Erza Muqoli lyrics
Je chanterai lyrics
Enfant j’inventais des mondes idéaux
Tellement beaux mais tellement faux
J’voulais oublier qu’on était humains
Des gens bien, bien moyens
On nous dema...
Je chanterai [Chinese translation]
小的時候我曾創造了些想像的世界
很美但也都很虛假
我想要忘記我們都是普通人
在很多方面都是好人
人們要求自己要去設想明天
但明天離我很遙遠
我還不知道自己要幹嘛，一點想法都沒有
而且我不想這樣
突然之間就做了歌手 喲喲喲
並且每個人都尖叫著 喲喲喲喲
如果這是一種歌手的生活方式 喲喲喲
我會做的就是...
Je chanterai [English translation]
As a child I'd invent ideal worlds
So beautiful but so wrong
I wanted to forget that we were human
Respectable people, [but] quite average
We were ask...
Je chanterai [English translation]
As a child, I invented some imaginary worlds
So beautiful but so fake
I wanted to forget that we were human
We were good people, fairly mediocre
They1...
Je chanterai [Japanese translation]
子供の頃は空想の世界を思い描いてた
美しいけれど偽物に変わりない世界
人間であることを忘れたがっていた
善性だけれども並以下の人たち
明日のことを思い浮かべてみても
私にとってはあまりにも程遠い
どんな仕事にしたって分からない
それなら何もほしくない
突然 歌い手は口ずさんだ
皆もつられて歌い出した...
Je chanterai [Spanish translation]
De niña inventaba mundos ideales
Tan hermosos pero tan falsos
Quería olvidar que éramos humanos
Gente bien, bien normal
Nos pedían imaginar el mañana
...
Erza Muqoli - La ballade des gens heureux
Notre vieille Terre est une étoile,
Où toi aussi et tu brilles un peu.
Je viens te chanter la ballade,
La ballade des gens heureux.
Je viens te chante...
Les enfants du monde lyrics
Maman m'a dit de faire attention
J'ai pas compris mais j'ai monté le son
J'ai vu la Terre mourir à petit feu
Comme dit mon père, on aurait pu faire mi...
Les enfants du monde [English translation]
Mum told me to be careful
I didn't understand but I increased the sound
I saw the Earth dying little by little
As says my father, we could do better
I...
Les enfants du monde [Spanish translation]
Mamá me dijo que prestara atención
No entendí pero subí el sonido
Vi a la Tierra morir a fuego lento
Como dice mi padre, habríamos podido hacerlo mejo...
Les étoiles lyrics
Dans la nuit qui s’étale
Nous sommes les étoiles
La lumière qui vous manquait
Allez-y de vos larmes
Nous sommes les étoiles
Que l’on n’éteint jamais
J...
Les hologrammes lyrics
On a l’essentiel tant qu’on a les sentiments
Faut qu’on se réveille en dedans
On a l’essentiel tant qu’on a les sentiments
Vivants
Et le sang dans nos...
Les hologrammes [English translation]
We have what's essential, as long as we have feelings
We need to wake up inside
We have what's essential, as long as we have feelings
That are still a...
Ma prière d'enfant lyrics
Parler au ciel
Comme on parle aux gens
J’ai jamais su, maman
Allez ce soir j’essaye
C’est ma prière d’enfant
Mon Dieu t’es Dieu
Mais tu pleures pourta...
Ma prière d'enfant [English translation]
Speaking to the sky
As one speaks to people
I have never known, Mommy
Well tonight I'm trying
Here is your child's prayer
My god you're God
But even s...
Margaux lyrics
Dans les cours d’école, faut pas se leurrer
Les gens qui rigolent font parfois pleurer
Margaux avait l’air de venir des étoiles
Elle était sincère, si...
Margaux [English translation]
We mustn't hide the fact that in schools playgrounds
People who laugh sometimes make others cry
Margaux seemed like she came from the stars
She was si...
Pourquoi certains gagnent lyrics
Elle était de ceux qu’on ne remarque pas
Qui ne font des vagues que dans leur café
Nul ne le voyait oui mais voilà
C’est du bout du cœur qu’elle peign...
Pourquoi certains gagnent [English translation]
She used to be one of those who are unnoticed
Who make waves only in their coffee
Nobody would see it, yes but lo
It's from the depths of her heart th...
Pourquoi certains gagnent [English translation]
She was one of those you didn't notice
Who only made waves in their coffee
Nobody saw it, yes, but it was there
She painted from the bottom of her hea...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Final lyrics
- Canción del tiempo y el espacio [French translation]
- Idolos [English translation]
- Mă-ntorc cu drag în satul meu lyrics
- He olvidado la noche [French translation]
- Balada para una mujer flaca [English translation]
- Fotoliul din odaie [English translation]
- He olvidado la noche [English translation]
- Ni Siquiera las Flores lyrics
- Wann kommst du wieder [Without you] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
