Tako, Tako, Samo Tako [English translation]
Kiss me longer and longer,
we are meant to be together
don't hesitate to give yourself to me
you will not be repentant
Just like that, that, my hearts...
Tako, Tako, Samo Tako [English translation]
kiss me yet longer, longer
we are for each other
don't pity yourself for giving
you won't regret
like that, like that, like that, this is what my hear...
Tako, Tako, Samo Tako [Russian translation]
Целуй меня ещё долго-долго,
Мы один для другого,
Не жалей отдать себя,
Тебе не придётся раскаиваться.
Так, так, так, так желает сердце,
Так, так, так,...
Tako, Tako, Samo Tako [Spanish translation]
Bésame durante más, más tiempo,
Estamos hechos el uno para el otro,
No te sientas mal por dar,
No te arrepentirás.
Así, así, así, así lo desea el cora...
Trideset i jedan dan lyrics
Trideset i jedan dan
Bez tebe umoran, sam i očajan.
Trideset i jednu noć
Čekam te i nadam se,
Da ćeš meni doć'.
Ref.
Aj lili, lili, lili, li,
Sidjite ...
Trideset i jedan dan [English translation]
Trideset i jedan dan
Bez tebe umoran, sam i očajan.
Trideset i jednu noć
Čekam te i nadam se,
Da ćeš meni doć'.
Ref.
Aj lili, lili, lili, li,
Sidjite ...
Trideset i jedan dan [Hebrew translation]
Trideset i jedan dan
Bez tebe umoran, sam i očajan.
Trideset i jednu noć
Čekam te i nadam se,
Da ćeš meni doć'.
Ref.
Aj lili, lili, lili, li,
Sidjite ...
Trideset i jedan dan [Russian translation]
Trideset i jedan dan
Bez tebe umoran, sam i očajan.
Trideset i jednu noć
Čekam te i nadam se,
Da ćeš meni doć'.
Ref.
Aj lili, lili, lili, li,
Sidjite ...