Ásgeir also performed lyrics
Heart Shaped Box lyrics
She eyes me like a Pisces when I am weak
I've been locked inside your heart-shaped box for weeks
I've been drawn into your magnet tar pit trap
I wish ...
Heart Shaped Box [Croatian translation]
Gleda me kao riba kad sam slab
Tjednima sam zaključan u tvojoj srcolikoj kutiji
Ucrtan sam u tvojoj magnetskoj zamci od katrana
Da bar mogu pojesti tv...
Heart Shaped Box [Esperanto translation]
Ŝi rigardas min kiel Fiŝoj kiam mi estas malforta
Mi estas enfermita ene de via korforma skatolo dum semajnoj
Mi estis altirita en vian kaptilon de ma...
Heart Shaped Box [Finnish translation]
Hän silmäilee minua kuin Kalat kun olen heikko
Olen ollut lukittuna sydämen muotoiseen rasiaasi viikoiksi
Olen vetoutunut magneettiseen asfalttijärvi ...
Heart Shaped Box [French translation]
Elle me contemple comme un Poisson* lorsque je suis faible
J'ai été embarré dans ta boîte en forme de cœur pendant des semaines
J'ai été attiré par to...
Heart Shaped Box [German translation]
Sie sieht mich an wie ein Fisch (Sternzeichen) wenn es mir schlecht geht
Ich bin seit Wochen eingesperrt in deine herzfoermige Box
Ich werde angezogen...
Heart Shaped Box [Greek translation]
Αυτή με κοιτάζει σαν ένας Ιχθύς όταν είμαι αδύναμος
Έχω κλειδωθεί μέσα στο κουτί1 σου σε σχήμα καρδιάς για εβδομάδες
Έχω παρασυρθεί στη μαγνητική σου ...
Heart Shaped Box [Hungarian translation]
Mikor gyenge vagyok úgy néz rám, mint egy csillagkép
Hetekig a szív alakú dobozodba zártál
Mágnesként vonzottál gonosz kis csapdádba
Azt kívánom, hogy...
Heart Shaped Box [Italian translation]
Lei mi guarda come un Pesci* quando sono debole
Sono stato chiuso dentro la tua scatola a forma di cuore per settimane
Sono stato attirato nella tua m...
Heart Shaped Box [Persian translation]
آنگاه که ضعیف و شکننده ام،طوری نگاهم میکد که گویی حوتی دیده است(حوت نماد برج تولد کرت کوبین است)
هفته هاست که در قلبت که شکل جعبه شده زندانی ام
و در د...
Heart Shaped Box [Portuguese translation]
Ela me olha como um pisciano quando estou fraco
Eu estive trancado dentro de sua caixa em formato de coração por semanas
Eu fui atraído para sua armad...
Heart Shaped Box [Romanian translation]
Mă țintește cu ochii ca un Pește[1] când sunt slăbit
Stau închis în cutia ta în formă de inimă de săptămâni
Am fost tras în capcana ta de smoală magne...
Heart Shaped Box [Russian translation]
Она следит за мной как Рыбы*, когда я слаб.
Я заперт уже давно в твоей шкатулке в форме сердца.
Я попал в твою соблазнительную липкую западню.
Я хотел...
Heart Shaped Box [Serbian translation]
Gleda me tako bezdušno dok sam slab
Zaključan sam u tvojoj kutiji u obliku srca nedeljima
Upao sam u smrtnoj zamci u kojoj ne mogu se spasiti
Voleo bi...
Heart Shaped Box [Spanish translation]
Ella me mira como un piscis cuando soy débil,
he estado encerrado en tu caja con forma de corazón por semanas.
He sido arrastrado en tu trampa de alqu...
Heart Shaped Box [Turkish translation]
Zayıf olduğumda bana bir balık burcuymuşum gibi davranıyor
Haftalardır kalp şeklindeki kutunun içinde kilitliyim
Manyetik katran çukuru tuzağına sürük...
Heart Shaped Box [Turkish translation]
Bana bir Balıkmışım gibi bakıyor zayıf olduğumda
Senin kalp şeklindeki kutunun içinde kilitliyim birkaç haftadır
Senin katranlı, kendine çeken çukur t...
Heart Shaped Box [Vietnamese translation]
Cô ấy khóa mắt tôi như chòm sao Song Ngư khi tôi yếu đuối
Tôi đã bị giam trong hộp hình trái tim của em cả mấy tuần rồi
Tôi đã bị thu hút đến bẫy bắt ...
Where Is My Mind?
Stop!
With your feet in the air and your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Your head will collapse
But there's nothing in it
And you...
Where Is My Mind? [Arabic translation]
قف!
مع رجليك في الهواء وراسك على الارض
جرب هذه الحركة ودورها، نعم!
راسك سينهار
لكن لا شيء فيه
وستسال نفسك
(اللازمة)
اين عقلي؟
اين عقلي؟
اين عقلي؟
خارج...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
