Yiannis Parios lyrics
Ανήμερα του έρωτα [Animera Tou Erota] [English translation]
Ανήμερα του έρωτα τα πάντα σου φανέρωσα για μένα
σου είπα ότι άλλαξα σε σένα καταστάλαξα σε σένα
και γέμισαν τα μάτια σου με φως
χωρίς να με ρωτήσεις ...
Αννούλα [Annoúla] lyrics
Όταν ανθίζουν οι κερασιές
κλείνω τα μάτια και σε θυμάμαι.
Σαν να `ταν τώρα σαν να `ταν χθες
στην αγκαλιά σου ξανακοιμάμαι.
Αννούλα, Αννούλα που πήγες;...
Απ' τη ζωή σου θα βγω [Ap' ti zoi sou tha vgo] lyrics
Απ’ τη ζωή σου θα βγω
Και τη ζωή μου σαν φτερό
Στον άνεμο θα αφήσω
Γιατί μου κάνεις κακό
Και όσο κι αν φαίνεται τρελό
Ελεύθερος θα ζήσω
Απ’ τη ζωή σου...
Απ' τη ζωή σου θα βγω [Ap' ti zoi sou tha vgo] [Turkish translation]
Απ’ τη ζωή σου θα βγω
Και τη ζωή μου σαν φτερό
Στον άνεμο θα αφήσω
Γιατί μου κάνεις κακό
Και όσο κι αν φαίνεται τρελό
Ελεύθερος θα ζήσω
Απ’ τη ζωή σου...
Από τα γλυκά σου μάτια [Apo ta glika sou matia] lyrics
Aπό τα γλυκά σου μάτια
Short vers.:
Από τα γλυκά σου μάτια τρέχει αθάνατο νερό.
Και σου ζήτησα λιγάκι μα δε μου ‘δώσες να πιώ
Ήθελα το χθες το βράδυ, ...
Από τα γλυκά σου μάτια [Apo ta glika sou matia] [Russian translation]
Aπό τα γλυκά σου μάτια
Short vers.:
Από τα γλυκά σου μάτια τρέχει αθάνατο νερό.
Και σου ζήτησα λιγάκι μα δε μου ‘δώσες να πιώ
Ήθελα το χθες το βράδυ, ...
Άπονη Καρδιά [Aponi Kardia] lyrics
Άπονη καρδιά
Δεν καταλαβαίνεις τι είναι να πονάς
Κι όλο επιμένεις να με τυραννάς
Να με τυραννάς
Άπονη καρδιά
Άπονη καρδιά
Πες μου λοιπόν αν καμαρώνεις...
Άπονη Καρδιά [Aponi Kardia] [English translation]
Άπονη καρδιά
Δεν καταλαβαίνεις τι είναι να πονάς
Κι όλο επιμένεις να με τυραννάς
Να με τυραννάς
Άπονη καρδιά
Άπονη καρδιά
Πες μου λοιπόν αν καμαρώνεις...
Άπονη Καρδιά [Aponi Kardia] [English translation]
Άπονη καρδιά
Δεν καταλαβαίνεις τι είναι να πονάς
Κι όλο επιμένεις να με τυραννάς
Να με τυραννάς
Άπονη καρδιά
Άπονη καρδιά
Πες μου λοιπόν αν καμαρώνεις...
Άπονη Καρδιά [Aponi Kardia] [Finnish translation]
Άπονη καρδιά
Δεν καταλαβαίνεις τι είναι να πονάς
Κι όλο επιμένεις να με τυραννάς
Να με τυραννάς
Άπονη καρδιά
Άπονη καρδιά
Πες μου λοιπόν αν καμαρώνεις...
Απόψε [Apopse] lyrics
Απόψε
δε μιλώ σε κανένα δεν ακούω κανέναν απόψε
σαν τρελός μες στη νύχτα γυρνώ στα χαμένα απόψε
με σκυμμένο κεφάλι ζαλισμένος το βήμα μου σένω
κάπου κ...
