Cambalache [Serbian translation]
Da je svet bio, i da će biti
sranje, znam,
U petstošest * /godina/
i u /ove/ dve hiljade, takođe;
Od uvek je bilo prepredenjaka,
makijavelista i preva...
Joan Baez - El Rossinyol
Rossinyol, que vas a Franca, rossinyol,
Encomana'm a la mare, rossinyol,
D'un bell boscatge, rossinyol, d'un vol.
Encomane'm a la mare, rossinyol,
I a...
El Rossinyol [English translation]
You nightingale, going to France, nightingale
Remember me to my mother, nightingale
In a pretty grove, nightingale in flight
Remember me to my mother,...
El Rossinyol [French translation]
Rossignol qui va en France, rossignol !
Parle de moi à ma mère, rossignol
d’un beau petit bois, Rossignol, d’un vol !
Parle de moi à ma mère, rossigno...
El Rossinyol [German translation]
Nachtigall, die du nach Frankreich fliegst, Nachtigall,
Empfiehl mich meiner Mutter, Nachtigall,
Aus einem schönen Hain, Nachtigall, auf dem Flug.
Emp...
El gessamí i la rosa lyrics
Colliu la rosa de dia
I, de nit, el gessamí.
El gessamí en una tanca,
La rosa enmig del jardí:
Lleument, tendrament gronxada,
La rosa mor en un sí...
...
El gessamí i la rosa [English translation]
Colliu la rosa de dia
I, de nit, el gessamí.
El gessamí en una tanca,
La rosa enmig del jardí:
Lleument, tendrament gronxada,
La rosa mor en un sí...
...