Vladimir Vysotsky lyrics_Vladimir Vysotsky songs|Lyricf.com

Песня о Волге [Pesnya o Volge] [German translation]

Wie auf dem Mütterchen Wolga, auf dem Fluß, der uns ernährt Alle sind dort mit Frachten, Barken und Kähne, - Und es ist nicht überlastet und ist nicht...

Vladimir Vysotsky - Песня о времени [Pesnia o vremeni]

Замок временем срыт и укутан, укрыт В нежный плед из зеленых побегов, Но ... развяжет язык молчаливый гранит - И холодное прошлое заговорит О походах,...

Песня о времени [Pesnia o vremeni] [English translation]

Замок временем срыт и укутан, укрыт В нежный плед из зеленых побегов, Но ... развяжет язык молчаливый гранит - И холодное прошлое заговорит О походах,...

Песня о времени [Pesnia o vremeni] [German translation]

Замок временем срыт и укутан, укрыт В нежный плед из зеленых побегов, Но ... развяжет язык молчаливый гранит - И холодное прошлое заговорит О походах,...

Песня о времени [Pesnia o vremeni] [Turkish translation]

Замок временем срыт и укутан, укрыт В нежный плед из зеленых побегов, Но ... развяжет язык молчаливый гранит - И холодное прошлое заговорит О походах,...

Песня о госпитале [Pesnja o gospitale] lyrics

Жил я с матерью и батей На Арбате, - век бы так. А теперь я в медсанбате На кровати, весь в бинтах. Что нам слава, что нам Клава- Медсестра и белый св...

Песня о госпитале [Pesnja o gospitale] [English translation]

Well, I lived with mom and daddy, In the center,1 life was swell. And today I’m in a sickbay, On a bunk bed, bandaged well. Not for valor, not for Tay...

Песня о госпитале [Pesnja o gospitale] [English translation]

I lived with mother and father On the Arbat - if it were always so. And now I am in a hospital In the bed, all in bandages. What is for us glory, what...

Песня о госпитале [Pesnja o gospitale] [German translation]

Ich lebte mit Mutter und Vater Auf dem Arbat - wenn es immer so wäre. Aber jetzt bin ich in einem Militärspital Auf dem Bett bin ich ganz verbunden. W...

Песня о госпитале [Pesnja o gospitale] [Hebrew translation]

גרתי עם הוריי וסבתי בהדר, בשיגעון – ועכשיו לאן הגעתי? מחותל ב"בני-ציון". בתקופת ממשלת אולמרט, יום אחד חטפתי "בום". אבל מה - אני עוד לא מת, התקבלתי לשי...

Песня о госпитале [Pesnja o gospitale] [Turkish translation]

Annemle ve babamla yaşardım Arbat'ta Keşke hep öyle olsaydı ya!- Şimdilerde revirdeyim - Sargılar içinde, yatakta... Şerefimiz, gözümüzün nuru Klava'm...

Песня о двух красивых автомобилях [Pesnya o dvukh krasivykh avtomobilyakh] lyrics

1 Без запретов и следов, Об асфальт сжигая шины, Из кошмара городов Рвутся за город машины, И громоздкие, как танки, Форды, линкольны, cелены, Элегант...

Песня о двух красивых автомобилях [Pesnya o dvukh krasivykh avtomobilyakh] [English translation]

1 Без запретов и следов, Об асфальт сжигая шины, Из кошмара городов Рвутся за город машины, И громоздкие, как танки, Форды, линкольны, cелены, Элегант...

Песня о двух красивых автомобилях [Pesnya o dvukh krasivykh avtomobilyakh] [German translation]

1 Без запретов и следов, Об асфальт сжигая шины, Из кошмара городов Рвутся за город машины, И громоздкие, как танки, Форды, линкольны, cелены, Элегант...

Песня о двух красивых автомобилях [Pesnya o dvukh krasivykh avtomobilyakh] [Hebrew translation]

1 Без запретов и следов, Об асфальт сжигая шины, Из кошмара городов Рвутся за город машины, И громоздкие, как танки, Форды, линкольны, cелены, Элегант...

Песня о друге [Pesnya o druge] lyrics

Если друг оказался вдруг И не друг, и не враг, а - так, Если сразу не разберешь, Плох он или хорош,- Парня в горы тяни - рискни! Не бросай одного его,...

Песня о друге [Pesnya o druge] [Czech translation]

Je-li tu náhle nový kamarád, ani přítel, ani sok, ale jenom tak, jestli hned nemůžeš poznat, zda za dobrého ho máš považovat – do hor s ním jdi, riskn...

Песня о друге [Pesnya o druge] [English translation]

If his face shows a queer scowl And he seems neither fish nor fowl If you can't decide for sure Whether friendship is fake or pure Try ascending the s...

Песня о друге [Pesnya o druge] [English translation]

If you've made a new friend, and can’t Tell if he’s bad or good, for sure Whether he is your friend or foe, There is one way to know. Climb a mountain...

Песня о друге [Pesnya o druge] [English translation]

If your friend just became a man, Not a friend, not a foe,-- just so, If you really can't tell from the start, If he's strong in his heart, -- To the ...