Απόψε [Apopse] [English translation]
Απόψε
δε μιλώ σε κανένα δεν ακούω κανέναν απόψε
σαν τρελός μες στη νύχτα γυρνώ στα χαμένα απόψε
με σκυμμένο κεφάλι ζαλισμένος το βήμα μου σένω
κάπου κ...
Απόψε [Apopse] [English translation]
Απόψε
δε μιλώ σε κανένα δεν ακούω κανέναν απόψε
σαν τρελός μες στη νύχτα γυρνώ στα χαμένα απόψε
με σκυμμένο κεφάλι ζαλισμένος το βήμα μου σένω
κάπου κ...
Απόψε [Apopse] [Finnish translation]
Απόψε
δε μιλώ σε κανένα δεν ακούω κανέναν απόψε
σαν τρελός μες στη νύχτα γυρνώ στα χαμένα απόψε
με σκυμμένο κεφάλι ζαλισμένος το βήμα μου σένω
κάπου κ...
Απόψε [Apopse] [Turkish translation]
Απόψε
δε μιλώ σε κανένα δεν ακούω κανέναν απόψε
σαν τρελός μες στη νύχτα γυρνώ στα χαμένα απόψε
με σκυμμένο κεφάλι ζαλισμένος το βήμα μου σένω
κάπου κ...
Απόψε σε θυμήθηκα [Apópse se thimíthika] lyrics
Απόψε σε θυμήθηκα και μόνος πάλι γύρισα
τη μοναξιά μου μύρισα στο άδειο μου το σπίτι,
Και βάζω φώτα χαμηλά, ένα τραγούδι δυνατά
και το ποτήρι μου γεμί...
Άσε με στη μοναξιά μου [Ase me sth monaksia mou] lyrics
Και πώς να με κρατήσεις;
Τα λάθη σου πολλά,
τώρα είν’ αργά για να γυρίσεις
μοναχός, μοναχός πιο καλά.
Άσε με στη μοναξιά μου
δε χωράς πια στην καρδιά ...
Άσε με στη μοναξιά μου [Ase me sth monaksia mou] [English translation]
Και πώς να με κρατήσεις;
Τα λάθη σου πολλά,
τώρα είν’ αργά για να γυρίσεις
μοναχός, μοναχός πιο καλά.
Άσε με στη μοναξιά μου
δε χωράς πια στην καρδιά ...
άστο [ásto] lyrics
Ήρθες και θέλεις να το συζητήσουμε
και μ’ εκβιάζεις με κουβέντες κι απειλές.
Ήρθες και βάζεις όρους πως να ζήσουμε
κι εγώ που νόμιζα πως μόνο εμένα θε...
άστο [ásto] [Greek translation]
Ήρθες και θέλεις να το συζητήσουμε
και μ’ εκβιάζεις με κουβέντες κι απειλές.
Ήρθες και βάζεις όρους πως να ζήσουμε
κι εγώ που νόμιζα πως μόνο εμένα θε...
Excellent Songs recommendation
- Lucky Star [Greek translation]
- Masterpiece [French translation]
- Lucky Star [Italian translation]
- Love Profusion [Persian translation]
- Azúcar En Un Bowl lyrics
- Love Tried To Welcome Me [Italian translation]
- Love Spent [Italian translation]
- Lucky Star [Russian translation]
- Love Tried To Welcome Me [Czech translation]
- Love Spent [Greek translation]
Popular Songs
- Love Don't Live Here Anymore lyrics
- Lucky Star [Serbian translation]
- Masterpiece [Finnish translation]
- Lucky Star [German translation]
- Frozen [OST] - Liebe öffnet Tür'n [Love Is an Open Door]
- You Send Me Flying [Cherry] lyrics
- Love Spent [Serbian translation]
- Love Tried To Welcome Me lyrics
- Masterpiece [Azerbaijani translation]
- Lucky Star [Hungarian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
