Vladimir Vysotsky lyrics
Вершина [Vershina] [Bulgarian translation]
Тука нямате равнина, тука климатът е чужд -
Идват лавини една след друга,
И тук зад свлачището ръмжи свачище.
И може да се върнеш, пропаста да заобико...
Вершина [Vershina] [English translation]
It's no way a plain, nor climate’s the same
In series come avalanches all day
And here, after a rockfall roars a rockfall
And one veers off to find a ...
Вершина [Vershina] [English translation]
Here you do not have a plain, here climate is foreign-
Avalanches come one after another,
And herе behind the rockfall roars rockfall
And it's possibl...
Вершина [Vershina] [English translation]
This isn’t the valley, the climate is rough
The avalanches are making it tough
The stone falls go down in chain with fierce uproar
And some play it sa...
Вершина [Vershina] [English translation]
It’s not like the plains. Different climate reigns.
Avalanches, here they go insane.
And rockslides, they are plentiful and ever rife.
You can turn aw...
Вершина [Vershina] [German translation]
Hier haben Sie keine Ebene, hier gibt es ein anderes Klima -
Die Lawinen folgen eine nach der anderen,
Und hier gröhlt nach dem Steinfall, der nächste...
Вершина [Vershina] [German translation]
Hier gibt‘s keine Ebene für Euch, anders ist das Klima hier. Eine Lawine nach der anderen geht hier ab, und Steinschlag nach Steinschlag lärmt.
Auch w...
Вершина [Vershina] [Hungarian translation]
Ez nem Alföld, itt az időjárás más –
Itt csak lavinák rendezik a versenyfutást
És a kőomlás után bömböl a kőomlás.
Szakadékot elkerülni, kitérni lehet...
Вершина [Vershina] [Polish translation]
Żegnajcie równiny, zefirki wśród zbóż.
Tu grzmocą lawiny aż pieni się kurz
i z piargów na piargi kamienny w cwał puszcza się spad.
Możemy się ugiąć, o...
Вершина [Vershina] [Spanish translation]
Aquí no es una llanura, aquí el clima es diferente.
Las avalanchas van una tras otra
Y aquí, después del desprendimiento, ruge otro.
Y se puede girar,...
Веселая покойницкая [Veselaya pokoynitskaya] lyrics
Едешь ли в поезде, в автомобиле
Или гуляешь, хлебнувши винца,
При современном машинном обилье
Трудно по жизни пройти до конца.
Вот вам авария: в Замос...
Веселая покойницкая [Veselaya pokoynitskaya] [French translation]
Едешь ли в поезде, в автомобиле
Или гуляешь, хлебнувши винца,
При современном машинном обилье
Трудно по жизни пройти до конца.
Вот вам авария: в Замос...
Веселая покойницкая [Veselaya pokoynitskaya] [German translation]
Едешь ли в поезде, в автомобиле
Или гуляешь, хлебнувши винца,
При современном машинном обилье
Трудно по жизни пройти до конца.
Вот вам авария: в Замос...
Веселая покойницкая [Veselaya pokoynitskaya] [Hebrew translation]
Едешь ли в поезде, в автомобиле
Или гуляешь, хлебнувши винца,
При современном машинном обилье
Трудно по жизни пройти до конца.
Вот вам авария: в Замос...
Веселая покойницкая [Veselaya pokoynitskaya] [Polish translation]
Едешь ли в поезде, в автомобиле
Или гуляешь, хлебнувши винца,
При современном машинном обилье
Трудно по жизни пройти до конца.
Вот вам авария: в Замос...
Веселая покойницкая [Veselaya pokoynitskaya] [Polish translation]
Едешь ли в поезде, в автомобиле
Или гуляешь, хлебнувши винца,
При современном машинном обилье
Трудно по жизни пройти до конца.
Вот вам авария: в Замос...
Веселая покойницкая [Veselaya pokoynitskaya] [Turkish translation]
Едешь ли в поезде, в автомобиле
Или гуляешь, хлебнувши винца,
При современном машинном обилье
Трудно по жизни пройти до конца.
Вот вам авария: в Замос...
Весна еще в начале [Vesna esche v nachale] lyrics
Весна еще в начале,
еще не загуляли,
Но уж душа рвалася из груди,
Но вдруг приходят двое,
с конвоем, с конвоем,
"Оденься, - говорят, - и выходи".
Я та...
Весна еще в начале [Vesna esche v nachale] [German translation]
Весна еще в начале,
еще не загуляли,
Но уж душа рвалася из груди,
Но вдруг приходят двое,
с конвоем, с конвоем,
"Оденься, - говорят, - и выходи".
Я та...
Вместо тоста к шестидесятилетию Ю. Любимова [Vmesto tosta k 60-letiju Ju. Ljubimova] lyrics
Ах, как тебе родиться пофартило:
Почти одновременно со страной!
Ты прожил с нею всё, что с нею было,
Скажи ещё спасибо, что живой.
В шестнадцать лет ч...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
