current location : Lyricf.com
/
Songs
Kris Kristofferson lyrics
Sunday Morning Coming Down [German translation]
Nun, ich bin aufgewacht, es war Sonntagmorgen Ich wußte nicht, wie ich meinen Kopf halten sollte, damit er nicht weh tat. Und das Bier, das ich als Fr...
Sunday Morning Coming Down [Greek translation]
Ξύπνησα Κυριακή πρωί, λοιπόν Δίχως κανένα τρόπο να συγκρατήσω το κεφάλι μου που να ήταν ανώδυνος Και η μπύρα που είχα πιει για πρωινό δεν ήταν άσχημη,...
Sunday Morning Coming Down [Hungarian translation]
Hát, felébredtem vasárnap reggel Nem bírom tartani fejem, hogy ne fájjon És a sör, amit reggeliztem sem esett rosszul, Így ittam még egyet desszertnek...
Sunday Morning Coming Down [Hungarian translation]
Felébredtem korán reggel, s bárhogy forgattam, fájt a fejem. Egy doboz sör volt a reggeli, majd még egy, hogy desszert is legyen. Az ingek között turk...
Me And Bobby McGee
Busted flat in Baton Rouge, headin' for the trains, Feelin' nearly faded as my jeans. Bobby thumbed a diesel down just before it rained, Took us all t...
Me And Bobby McGee [French translation]
Sans argent à Baton Rouge, attendant un train Me sentant presque aussi fanée que mes jeans Bobby arrêta un camion juste avant la pluie Il nous amena p...
Me And Bobby McGee [German translation]
Hatte eine Platten* in Baton Rouge und wollte zum Zug, fühlte mich fast so ausgelaugt wie meine Jeans Bobby hielt einen Diesel an, rechtzeitig vor dem...
Me And Bobby McGee [Greek translation]
Άφραγκοι στο Kόκκινο Μπαστούνι, πάμε για τα τρένα, Νιώθωντας φθαρμένοι σχεδόν όσο το τζίν μου παντελόνι. Η Μπόμπυ έκανε οτοστόπ σ' ένα φορτηγάκι, λίγο...
Me And Bobby McGee [Hungarian translation]
Szakadt kégli Baton Rouge-ban, túl rég laktam ott, kopott a kedvem, mint a farmerem. Bobby egy kocsit leintett, a sofőrrel alkudott; hogy New Orleans-...
Me And Bobby McGee [Russian translation]
Ожидая поезда, мы вломились в квартиру в Батон-Руж*. Я чувствовал себя практически таким же выцветшим, как мои джинсы. Бобби тормознула грузовик прямо...
Kris Kristofferson - The Pilgrim, Chapter 33
See him wasted on the sidewalk in his jacket and his jeans, Wearin' yesterday's misfortunes like a smile Once he had a future full of money, love, and...
The Pilgrim, Chapter 33 [Russian translation]
Видишь его на тротуаре в той самой куртке и джинсах Улыбается вчерашним неудачам А ведь когда то у него было будущее полное денег, любви и надежд Кото...
The Pilgrim, Chapter 33 [Swedish translation]
Han går påverkad på gatan iförd jacka och i jeans och sitt hårda öde bär han alltid på Framtiden var full av pengar, kärlek och av hopp Nu är allting ...
The Pilgrim, Chapter 33 [Turkish translation]
Kot pantolonu ve ceketiyle kaldırımda harcandığını görün Dünün talihsizlikleri yüzündeki gülümseme artık Para, aşk ve hayallerle olan geleceği mümkünk...
Casey's Last Ride
Casey joins the hollow sound of silent people walking down The stairway to the subway in the shadows down below; Following their footsteps through the...
Closer to the Bone lyrics
Ain't it kinda funny Ain't it just the way though Ain't 'cha gettin' better Runnin' out of time Making pretty music Closer to your feelings Working on...
Closer to the Bone [German translation]
Ist es nicht irgendwie komisch Ist es nicht trotzdem so Geht es dir nicht besser Wenn dir die Zeit wegläuft Mach schöne Musik Näher an deinen Gefühlen...
Easter Island lyrics
Guarding the carcass, stripped and divided To carve up and covet they wait there alone Keeping the secret, rest have forgotten Staring in silence from...
Easter Island [German translation]
Sie bewachen den Kadaver, abgehäutet und zerteilt Um ihn zu stückeln und zu begehren, warten sie dort allein Und bewahren das Geheimnis, vom Rest verg...
Easter Island [Tongan translation]
Leohi 'a e angaanga kuo veteki mo vahe'i Ke tofi 'aki 'o fua'a 'o tali ai tokotaha Tauhi 'a e toi kae ngalo ke manatu'i 'a e me'a kuo toe Mamata 'i he...
1 2 3 4
Artists
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved