Vladimir Vysotsky lyrics_Vladimir Vysotsky songs|Lyricf.com

Песня Марьи [Pesnya Mar'n] lyrics

Отчего не бросилась, Марьюшка, в реку ты, Что же не замолкла-то навсегда ты, Как забрали милого в рекруты, в рекруты, Как ушел твой суженый во солдаты...

Песня Марьи [Pesnya Mar'n] [French translation]

Pourquoi, Mariuchka, dans la rivière, ne t’es tu pas jetée, Pourquoi donc,pour toujours,ne t’es tu pas tue, Lorsqu’on a pris ton aimé parmi les conscr...

Песня Марьи [Pesnya Mar'n] [German translation]

Warum Marjuschka, hast du dich nicht in den Fluß geworfen, Warum hast du es nicht für immer zum Schweigen gebracht, Wie dein Liebster als Rekrut, als ...

Песня Марьи [Pesnya Mar'n] [Transliteration]

Otchego ne brosilas', Mar'yushka, v reku ty, Chto zhe ne zamolkla-to navsegda ty, Kak zabrali milogo v rekruty, v rekruty, Kak ushel tvoy suzhenyy vo ...

Песня Марьи [Pesnya Mar'n] [Turkish translation]

Niye bırakmadın ki, Maryuşka, kendini ırmağa, Peki o halde niye susmadın ilanihaye, Sevdiğini silah altına, silah altına aldıklarında, Nişanlın askere...

Песня микрофона [Pesnya mikrofona] lyrics

Я оглох от ударов ладоней, Я ослеп он улыбок певиц, - Сколько лет я страдал то симфоний, Потакал подражателям птиц! Сквозь меня многократно просеясь, ...

Песня микрофона [Pesnya mikrofona] [German translation]

Ich bin taub von Schlägen der Handflächen, Ich bin blind vom Lächeln der Sängerinnen, - Wieviele Jahre habe ich unter Symphonien gelitten, Befürwortet...

Песня мыши [Pesnya myshi] lyrics

Спасите! Спасите! О ужас, о ужас! Я больше не вынырну, если нырну, - Немного проплаваю, чуть поднатужась, Но силы покинут - и я утону. Вы мне по секре...

Песня мыши [Pesnya myshi] [English translation]

Save! Save! Oh horror, oh horror! I don't surface any more, if I dive, - I shall swim a little, I shall make a big effort, But threngths will leave me...

Песня мыши [Pesnya myshi] [German translation]

Rettet! Rettet! O Schreck, o Schreck! Ich tauche nicht mehr auf, wenn ich untertauche, - Ich werde ein bißchen schwimmen, mich ein wenig anstrengen, A...

Песня мыши [Pesnya myshi] [Hebrew translation]

הצילו, הצילו! פשוט – קטסטרופה! – יותר לא אצוף, אם אצלול לתחתית, טיפה עוד אשחה, אפרפר עד הסוף פה, ואז ללא כוח אטבע למותי. תוכלו להסביר לי אחד מן השניים...

Песня о вещей Кассандре [Pesnya o veschey Kassandre] lyrics