Yumi Matsutōya lyrics_Yumi Matsutōya songs|Lyricf.com

ダイアモンドダストが消えぬまに [Diamond dust ga kienumani] [English translation]

はじめまして　碧いラグーン紅珊瑚のトナカイたち貿易風に運ばれて来た二人だけ真夏のクリスマス愛してるとスノーケルでガラス越しにパントマイムフィンをゆらしてあなたの影がサファイアの中吸い込まれてく Diamond Dust　幾千の泡を見送って時がとまってた海の底 Diamond Dust...

ダイアモンドダストが消えぬまに [Diamond dust ga kienumani] [Spanish translation]

はじめまして　碧いラグーン紅珊瑚のトナカイたち貿易風に運ばれて来た二人だけ真夏のクリスマス愛してるとスノーケルでガラス越しにパントマイムフィンをゆらしてあなたの影がサファイアの中吸い込まれてく Diamond Dust　幾千の泡を見送って時がとまってた海の底 Diamond Dust...

ダイアモンドダストが消えぬまに [Diamond dust ga kienumani] [Transliteration]

はじめまして　碧いラグーン紅珊瑚のトナカイたち貿易風に運ばれて来た二人だけ真夏のクリスマス愛してるとスノーケルでガラス越しにパントマイムフィンをゆらしてあなたの影がサファイアの中吸い込まれてく Diamond Dust　幾千の泡を見送って時がとまってた海の底 Diamond Dust...

ダンスのように抱き寄せたい [Dansu no yōni dakiyosetai] lyrics

心に耳をあてて途切れそうな声を　じっときいてるのあなたがどこにいても戻れる場所は　ここにあるよとああ　口にはしなくても　きっとわかるからダンスのように　もう踊れない錆びたぜんまい　止まってゆくけれどもやさしいうでを　離さないずっと踊るの　このまま小雨のスクリーンにはいくつもの笑顔...

ダンスのように抱き寄せたい [Dansu no yōni dakiyosetai] [English translation]

心に耳をあてて途切れそうな声を　じっときいてるのあなたがどこにいても戻れる場所は　ここにあるよとああ　口にはしなくても　きっとわかるからダンスのように　もう踊れない錆びたぜんまい　止まってゆくけれどもやさしいうでを　離さないずっと踊るの　このまま小雨のスクリーンにはいくつもの笑顔...

ダンスのように抱き寄せたい [Dansu no yōni dakiyosetai] [Spanish translation]

心に耳をあてて途切れそうな声を　じっときいてるのあなたがどこにいても戻れる場所は　ここにあるよとああ　口にはしなくても　きっとわかるからダンスのように　もう踊れない錆びたぜんまい　止まってゆくけれどもやさしいうでを　離さないずっと踊るの　このまま小雨のスクリーンにはいくつもの笑顔...

ダンスのように抱き寄せたい [Dansu no yōni dakiyosetai] [Transliteration]

心に耳をあてて途切れそうな声を　じっときいてるのあなたがどこにいても戻れる場所は　ここにあるよとああ　口にはしなくても　きっとわかるからダンスのように　もう踊れない錆びたぜんまい　止まってゆくけれどもやさしいうでを　離さないずっと踊るの　このまま小雨のスクリーンにはいくつもの笑顔...

ツバメのように [Tsubame no yōni] lyrics

もう会えない　彼女の最後の旅サイレンに送られて遠ざかる誰かが言った　あまり美人じゃないとハンカチをかけられた白い顔を高いビルの上からは　街じゅうがみんな　みんな　みんなばからしかったのああ　束の間　彼女はツバメになった　In Rainy Sky なんて肌寒い午後でしょうもう会えない　...

ツバメのように [Tsubame no yōni] [English translation]

もう会えない　彼女の最後の旅サイレンに送られて遠ざかる誰かが言った　あまり美人じゃないとハンカチをかけられた白い顔を高いビルの上からは　街じゅうがみんな　みんな　みんなばからしかったのああ　束の間　彼女はツバメになった　In Rainy Sky なんて肌寒い午後でしょうもう会えない　...

ツバメのように [Tsubame no yōni] [Spanish translation]

もう会えない　彼女の最後の旅サイレンに送られて遠ざかる誰かが言った　あまり美人じゃないとハンカチをかけられた白い顔を高いビルの上からは　街じゅうがみんな　みんな　みんなばからしかったのああ　束の間　彼女はツバメになった　In Rainy Sky なんて肌寒い午後でしょうもう会えない　...

