Megumi Asaoka lyrics_Megumi Asaoka songs|Lyricf.com

見果てぬ夢 [Mihatenuyume] [English translation]

南に向って　星くずが流れるまばゆい光を　空にまいて未だ見ぬ恋人捜しに行くの捜しに行くの夢の中　小舟をうかべてゆらゆらと泪がひとすじ　唇をつたわる心の扉の　鍵を開ける未だ見ぬ恋人あなたはどこにあなたはどこに夢の中　花びら散らすのほろほろと

誘惑の年頃 [Yūwaku no Toshigoro] lyrics

何かひとつぐらい悪いことをしたいあなたに隠れてしてみたい他のひとと逢って甘いお茶を飲んであなたに秘密を持ちたいの年頃の女の子は生まれつき誘惑に弱いものよ知らないとあなたは損をする何かひとつぐらい悪いことをしたいまわりに危険が一杯よ! 何かひとつぐらい悪いことをしたいいつも...

誘惑の年頃 [Yūwaku no Toshigoro] [English translation]

何かひとつぐらい悪いことをしたいあなたに隠れてしてみたい他のひとと逢って甘いお茶を飲んであなたに秘密を持ちたいの年頃の女の子は生まれつき誘惑に弱いものよ知らないとあなたは損をする何かひとつぐらい悪いことをしたいまわりに危険が一杯よ! 何かひとつぐらい悪いことをしたいいつも...

逃避行 [Tōhikō] lyrics

あのひとから　言われたのよ午前五時に駅で待てと知らない街へ　ふたりで行っていちから　やり直すためあのひとから　言われたのよ友達にも　打ち明けるな荷物をつめた　トランクさげてまた空いた汽車を　空いた汽車を見送った昨日の酒に　酔いつぶれているのだわおそらく　あのひとのことよそれがなき...

逃避行 [Tōhikō] [English translation]

あのひとから　言われたのよ午前五時に駅で待てと知らない街へ　ふたりで行っていちから　やり直すためあのひとから　言われたのよ友達にも　打ち明けるな荷物をつめた　トランクさげてまた空いた汽車を　空いた汽車を見送った昨日の酒に　酔いつぶれているのだわおそらく　あのひとのことよそれがなき...

銀世界 [Ginsekai] lyrics

くるまの灯り　ちらちら寒さの中で　またたく私は窓に　もたれてそれを淋しく　見つめていますなれないタバコ　ふわふわ見知らぬ人と　踊ってはなやぐ夜の　原宿あたり私は恋を　さがしています街はそろそろ　雪が降りはじめてる何処へ行く　あてもないわはやりのお店の　小さな屋根でネオンの文字が...

銀世界 [Ginsekai] [English translation]

くるまの灯り　ちらちら寒さの中で　またたく私は窓に　もたれてそれを淋しく　見つめていますなれないタバコ　ふわふわ見知らぬ人と　踊ってはなやぐ夜の　原宿あたり私は恋を　さがしています街はそろそろ　雪が降りはじめてる何処へ行く　あてもないわはやりのお店の　小さな屋根でネオンの文字が...

雨あがり [Ame Agari] lyrics

雨あがりの道をあなたに逢いに行くの出来たての水たまり足をひろげて通せんぽそこのけそこのけ私が通る意地悪するなら飛び越える鏡の鏡のかわりになあれ身なりをうつして直しましょう雨あがりの道をあなたに逢いに行くのほころんだ薔薇の花顔をにらんで通せんぽそこのけそ...

雨あがり [Ame Agari] [English translation]

雨あがりの道をあなたに逢いに行くの出来たての水たまり足をひろげて通せんぽそこのけそこのけ私が通る意地悪するなら飛び越える鏡の鏡のかわりになあれ身なりをうつして直しましょう雨あがりの道をあなたに逢いに行くのほころんだ薔薇の花顔をにらんで通せんぽそこのけそ...

雪の中の二人 [Yuki no naka no futari] lyrics

躰の温(ぬく)もりを　奪いとる冷たい木枯しが　吹いてくる雪があたりをすべて白く埋めつくすあなたの私へのいたわりは言葉にしなくても　分かるのよ指で遅れ毛そっと　直してくれるの眼をとじて　息をとめてこのまま二人　凍りつきたい離れたくない　離れたくないひとつに結ばれて愛されるままに　...

雪の中の二人 [Yuki no naka no futari] [English translation]

Our body heat are drained away By the cold wintry wind that keep blowing The snow falling all around Covering everything in white Your care for me I k...

雪の中の二人 [Yuki no naka no futari] [English translation]

The cold wintry wind blows Snatching the warmth of your body The snow covers Everything around in white I understand your sympathy for me Even if you ...

雪の中の二人 [Yuki no naka no futari] [Spanish translation]

El frío viento invernal que roba El calor de tu cuerpo sopla La nieve cubre Todo alrededor de blanco Tu simpatía hacia mí la entiendo Aunque no puedas...

雪の中の二人 [Yuki no naka no futari] [Transliteration]

Karada no nukumori o ubai toru tsumetai kogarashi ga fuite kuru yuki ga atari o subete shiroku ume tsukusu anata no watashi e no itawari wa kotoba ni ...

青いコーヒー・カップ [Aoi ko-hi- kappu] lyrics

青いコーヒーカップに　涙がひとつぶぽつり小さな　また輪をつくる今も遠いあの人を　想い出してる海の見えるあの店で　私はひとりそうよ何もかもが　昔と同じよあとはほほえむ　あなたがいれば誰もいない浜辺を　ひとりで歩けば波が時々　足跡消した今もそっと目をとじて　想い出すたび何故か知らず　こ...

青いコーヒー・カップ [Aoi ko-hi- kappu] [English translation]

A single tear drops in a blue coffee cup Another tear drops when I turn the cup I'm still thinking of him who is far away I am alone in this shop with...

風暦 [Kazegoyomi] lyrics

あなたの　語りかけるような話し方が好きでしたたとえば私が小指を切った時白い包帯巻いてくれたあなたはもう小さな　アルバムの中で笑っているだけの人泣きながら　部屋を飛び出した小雨模様の　あの夜にもしも追いかけて　くれたならば私にはあんな　些細な出来事で愛が終るなんて　とても思えなか...

風暦 [Kazegoyomi] [English translation]

The way you talk to me I love how you speak Just like that time I cut my little finger You put a white bandage on me I've put your photo in a small al...

風邪をひいた彼 [Kaze o Hiita Kare] lyrics

季節はずれの　風邪をひいたあなたを見舞いに　訪れたそうよ私は　はじめてなのあなたのお部屋へと　来たのは冷たいタオルを　ひたいに乗せたりリンゴをむいて　食べさせてあげるのもう大丈夫よ　心配しないで私がそばにいて　あげるから君とくちづけしたら治(なお)るいけないこと言う　病人(ひと)ね...

風邪をひいた彼 [Kaze o Hiita Kare] [English translation]

He got a cold that's out of season I came to visit you That's right, it's my first time I came to your room I put a cold towel on your forehead I'd pe...