Carole King also performed lyrics
James Taylor - You’ve Got a Friend
When you're down and troubled
And you need a helping hand
And nothing, oh, nothing is going right
Close your eyes and think of me
And soon I will be t...
You’ve Got a Friend [French translation]
Quand tu es déprimé et inquiet
et tu as besoin d'un coup de main.
et tout va mal chez toi
ferme tes yeux et pense à Moi
et Moi, j'e vais arriver en un...
You’ve Got a Friend [German translation]
Wenn du niedergeschlagen und aufgewühlt bist
und du eine helfende Hand brauchst
und nichts, ooh, nichts richtig läuft
Schließe deine Augen und denke a...
You’ve Got a Friend [Greek translation]
Όταν είσαι στα κάτω σου και προβληματισμένη
και χρειάζεσαι ένα χέρι βοηθείας,
και τίποτα, μα τίποτα, δεν πηγαίνει καλά,
κλείσε τα μάτια και σκέψου εμέ...
You’ve Got a Friend [Hebrew translation]
כשאת עצובה ומוטרדת וצריכה יד מסייעת ושום דבר, שום דבר ,לאקורהכמו שאת רוצה
תעצמי את העיניים ותחשבי עלי ובקרוב אני אהיה שם
כדי להאיר גם בלילות האפלים בי...
You’ve Got a Friend [Hindi translation]
जब तुम पस्त हो और परेशान हो
और तुम्हे मदद की सख्तज़रूरत है
और कुछ भी , ओह, कुछ भी सही नहीं हो रहा है,
बस अपनी आँखें बंद करो और मुझे याद करो
और जल्द ही...
You’ve Got a Friend [Indonesian translation]
Ketika kamu sedang sedih dan bermasalah
Dan kamu membutuhkan pertolongan
Dan tak ada yang berjalan dengan baik
Tutup matamu dan bayangkan aku
Dan aku ...
Touch Acoustra - Will You Still Love Me Tomorrow
Tonight you're mine completely
You give your love so sweetly
Tonight the light of love is in your eyes
Will you still love me tomorrow?
Is this a last...
Dusty Springfield - You've got a friend
Mmm, when you're down and troubled
And you need some love and care
And nothing, oh nothing, is going right
Just close your eyes and think of me
And so...
Will You Love Me Tomorrow [Azerbaijani translation]
Bu gecə sən tamamilə mənimsən
Eşqini çox şirin verirsən
Bu gecə işıq sənin gözlərindədir
Ama məni sabah sevəcəksən?
Bu axrlncı xəzinədir
Yoxsa sadəcə ...
Will You Love Me Tomorrow [Croatian translation]
Noćas si moj, potpuno
daješ svoju ljubav tako slatko
noćas svjetlost ljubavi je u tvojim očima
ali hoćeš li me voljeti sutra?
Je li ovo trajno blago
i...
Will You Love Me Tomorrow [German translation]
Heute Nacht bist du ganz mein,
du gibst deine Liebe so zärtlich,
heute Nacht leuchtet das Licht der Liebe in deinen Augen,
aber wirst du mich auch mor...
Will You Love Me Tomorrow [Hebrew translation]
הלילה אתה שלי לגמרי
מעניק את אהבתך כה במתיקות
הלילה אור אהבה בעיניך
אבל האם תאהבני מחר?
האם זהו אוצר קבוע
או סתם הנאה של רגע?
האם אוכל להאמין לקסם אנח...
Will You Love Me Tomorrow [Hungarian translation]
Ma este az enyém vagy teljesen
Annyira édesen adod a szeretetedet
Ma este a fény a szeretet van a szemedben
De vajon még mindig szeretsz holnap?
Ez eg...
Will You Love Me Tomorrow [Italian translation]
Stanotte sei mia comletamente
Dai il tuo amore così dolcemente
Stanotte la luce dell'amore é nei tuoi occhi
Ma mi amerai domani?
Questo é un tesoro du...
Will You Love Me Tomorrow [Persian translation]
امروز، تو تماما" مال منی
خیلی خوشایند عشق می ورزی
امشب، نور عشق تو چشماته
اما می خواهی که فردا عاشقم باشی؟
این یک گنج ماندگاره؟
یا لذتی گذرا؟
می تونم ...
Will You Love Me Tomorrow [Romanian translation]
În noaptea asta eşti numai al meu,
Îţi vei dărui iubirea atât de frumos,
În noaptea asta, lumina iubirii îţi străluceşte în ochi,
Dar mă vei mai iubi ...
Will You Love Me Tomorrow [Spanish translation]
Esta noche eres completamente mío
Das tu amor muy dulcemente
Esta noche la luz del amor está en tus ojos
Pero, ¿me amarás mañana?
¿Es este un tesoro d...
Will You Love Me Tomorrow [Turkish translation]
Bu gece tamamen benimsin
Aşkını verdin bana nazikçe
Aşkın ışığı gözlerinde bu gece
Ama yarın olduğunda hala sevecek misin beni?
Bu değerli şey kalıcı ...
Will You Love Me Tomorrow [Turkish translation]
Bu gece tamamen benimsin
Aşkını çok tatlı veriyorsun
Bu gece aşkın ışığı gözlerinde
Ama beni yarın sevecek misin?
Bu kalıcı bir hazine mi
Ya da sadece...
Excellent Songs recommendation
- J'ai mal à l'amour lyrics
- Ο τρελός [O trelos] lyrics
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
- Good Morning Heartache lyrics
- يا سيد السلام [Ya Sayed Es-Salam] lyrics
- When a Woman Loves a Man lyrics
- Cantigas às serranas lyrics
- C'est quoi, c'est l'habitude lyrics
- Délivre-nous lyrics
- Tengo Diecisiete Años lyrics
Popular Songs
- Body and Soul lyrics
- Τα παξιμάδια [Ta paximádhia] lyrics
- Την πίκρα μου να βαπτιστείς [Tin píkra mοu na vaptistís ] lyrics
- Advienne que pourra lyrics
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
- Pedro Capó - Como lo hiciste ayer
- Χαλάζι έφερε η ψιχάλα [Halazi efere i psihala] lyrics
- Rita Hayworth lyrics
- Theme from the Pawnbroker lyrics
- Peter Gabriel - Intruder
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
