Arvor dre ar bed tro-do.
Dispont kreiz ar brezel, hon tadoù ken mad,
A skuilhas eviti o gwad.
...