Karol Sevilla also performed lyrics
Equivocada lyrics
Sé que me enamoré
Yo caí perdida sin conocer
Que al salir el sol
Se te va el amor
Duele reconocer
Duele equivocarse
Y duele saber
Que sin ti es mejor
...
Equivocada [Croatian translation]
Znam da sam se zaljubila
pala sam izgubljena, a nisam znala
da kad sunce izađe
ljubav ode od tebe
Boli me priznati
boli kad si u krivu
i boli znati
da...
Equivocada [Croatian translation]
znam da sam se zaljubila
pala sam izgubljena bez spoznaje
da će ti izlaskom sunca
otići ljubav
boli priznati
boli pogriješiti
i boli znati
da je bez t...
Equivocada [English translation]
I know that I fell in love
I fell, lost, without knowing
That when the sun comes out,
Love goes away for you.
It hurts to recognize
It hurts to be mis...
Equivocada [English translation]
I know I fell in love
I got lost without knowing
That when the sun rises
Your love goes away
It hurts to recognize it
It hurts to be wrong
And it hurt...
Equivocada [French translation]
Je sais que je suis tombé amoureuse
je me suis retrouvée perdue sans savoir
que quand le soleil se lève
l'amour s'en va
Ça fait mal de reconnaître
ça ...
Equivocada [French translation]
Je sais que je suis tombé amoureux
Je suis tombé perdue sans connaître
Que quand est sorti le soleil
L'amour te part
Reconnaître fait mal
Se tromper f...
Equivocada [German translation]
Ich weiß, dass ich mich verliebte
Ich verlief mich ohne zu wissen,
dass beim Sonnenaufgang
deine Liebe weggeht
Es tut weh mich zu erinnern
Es tut weh ...
Equivocada [Greek translation]
Ξέρω ότι ερωτεύτηκα
Εγώ χάθηκα χωρίς να γνωρίζω
πως με το που βγαίνει ο ήλιος
φεύγει η αγάπη
Πονάει να αναγνωρίζω
πονάει να κάνω λάθος
και πονάει να μ...
Equivocada [Hungarian translation]
Tudom, hogy szerelmes lettem
És elvesztem nem tudván azt, hogy
Amikor a nap felkel
Elmúlik a szerelmed
Fáj belátni
Fáj hibát elkövetni
És fáj tudni
Ho...
Equivocada [Italian translation]
So che mi sono innamorata
mi ero presa una cotta pazzesca senza sapere
Che all'alba
Ti sfugge l'amore
Fa male ammettere
Fa male fare errori
E fa male ...
Equivocada [Korean translation]
내가 사랑에 빠졌다는 것을 알아요.
알지도 못하는 사이에 잃어 버렸어요.
해가 뜬다는 것은
당신이 사랑을 떠난다는 거예요.
인정하는게 고통스러워요.
잘못한 게 고통스러워요.
그리고 아는게 고통스러워요.
당신이 없는게 더 편하다는 것을.
처음에는 아니었지만.
난 여위어가...
Equivocada [Persian translation]
من ميدونم كه عاشق شدم
من عاشق شدم و شكست خوردم بدون اينكه بدونم (متوجه بشم ).م
وقتيكه خورشيد بيرون مياد
عشق ازت دوري ميگيره
درناكه كه بشناسي
درناكه اش...
Equivocada [Portuguese translation]
Sei que me apaixonei
eu cai perdida sem saber
que ao sol se por
o amor se vai
Doi reconhecer
doi enganar-se
e doi saber
que sem voce e melhor
mesmo qu...
Equivocada [Romanian translation]
Stiu ca m-am indragostit
Eu am cazut pierduta fara sa cunosc
Ca la rasarirea soarelui
Vrei vrea iubirea
Doare sa recunosti
Doare sa gresesti
Si doare ...
Equivocada [Romanian translation]
Stiu ca m-am indragostit.
Am cazut pierduta fara sa cunosc
Ca atunci cand va rasari soarele
Iti dispare iubirea.
Doare sa recunosti.
Doare sa te insel...
Equivocada [Serbian translation]
Znam da sam se zaljubila
Pala sam izgubljena neznajući
da će ti ljubav otići s izlaskom sunca
Boli priznati
Boli pogrešiti
I boli znati
Da je bez tebe...
Besos de ceniza lyrics
Algo me pasa no consigo dormir.
Tomo tu foto y me tiro al sofá.
Voy a romperla, el aire se me va (ha ha).
Frente a su casa tú le hablabas, ¡te vi!
La ...
Besos de ceniza [Bulgarian translation]
Нещо ми става, не мога да заспя.
Взимам снимката ти и лягам на дивана.
Ще я скъсам, въздуха ми се изплъзва.
Пред къщата й говореше с нея, видях те!
Об...
Besos de ceniza [English translation]
Something's happening to me. I can't sleep.
I take your picture and throw myself on the couch.
I'm going to rip it, the air goes from out of me (ha ha...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