ツバメのように [Tsubame no yōni] [Transliteration]

もう会えない　彼女の最後の旅サイレンに送られて遠ざかる誰かが言った　あまり美人じゃないとハンカチをかけられた白い顔を高いビルの上からは　街じゅうがみんな　みんな　みんなばからしかったのああ　束の間　彼女はツバメになった　In Rainy Sky なんて肌寒い午後でしょうもう会えない　...

ナビゲイター [Nabigeita-] lyrics

サイドシートにおまえを感じれば　地図がなくても行けるとあなたは言う私のことがわずらわしい時は少しラジオを大きくしておかしすぎて涙が出る今が嘘みたい皆捨ててどこでも行く何だってやる真昼の太陽埃にかすむ日もライトの帯が地平を照らす時も同じ景色に心を動かしてバックミラーでほほえみ...

ナビゲイター [Nabigeita-] [English translation]

サイドシートにおまえを感じれば　地図がなくても行けるとあなたは言う私のことがわずらわしい時は少しラジオを大きくしておかしすぎて涙が出る今が嘘みたい皆捨ててどこでも行く何だってやる真昼の太陽埃にかすむ日もライトの帯が地平を照らす時も同じ景色に心を動かしてバックミラーでほほえみ...

ノーサイド [No side] [English translation]

彼は目を閉じて　枯れた芝生の匂い　深く吸った長いリーグ戦　しめくくるキックは　ゴールをそれた肩を落として　土をはらったゆるやかな　冬の日の黄昏に彼はもう二度と　かぐことのない風　深く吸った何をゴールに決めて　何を犠牲にしたの　誰も知らず歓声よりも長く　興奮よりも速く　走ろうとしていた...

ノーサイド [No side] [Spanish translation]

彼は目を閉じて　枯れた芝生の匂い　深く吸った長いリーグ戦　しめくくるキックは　ゴールをそれた肩を落として　土をはらったゆるやかな　冬の日の黄昏に彼はもう二度と　かぐことのない風　深く吸った何をゴールに決めて　何を犠牲にしたの　誰も知らず歓声よりも長く　興奮よりも速く　走ろうとしていた...

ノーサイド [No side] [Transliteration]

彼は目を閉じて　枯れた芝生の匂い　深く吸った長いリーグ戦　しめくくるキックは　ゴールをそれた肩を落として　土をはらったゆるやかな　冬の日の黄昏に彼はもう二度と　かぐことのない風　深く吸った何をゴールに決めて　何を犠牲にしたの　誰も知らず歓声よりも長く　興奮よりも速く　走ろうとしていた...

ハルジョオン・ヒメジョオン [Harujoon himejoon] lyrics

川向こうの町から　宵闇が来る煙突も家並みも　切り絵になって哀しいほど紅く夕陽は熟れてゆくの私だけが変わり　みんなそのままヒメジョオンに埋もれてくちづけをした土手と空のあいだを風が渡った哀しいほど紅く川面はゆれていたの越していった日から顔も忘れた哀しいほど紅く　心は燃えているの思い出...

ハルジョオン・ヒメジョオン [Harujoon himejoon] [English translation]

川向こうの町から　宵闇が来る煙突も家並みも　切り絵になって哀しいほど紅く夕陽は熟れてゆくの私だけが変わり　みんなそのままヒメジョオンに埋もれてくちづけをした土手と空のあいだを風が渡った哀しいほど紅く川面はゆれていたの越していった日から顔も忘れた哀しいほど紅く　心は燃えているの思い出...

ハルジョオン・ヒメジョオン [Harujoon himejoon] [Spanish translation]

川向こうの町から　宵闇が来る煙突も家並みも　切り絵になって哀しいほど紅く夕陽は熟れてゆくの私だけが変わり　みんなそのままヒメジョオンに埋もれてくちづけをした土手と空のあいだを風が渡った哀しいほど紅く川面はゆれていたの越していった日から顔も忘れた哀しいほど紅く　心は燃えているの思い出...

ハルジョオン・ヒメジョオン [Harujoon himejoon] [Transliteration]

川向こうの町から　宵闇が来る煙突も家並みも　切り絵になって哀しいほど紅く夕陽は熟れてゆくの私だけが変わり　みんなそのままヒメジョオンに埋もれてくちづけをした土手と空のあいだを風が渡った哀しいほど紅く川面はゆれていたの越していった日から顔も忘れた哀しいほど紅く　心は燃えているの思い出...