Katie Melua also performed lyrics
Lucy in the Sky with Diamonds [Hebrew translation]
דמיין עצמך בסירה בנהר,
עם עצי מנדרינה ושמי מרמלדה.
מישהו מתקשר אליך, אתה עונה די לאט,
ילדה עם עיני קליידוסקופ.
פרחי צלופן של צהוב וירוק,
מתנשאים מעל ר...
Lucy in the Sky with Diamonds [Italian translation]
Immagina te stesso in una barca su di un fiume,
Con alberi di mandarinoe cieli di marmellata.
Qualcuno ti chiama, rispondi piuttosto lentamente,
una r...
Lucy in the Sky with Diamonds [Polish translation]
Wyobraź sobie, że jesteś w łódce na rzece
Z mandarynkowymi drzewami i marmoladowym niebem
Ktoś do ciebie dzwoni, odbierasz dosyć powoli
Dziewczyna z k...
Lucy in the Sky with Diamonds [Portuguese translation]
Se imagine em um barco em um rio
Com árvores de tangerinas e céus de geleia
Alguém te chama, você responde bem devagar
Uma garota com olhos de caleido...
Lucy in the Sky with Diamonds [Romanian translation]
(strofa I)
Imaginează-ţi că eşti într-o barcă pe fluviu
Cu mandarini şi cer ca marmelada,
Cineva te cheamă, tu răspunzi destul de încet,
O fată cu och...
Lucy in the Sky with Diamonds [Russian translation]
(1)
Представь себе, что ты плывешь в лодке по реке,
Вокруг мандариновые деревья и мармеладные небеса.
Кто-то окликает тебя, ты неохотно откликаешься
Э...
Lucy in the Sky with Diamonds [Serbian translation]
Замисли себе у неком чамцу на реци
С небом од мармеладе и шумом од меденица.
Неко те зове – одзиваш се полако –
Нека девојка калеидоскопских зеница.
Ц...
Lucy in the Sky with Diamonds [Serbian translation]
Zamisli sebe u camcu na reci
Sa drvecem mandarina i nebom boje marmelade.
Neko te zove,odgovaras prilicno polako,
Devojci sa sarenim ocima.
Nestvarno ...
Lucy in the Sky with Diamonds [Spanish translation]
Imagínate a ti mismo en un barco en un río
Con árboles de mandarinas y cielos de mermelada
Alguien te llama, respondes bastante lento
Una chica con oj...
Lucy in the Sky with Diamonds [Swedish translation]
Föreställ dig i en båt på en flod,
Med mandarinträd och marmeladskyar.
Någon ropar på dig, du svarar ganska långsamt,
En tjej med kalejdoskopögon.
Cel...
Lucy in the Sky with Diamonds [Swedish translation]
{VERS 1}
Tänk dig själv i en båt på en flod
med mandarinträd och marmeladskyar
Någon ropar på dig, du svarar rätt sakta,
en flicka med kalejdoskopögon...
Lucy in the Sky with Diamonds [Turkish translation]
{DİZE 1}
Kendini nehirde bir botun içinde hayal et,
Mandalina ağaçları ve marmelat göklerle.
Biri seni arıyor, bayağı yavaş bir şekilde cevap veriyors...
Joni Mitchell - River
It's coming on Christmas
They're cutting down trees
They're putting up reindeer
And singing songs of joy and peace
Oh I wish I had a river I could ska...
River [Norwegian translation]
Det nærmer seg jul
De feller trær
De putter opp reinsdyr
Og synger sanger om glede og fred
Å, skulle ønske jeg hadde en elv jeg kunne skøytet vekk på
...
River [Swedish translation]
Det närmar sig jul nu
Vi dukar våra bord
Vi sätter upp granen
Och sjunger högt om frid på jord
Åh jag önskar mig en is som jag kan skrida bort på
Men ...
Bessie Smith - Nobody Knows You When You're Down and Out
Once I lived the life of a millionaire
Spending my money, I didn't care
I carried my friends out for a good time
Buying bootleg liquor, champagne and ...
Nobody Knows You When You're Down and Out [German translation]
Einst lebte ich das Leben eines Millionärs
gab mein Geld aus, ich machte mir keine Gedanken
ich lud meine Freunde ein um zu feiern
kaufte geschmuggelt...
Nobody Knows You When You're Down and Out [Serbian translation]
Nekada sam živela život milionera
Sav novac trošila, brigu ne brigala
Prijatelje izvodila u provod
Kupujući viski, šampanjac i vino
Potom sam počela p...
Sometimes When I'm Dreaming lyrics
All the friends I believed in
I believed in for a while
They had their flair
They had their style
But nobody quite got it right
Nobody knew just how i...
Sometimes When I'm Dreaming [French translation]
Tous mes amis, J'ai cru en eux,
J'ai cru en eux pendant un certain temps.
Ils étaient doués,
Ils avaient leur style,
Mais personne n'a vraiment compri...
Excellent Songs recommendation
- Γυμνός μες στην Ελλάδα [Gymnos mes'stin Ellada] [English translation]
- Το Απόλυτο Αρσενικό [To apolyto arseniko] lyrics
- Οι Δικηγόροι [Oi Dikigoroi] lyrics
- Δε θα φρενάρω [De tha frenaro] [English translation]
- Ο Αφρικανός [O Afrikanos] lyrics
- Στα Κρεβάτια Τα Ξένα [Sta krevatia ta ksena] lyrics
- Καίγομαι [Kaigomai] [English translation]
- Όλες οι άλλες [Oles oi alles] lyrics
- Τι Είχαμε, Τι Χάσαμε [Ti eichame, ti chasame] lyrics
- 侍戦隊シンケンジャー [Samurai Sentai Shinkenjā] [Samurai Sentai Shinkenger] Opening [Transliteration]
Popular Songs
- Θα κλειστώ σε μοναστήρι [Tha kleisto se monastiri] lyrics
- Δε θα φρενάρω [De tha frenaro] lyrics
- Δε θα φρενάρω [De tha frenaro] [Transliteration]
- Άντρες [Antres] [English translation]
- Μη μου πεις το ζωδιό σου [Mi mou peis to zodio sou] lyrics
- Το Απόλυτο Αρσενικό [To apolyto arseniko] [Portuguese translation]
- Σ΄ αγαπώ [S'agapo] lyrics
- Το Απόλυτο Αρσενικό [To apolyto arseniko] [English translation]
- Το Απόλυτο Αρσενικό [To apolyto arseniko] [French translation]
- Όλο και πιο πολύ [Olo kai pio poly] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
