Laurent Voulzy lyrics
L'Océane [English translation]
Deux cent bornes que ça pleut des cordes
Elle s’amuse dans la capitale
Au radar dans la nuit d’octobre
C’est ma fête sur la nationale
En temps normal ...
La fille d'Avril lyrics
C’est une fille d’Avril
Pauvre de moi
Une fille difficile
Elle ne veut pas
Découvrir d’un fil
Tout ce qu’elle a
Ni son cœur
Ni son corps
C’est comme ç...
La fille d'Avril [English translation]
She's an April girl
Poor me
A difficult girl
She doesn't want
To cast a clout
Everything she has
Neither her heart
Nor her body
That's how it is.
Janu...
La fille d'Avril [Portuguese translation]
É uma menina de abril
Pobre de mim
Uma menina difícil
Ela não quer
Descobrir 1
Tudo o que ela tem
Nem seu coração
Nem seu corpo
É assim.
As meninas de...
La fille d'Avril [Romanian translation]
Ea este fata din Aprilie,
Vai de mine
O fată dificilă,
Ea nu vrea, o
Descopăr un fir /putin/
Ea este totul
Nici inima ei, nici trupul
Ea este asa.
Fet...
La fille d'Avril [Russian translation]
Это девушка Апреля
Бедняжка я
Трудная девушка
Не хочет она
Чуть открыть себя
Все, что есть у нее
Ни ее сердце
Ни ее тело
Это так
Девушки Января,
Так г...
La nuit lyrics
La nuit
Quand le soleil est parti
Mon amour dans son lit, lit et frisonne
Oh la nuit
Seul comme ça
Est un pays froid
La nuit
Comme elle est belle
Elle...
La nuit [Chinese translation]
夜晚
當太陽消失之後
我的愛在她的床上，溫柔纏綿
哦，夜晚
只有這樣
是一個寒冷的國家
夜晚
看她多美麗呀
她自我抱怨著
看看我得到了些什麼
過來抱抱我
且讓我們進入夜晚
在我們的國度裡
夜晚
在這滿天彩霞的天空裡
我們的吻休息，有點睏了
她告訴我，我聽見了
讓我們回到
夜裡
當太陽消失之後
La nuit [English translation]
At night
When the sun iss gone
My love in her bed, is reading and shivers
Oh, the night
Alone like this
Is a cold country
The night
How beautiful she ...
La nuit [English translation]
The night
When the sun has gone
My love in his bed, quivered bed
Oh the night
Only like that
Is a cold country
The night
As she is beautiful
She sympa...
La nuit [Russian translation]
Ночью
Когда солнце ушло
Моя дорогая в постели, читает и дрожит
О ночь
Одинокая как эта
Холодная страна
Ночь
Как она прекрасна
Она жалуется
Посмотри, к...
Là où je vais lyrics
Là où je vais
Les sons ne sont pas pareils
Le ciel est plus bleu
Il y a plus de soleil
C'est un pays docteur
Un monde intérieur
C'est un long chemin, ...
Là où je vais [English translation]
Where I'm going
The sounds are not the same
The sky is bluer
It is sunnier
It is a medicine land
An inner world
It is a long way, I know
Where I'm goi...
Le cœur grenadine lyrics
J'ai laissé dans une mandarine
Une coquille de noix bleu marine
Un morceau de mon cœur et une voile
Planqués sous le vent tropical
Dans un pays sucré ...
Le cœur grenadine [Chinese translation]
法语原曲： Le coeur grenadine， 1979
原唱：Laurent Voulzy
中文歌词： 海上云，暖风
还记得第一次相遇
石榴花开得很绚丽
暖暖的风吹来甜蜜
你的笑扬起了涟漪
还记得那一次相遇
仿佛有重生的神秘
思念的种子藏在心底
我们都像在梦里
你的星座夏天出现
我的星座却在冬...
Le cœur grenadine [Dutch translation]
Ik liet in een mandarijnenschil
een marine blauwe walnoot achter
Een stuk van mijn hart en een zeil
Verstopt onder de tropische wind
In een zoetgesuik...
Le cœur grenadine [English translation]
I let in a mandarin
A navy blue nutshel*
A piece of my heart and a sail
Hidden under the tropical wind
In a sweet country
I am born in the grey by mis...
Le cœur grenadine [German translation]
Ich habe in einer Mandarine
eine marineblaue Nussschale gelassen
ein Stück meines Herzens und ein Segel
versteckt unter dem tropischen Wind
In einem l...
Le cœur grenadine [Japanese translation]
私はオレンジの中にいる
マリンブルーの貝殻
私の心の作り上げたものは
トロピカルの風の中に隠す
甘く優しい国で
私はたまたま灰の中から生まれた
私の引き出しの中で 眠りの中で
太陽の下のお人形
私は世界地図の上にいる
山羊座と蟹座の間
島の水のあるところ
動かない身体の娘
でもビギンを上手に踊る
私...
Le pouvoir des fleurs lyrics
Je m'souviens on avait des projets pour la Terre
Pour les hommes comme la nature
Faire tomber les barrières, les murs
Les vieux parapets d'Arthur
Fall...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
