Lea Michele also performed lyrics
Jar of Hearts [Finnish translation]
Ei, en voi ottaa askeltakaan sinua kohti
Koska ainoastaan katumus odottaisi
Etkö tiedä, että en ole enää sinun haamusi
Menetit rakkauden jota rakastin...
Jar of Hearts [French translation]
Non, je ne peux pas faire un pas de plus vers toi
Car tout ce qui m'attend ce sont des regrets
Je ne suis plus ton fantôme, tu sais
Tu as perdu l'amou...
Jar of Hearts [German translation]
Nein, ich kann keinen Schritt mehr auf dich zugehen,
Denn alles, was mich erwartet, ist Bedauern.
Weißt du nicht, dass ich nicht mehr dein Geist bin,
...
Jar of Hearts [Greek translation]
Όχι, δεν μπορώ να αντέξω ούτε ένα παραπάνω βήμα προς στο μέρος σου
Γιατί το μόνο που με περιμένει είναι να το μετανιώσω
Δεν ξέρεις πώς δεν είμαι πλέον...
Jar of Hearts [Greek translation]
Όχι, δε μπορώ να κάνω άλλο βήμα προς τα σένα
Επειδή το μόνο που περιμένει είναι η θλίψη
Δεν ξέρεις πως δεν είμαι το φάντασμά σου πια;
Έχασες την αγάπη...
Jar of Hearts [Hebrew translation]
אני לא יכול להתקרב עוד אליך
כי שמה יש רק חרטה
אתה לא יודע שאני כבר לא הצל שלך?
נותרת אהוב לא אהוב יותר
משהו את חיי חוצה
ואתה שוב אותי רוצה
מי אתה חושב...
Jar of Hearts [Hungarian translation]
Nem, nem tudok még egy lépést tenni feléd,
Mert mindent, amire vártam, megbántam.
Hát nem tudom, hogy többé nem vagyok szellemed?
Elvesztetted a szere...
Jar of Hearts [Hungarian translation]
Nem, nem tudok egy lépéssel közelebb menni hozzád
Mert a megbánás minden az, ami vár
Nem tudod, hogy már nem vagyok többé a szellemed?
Elvesztetted a ...
Jar of Hearts [Indonesian translation]
Tidak, aku tidak bisa kembali lagi padamu
Karena menunggumu hanya berujung pada penyesalan
Tidakkah kau tahu? Aku tak akan menghantuimu lagi
Kau telah...
Jar of Hearts [Italian translation]
No, non posso fare un altro passo verso di te,
perchè me ne pentirei amaramente.
Non lo sai che non sono più il tuo fantasma?
Hai perso l'amore che ho...
Jar of Hearts [Japanese translation]
あなたへの最後の一歩が踏み出せないわ
後悔だけが残っているんだもの
分からないの？私はもうあなたの後を付いて回るゴーストじゃないのよ
あなたへの愛はとっくの昔に冷めてしまったわ
そして私は、一人で生きる術を学んだの
あなたはもう一度、私を探し求めてる
一体、何様のつもりなの？
傷口を広げながら
自分...
Jar of Hearts [Kurdish [Kurmanji] translation]
Ez dizanim, ezê gaveke din jî ber bi te ve navêjim
Ji ber hêviyên min tev bi xemgînî encam bûn
Tu zanî, êdî ji bûna siya te ez acis bûm?
Te wunda kir ...
Jar of Hearts [Malay translation]
Tidak, aku tak dapat mengambil satu lagi langkah kepada kau
Kerna yang menunggu hanyalah penyesalan
Takkah kau tahu yang aku bukan baying-bayang kau l...
Jar of Hearts [Persian translation]
می‌دونم که نمیتونم دیگه قدمی سمت تو بردارم
چون نتیجه‌ی اون انتظارکشیدن‌ها فقط پشیمونیه
نمیدونی که من دیگه روح تو نیستم؟
تو عشقی رو گم کردی که من عاش...
Jar of Hearts [Persian translation]
می‌دونم نمی‌شه بردارم یه قدم دیگه به طرفِ‌ت
چون فقط حسرت‌ه درانتظارم
نمیدونی دیگه شبح ِ تو نیستم؟
از دست دادی عشقی رو که بیشتر از همه دوست‌ِ‌ش داش...
Jar of Hearts [Persian translation]
نه، من نمی تونم حتی یک قدم دیگه هم به تو نزدیک بشم،
برای این که تمام اون انتظار فقط پشیمونی داشته
نگو که نمی دونی که من دیگه مثل یک عروسک خیمه شب بازی...
Jar of Hearts [Persian translation]
نه،من نمیتونم بیشتر از این به سمت تو قدم بردارم
به خاطر اینکه همه این صبرکردن ها افسوس خوردنه
تو نمیدونی که من روح تو نیستم؟
تو عشقی رو گم کردی که من ...
Jar of Hearts [Polish translation]
Nie, nie mogę zrobić kolejnego kroku w twoją stronę
Ponieważ całe to czekanie jest żałosne
Nie wiesz, że nie jestem już twoim duchem
Straciłeś miłość,...
Jar of Hearts [Portuguese translation]
Sei que não posso dar mais nenhum passo na sua direção
Pois só o que me aguarda é arrependimento
Você não sabe que não sou mais a sua fantasma?
Você p...
Jar of Hearts [Romanian translation]
Conștientă-s eu că n-am puterea de tine-a mai m-apropria
Fiindcă fiece lucru ce-am acolo-a găsi-s cele resentimente
Nu vezi că-n gânduri mie tu nu-mi ...
Excellent Songs recommendation
- Mexican National Anthem - Himno Nacional Mexicano [Indigenous Languages [Mexico] translation]
- Mexican National Anthem - Himno Nacional Mexicano [English translation]
- Mexican National Anthem - Himno Nacional Mexicano [Totonac translation]
- Mazurskie Korżénie lyrics
- Mexican National Anthem - Himno Nacional Mexicano [Tongan translation]
- Mauritius, National Anthem of - Motherland [Indonesian translation]
- Mexican National Anthem - Himno Nacional Mexicano [Versión Completo] [Korean translation]
- Mexican National Anthem - Himno Nacional Mexicano [Persian translation]
- Mexican National Anthem - Himno Nacional Mexicano lyrics
- Mauritius, National Anthem of - Motherland [Russian translation]
Popular Songs
- Mexican National Anthem - Himno Nacional Mexicano [Czech translation]
- Mexican National Anthem - Himno Nacional Mexicano [Nahuatl translation]
- Mexican National Anthem - Himno Nacional Mexicano [Portuguese translation]
- Mexican National Anthem - Himno Nacional Mexicano [Otomi translation]
- Mauritius, National Anthem of - Motherland [Spanish translation]
- Mexican National Anthem - Himno Nacional Mexicano [Versión Completo] [French translation]
- Mauritius, National Anthem of - Motherland [Greek translation]
- Mexican National Anthem - Himno Nacional Mexicano [Versión Completo] [English translation]
- Mauritius, National Anthem of - Motherland [French translation]
- Mexican National Anthem - Himno Nacional Mexicano [Greek translation]
Artists
SODI
Korea, South
Charlene (USA)
United States
The Sugarman 3
United States
Leny Escudero
France
Galante "El Emperador"
Puerto Rico
Team Bulldog: Off-Duty Investigation (OST)
Korea, South
Jyotirmayee
India
The Spotnicks
Sweden
Willy Millowitsch
Germany
Vuit
Spain
Richard Dehmel
Germany
Singer Vinger
Estonia
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
