Put Your Hearts Up [Hungarian translation]
Hadd lássam, ahogy felteszitek a szíveteket, igen
Hadd lássam, ahogy felteszitek a szíveteket, igen
Ha adunk egy kis szeretetet, talán megváltoztathat...
Put Your Hearts Up [Spanish translation]
Déjame ver, arriba esos corazones, yeah
déjame ver , arriba esos corazones, yeah
si damos un poco de amor, tal vez podamos cambiar el mundo
Crees que ...
R.E.M [Dutch translation]
Mhm, afgelopen nacht, jongen, ontmoette ik jou
Yeah, toen ik aan het slapen was (slaap)
Jij bent zo'n droom voor mij, mmm woah
En het was op een dag z...
R.E.M [Finnish translation]
[Säkeistö 1]
Mhm, viime yönä, poika tapasin sinut
Yeah, kun olin nukkumassa
Olet sellainen unelma minulle, mmm woah
Ja se oli tällainen päivä
Yeah, jo...
R.E.M [Greek translation]
[Πρώτο verse]
Μμμ, χθες βράδυ, αγόρι σε συνάντησα
Ναι, όταν κοιμόμουν (κοιμόμουν)
Είσαι όνειρο για εμένα, μμμ ναι
Και ήταν μια μέρα σαν και αυτή
Ναι, ...