Dancing with Our Hands Tied [Greek translation]
Εγώ, εγώ σ' αγάπησα στα κρυφά
με τη πρώτη ματιά, εμείς αγαπάμε χωρίς αφορμές
Ω, στα 25 μου
ω, πώς θα μπορούσες να το γνωρίζεις;
Και η αγάπη μου είχε π...
Dancing with Our Hands Tied [Greek translation]
[Verse 1]
Σε, σε αγαπούσα κρυφά
με την πρώτη ματιά, ναι, αγαπάμε χωρίς λογική
ω, 25 χρονών
ω, πώς θα μπορούσες να ξέρεις;
και η, η αγάπη μου ήταν παγω...
Dancing with Our Hands Tied [Hungarian translation]
Én, én titokban szerettelek
Első látásra, igen, indok nélkül szeretünk
Oh, 25 éves
Oh, honnan tudhattad volna?
És a szerelmem meg volt fagyva
Mély kék...
Dancing with Our Hands Tied [Portuguese translation]
Eu, eu te amava em segredo
A primeira vista, yeah, amamos sem motivo
Oh, com vinte e cinco anos
Oh, como você saberia?
E o meu, o meu amor tinha sido ...
Dancing with Our Hands Tied [Russian translation]
Я, я любила тебя тайно,
С первого взгляда, да, мы любим без причин,
О, в двадцать пять лет,
О, как ты мог знать?
И моя, моя любовь была замерзшей,
Тем...
Dancing with Our Hands Tied [Serbian translation]
Ja, ja voleh te u tajnosti,
Na prvi pogled, da, volimo bez razloga
Oh, dvadeset pet godina,
Oh, kako si mogao znati?
A moja ljubav, moja ljubav je bil...
Dancing with Our Hands Tied [Spanish translation]
yo, yo te amaba en secreto
a primera vista, si, nos amamos sin razón
oh, 25 años de edad
oh, cómo lo ibas a saber?
y mi, mi amor se congeló
profunda t...
Dancing with Our Hands Tied [Turkish translation]
Ben, seni gizlice sevdim
İlk bakışta, evet, sebepsizce seviyoruz
Oh, 25 yaşındayım
Oh, nasıl bilebilirdin ki?
Ve benim aşkım donup kalmıştı
Koyu maviy...
Dancing with Our Hands Tied [Turkish translation]
Ben, ben seni gizlice sevdim
İlk görüşte, evet, nedensizce sevdik
Oh, 25 yaşında
Oh, nereden bilecektin ki?
Ve benim, benim aşkım donmuştu
Koyu mavi, ...
Dancing with Our Hands Tied [Turkish translation]
.
Ben,ben seni gizlice sevdim
İlk görüşte,evet,aşık olduk nedensizce
Oh,25 yaşında
Oh,nereden bildin?
Ve,benim,benim aşkım donmuştu
Derin maviydim ama...