Тот, кто раньше с нею был [Tot, kto ran'she s neju byl] [Turkish translation]
O akşam ne içki içmiş, ne şarkı söylemiştim,
Sürekli onu süzmüştüm,
Çocukların seyrettiği gibi, çocukların seyrettiği gibi.
Ama o önceden beraber oldu...
У нас вчера [U nas vchera] lyrics
У нас вчера с позавчера
шла спокойная игра -
Козырей в колоде каждому хватало,
И сходились мы на том,
что, оставшись при своем,
Расходились, а потом -...
У нас вчера [U nas vchera] [German translation]
У нас вчера с позавчера
шла спокойная игра -
Козырей в колоде каждому хватало,
И сходились мы на том,
что, оставшись при своем,
Расходились, а потом -...
У нас вчера [U nas vchera] [Hebrew translation]
У нас вчера с позавчера
шла спокойная игра -
Козырей в колоде каждому хватало,
И сходились мы на том,
что, оставшись при своем,
Расходились, а потом -...
У тебя глаза, как нож [U tebya glaza, kak nozh] lyrics
У тебя глаза, как нож:
Если прямо ты взглянешь -
Я забываю, кто я есть, и где мой дом.
А если косо ты взглянешь -
Как по сердцу полоснёшь
Ты холодным ...
У тебя глаза, как нож [U tebya glaza, kak nozh] [Croatian translation]
Oči su ti kao nož:
Ako izravno pogledaš -
Zaboravljam, tko sam ja i gdje je moj dom.
Ma ako poprijeko pogledaš,
Kao po mom srcu udaraš
Hladnim oštrim ...
У тебя глаза, как нож [U tebya glaza, kak nozh] [German translation]
Du hast Augen wie Messer:
Wenn du geradeaus schaust -
Vergesse ich, wer ich bin und wo mein Zuhause ist,
Und wenn du schief schaust -
Als ob du mein H...
Утреняя гимнастика [Utrenjaja gimnastika] lyrics
Вдох глубокий. Руки шире.
Не спешите, три-четыре!
Бодрость духа, грация и пластика.
Общеукрепляющая,
Утром отрезвляющая,
Если жив пока еще -
гимнастик...
Утреняя гимнастика [Utrenjaja gimnastika] [Croatian translation]
Вдох глубокий. Руки шире.
Не спешите, три-четыре!
Бодрость духа, грация и пластика.
Общеукрепляющая,
Утром отрезвляющая,
Если жив пока еще -
гимнастик...
Утреняя гимнастика [Utrenjaja gimnastika] [English translation]
Вдох глубокий. Руки шире.
Не спешите, три-четыре!
Бодрость духа, грация и пластика.
Общеукрепляющая,
Утром отрезвляющая,
Если жив пока еще -
гимнастик...