Vladimir Vysotsky lyrics_Vladimir Vysotsky songs|Lyricf.com

Спасите наши души [Spasite nashi dushi] [German translation]

Wir tauchen ins Meer In neutralen Gewässern Könnten wir ein ganzes Jahr bleiben Das Wetter kümmert uns nicht Und wenn wir erwischt werden Dann heult d...

Спасите наши души [Spasite nashi dushi] [Hungarian translation]

Alámerülünk nemzetközi vizeken Egész éven át mi fittyet hányhatunkaz időjárásra, De ha ránk találnak a radarok elkezdenek vijjogni szerencsétlenségünk...

Спасите наши души [Spasite nashi dushi] [Romanian translation]

Ieşim pe sub apă În ape neutre*. Noi putem, tot anul/în tot timpul anului, Să nu dăm doi bani** pe starea vremii, Dar dacă ne descoperă [duşmanul] - S...

Спасите наши души [Spasite nashi dushi] [Serbian translation]

uranjamo pod vodu u neutralnoj vodi mi možemo po godini da pljujemo na vreme* a ako pokriju lokatori će obavestiti o našoj nevolji spasite naše duše m...

Спасите наши души [Spasite nashi dushi] [Spanish translation]

Al fondo bajamos En aguas neutrales. Y por un año entero Nos vale el mal tiempo, Y si nos rastrean - Chillarán las antenas Sobre nuestra desgracia: ES...

Спасите наши души [Spasite nashi dushi] [Transliteration]

Ukhodim pod vodu V neytral'noy vode. My mozhem po godu Plevat' na pogodu, A yesli nakroyut - Lokatory vzvoyut O nashey bede: PRIPEV: Spasite nashi dus...

Старательская [Письмо друга] lyrics

Друг в порядке - он, словом, при деле, - Завязал он с газетой тесьмой: Друг мой золото моет в артели, - Получил я сегодня письмо. Пишет он, что работа...

Старательская [Письмо друга] [German translation]

Друг в порядке - он, словом, при деле, - Завязал он с газетой тесьмой: Друг мой золото моет в артели, - Получил я сегодня письмо. Пишет он, что работа...

Странная сказка [Strannaya kazka] lyrics

В Тридевятом государстве (Трижды девять - двадцать семь) Все держалось на коварстве - Без пробдем и без систем. Нет того чтобы сам - воевать, - Стал к...

Странная сказка [Strannaya kazka] [German translation]

Im weit entfernten Land (Dreimal neun ist das siebenundzwanzigste Land) Alles wurde gebaut auf Hinterlist - Ohne Probleme und ohne Systeme. Es ist nic...

Странные скачки [Strannyye skachki] lyrics

Эй вы, синегубые! Эй, холодноносые! Эй вы, стукозубые! И дыбоволосые! Эй, мурашкокожаные Мерзляки, мерзлячки, Мокрые, скукоженные, - Начинаем скачки! ...

Странные скачки [Strannyye skachki] [German translation]

He Sie, Blaulippige! He, Kaltnäsige! He Sie, Zähneklappernde! Und Haare- zu- Bergstehende! He, Gänsehäutige Immer Frierender, Frierende, Nasse, Krümme...

Студенческая песня [Studencheskaya pesnya] lyrics

Кто старше нас на четверть века, тот Уже постиг и близости и дали. Им повезло - и кровь, и дым, и пот Они понюхали, хлебнули, повидали, - Прошли через...

Студенческая песня [Studencheskaya pesnya] [German translation]

Кто старше нас на четверть века, тот Уже постиг и близости и дали. Им повезло - и кровь, и дым, и пот Они понюхали, хлебнули, повидали, - Прошли через...

Счетчик [Schetchik] lyrics

Твердил он нам: "Моя она!" "Да ты смеешься, друг, да ты смеешься! Уйди пацан, - ты очень пьян,- A то нарвешься, друг, гляди нарвешься!" A он кричал: "...

Счетчик [Schetchik] [English translation]

"She is mine!”: He kept telling us "You must be kidding,you must be kidding, friend! Hey kid, be gone, you're so drunk, - Just watch, you'll get hurt,...

Счетчик [Schetchik] [English translation]

He said to us over and over again: "She is mine!" Yes you are making me laugh, my friend, yes you are making me laugh!" Go away lad, - you are awfully...

Счетчик [Schetchik] [German translation]

Er wiederholte uns ständig: "Sie ist mein!" "Du scherzt doch, mein Freund, du scherzt doch! Geh weg Kerl, - du bist stark betrunken, - Sonst erlebst d...

Счетчик [Schetchik] [Hebrew translation]

הוא כבר קדח במוח לנו חור: - היא רק שלי, - אמר, שלי ובסטה! - תרגיע, אח, אתה שיכור, - אתה נמאסת, די, חבר, נמאסת! והוא צעק: - תלכו קיבינימט! ניקח מונית, ...

Сыновья уходят в бой [Synov'ja uhodjat v boj] lyrics

Сегодня не слышно биенья сердец, Оно для аллей и беседок, Я падаю, грудью хватая свинец, Подумать успев напоследок. На этот раз мне не вернуться, Я ух...