Ekin Uzunlar featuring lyrics
Mustafa Ceceli - Öptüm Nefesinden
Geçtim senle dolu sokaklardan
Ne hallere düştüm yaşananlardan
Yorulmuşum bütün olanlardan
Öptüm Nefesinden uzaklardan
Dağılır her yere feryadım karayı...
Öptüm Nefesinden [Albanian translation]
Kam kaluar nëpër rrugët plot me ty
Çfarë më ndodhi mua
Jam lodhur nga të gjitha këto
Te puthja frymen
Shpërndahet kudo, klithma ime e zeza
Gjithmonë k...
Öptüm Nefesinden [Arabic translation]
مشيت معكِ عبر الشوارعالمزدحمة
وأوقعت نفسي حينها
أتعبتني هذه اللحظات
وقبلت انفاسك من بعيد
صرخاتي يتردد صداها في كل مكان
أتمنى أن تبحثي عنها دائمًا
أسمع...
Öptüm Nefesinden [Arabic translation]
مررتُ معكِ بالشوارع الممتلئة
الى أي حال وصلتُ من الذي عشتهُ
تعبتُ من كل الذي حصل
قبّلتُ أنفاسكِ من بعيد
بكائي وحزني سينتشر في كل مكان
ليكن لدي أمل وسأ...
Öptüm Nefesinden [Azerbaijani translation]
Müzik dinlediğiniz şarkının çevirisi .
Geçtim senle dolu sokaklardan
Ne hallere düştüm yaşananlardan
Yorulmuşum bütün olanlardan
Öptüm Nefesinden uzak...
Öptüm Nefesinden [Chinese translation]
我穿过到处都是你的残影的街道
经历过万千种种，我到底怎么了
我对所发生的一切已然心生厌倦
唯独从远处亲吻你那冷涩的气息
我在黑暗中潸然泪下，声断回肠
我一直在寻找理由，想要打给你
当我听到你的声音时却无语凝噎
我厌倦了没有你陪伴的寂静之夜
但愿你能领悟到哭泣乃无济于事
我存在与否真的对你毫无意义吗？...
Öptüm Nefesinden [English translation]
I passed the streets full of you
What happened to me of all what I've been through
I'm tired of all that
what had happened
I kissed of your breath fro...
Öptüm Nefesinden [English translation]
I passed thecrowded streetsthat were full of you
O What happened to me ( how i feel) of all what I've been through....
I'm tired of all that
I kissed ...
Öptüm Nefesinden [German translation]
Ich bin an Straßen voll mit dir vorbeigegangen
Was ist mit mir passiert von all dem, was ich durchgemacht habe?
Ich bin müde von all dem
was passiert ...
Öptüm Nefesinden [Greek translation]
Πέρασα από συνωστισμένος δρόμο γεμάτο από εσένα
Ω,τι μου συνέβη,τι άλλο θα περάσω;
Είμαι κουρασμένος από όλα αυτά
Φύλησα την ανάσα σου
Διασκορπίζεται ...
Öptüm Nefesinden [Kurdish [Kurmanji] translation]
Ez borîn ji wan kuçeyên bi te tije
Ez ketim çi rewşê ji ber jiyînan
Ez westiyame ji yên bûyî
Min maç kir ji henaseya te
Hewara min belav dibe her derê...
Öptüm Nefesinden [Persian translation]
با تو از خیابونای شلوغ رد شدم
با اتفاقاتی که افتاد به چه حال و روزی افتادم
از همه اون اتفاقات خسته شدم
از دور نفست رو بوسیدم
فریادم هر سو طنین انداز م...
Öptüm Nefesinden [Russian translation]
Прошел через улицы полные тебя
Что со мной сталось от пережитого
Устал от всего произошедшего
Поцеловал твое дыхание издалека
Разлетается по всюду мой...
Sürme Sürgüne lyrics
Kıskandı güneş seni
Aya küstü ah
Sana ruhum hasret
Halim bedbaht
Yaralarımı sarar dedim yar
Bana kalsa hep yalandın yar
Geldi işte canına yandığım yan...
Sürme Sürgüne [English translation]
Kıskandı güneş seni
Aya küstü ah
Sana ruhum hasret
Halim bedbaht
Yaralarımı sarar dedim yar
Bana kalsa hep yalandın yar
Geldi işte canına yandığım yan...
Excellent Songs recommendation
- Rolling in the Deep [Catalan translation]
- Rolling in the Deep [Arabic translation]
- River Lea [French translation]
- Rolling in the Deep [Dutch translation]
- Rolling in the Deep [Dutch translation]
- Rolling in the Deep [Kurdish [Sorani] translation]
- River Lea [German translation]
- Rolling in the Deep [French translation]
- Rolling in the Deep [Arabic translation]
- Rolling in the Deep [Croatian translation]
Popular Songs
- River Lea [Spanish translation]
- Rolling in the Deep [Italian translation]
- River Lea [Italian translation]
- River Lea [Greek translation]
- Rolling in the Deep [Greek translation]
- Rolling in the Deep [Macedonian translation]
- River Lea [Serbian translation]
- Rolling in the Deep [Japanese translation]
- Rolling in the Deep [Hebrew translation]
- Rolling in the Deep [Chinese translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
