Robert Burns - My Heart's In The Highlands
My heart's in the Highlands, my heart is not here,
My heart's in the Highlands, a-chasing the deer;
A-Chasing the wild-deer, and following the roe,
My...
My Heart's In The Highlands [Russian translation]
Средь Гор моё сердце всегда, а не здесь,
Средь Гор оно гонит оленя сквозь лес,
Косуль загоняя на полном ходу,
Средь гор моё сердце, куда ни иду.
Проща...
My Heart's In The Highlands [Russian translation]
В горах моё сердце, а здесь его нет,
В горах оно мчится оленю вослед,
Оленю вослед, за косулей чрез дол
В горах моё сердце, куда б я ни шёл
Прощайте ж...
My Heart's In The Highlands [Russian translation]
Не здесь мое сердце, в Нагорье1оно,
в Нагорье оно, погоней полно;
за диким оленем, за ланью в погоне,
куда б я ни шел, мое сердце в Нагорье.
Прощай же...