Ariana Grande lyrics
Don’t Call Me Angel lyrics
Ref:
Boy, don't call me angel
You ain't got me right
Don't call me angel
You can't pay my price
Ain't from no heaven
Yeah, you heard me right (Yeah, y...
Don’t Call Me Angel [Arabic translation]
[المقطع الرئيسي: آريانا جراندي]
يا فتى، لا تنادني يا "ملاك"
فلا سلطة لك علي
لا تنادني يا "ملاك"
فأنت لا تستطيع تحملي
لم أأتِ من الجنة
أجل، سمعتني جيدً...
Don’t Call Me Angel [Bulgarian translation]
Припев:
Момче, не ме наричай ангел
Преценил си ме погрешно
Не ме наричай ангел
Не можеш да платиш цената ми
Не съм от рая
Да, чу ме правилно (да, чу м...
Don’t Call Me Angel [Croatian translation]
Refren:
Dečko, ne zovi me anđelom
Nisi me razumio dobro
Ne zovi me anđelom
Ne možeš platiti moju cijenu
Nije s neba
Da, dobro si me čuo (Da, čuo si me...
Don’t Call Me Angel [Czech translation]
Ref:
Chlapče, nenazývej mě andělem
Nemáš pravdu
Nenazývej mě andělem
Nemůžeš zaplatit mou cenu
Nejsem z žádného Nebe
Yeah, slyšel jsi dobře (Yeah, sly...
Don’t Call Me Angel [Dutch translation]
Ref:
Man, noem me geen engel
Je verstaat me volgens mij niet
Noem me geen engel
Je kan je de gevolgen niet veroorloven
Ik kom niet uit de hemel
Ja, je...
Don’t Call Me Angel [Finnish translation]
Kertosäe:
Poika, älä kutsu minua enkeliksi
Et tajua minua oikealla tavalla
Älä kutsu minua enkeliksi
Et voi maksaa hintaani
En ole taivaalta kotoisin
...
Don’t Call Me Angel [French translation]
Refrain:
Mec, ne m'appelle pas un ange
Tu ne me connais pas vraiment
Ne m'appelle pas un ange
Tu ne peux pas payer mon prix
Je ne viens pas du paradis...
Don’t Call Me Angel [German translation]
Refrain:
Junge, nenn mich nicht Engel
Du hast mich nicht richtig verstanden
Nenn mich nicht Engel
Du kannst meinen Preis nicht bezahlen
Ich komme nich...
Don’t Call Me Angel [Greek translation]
[Ρεφρέν]
Αγόρι μου, μην με αποκαλείς άγγελο
Δεν με ξέρεις καλά
Μην με αποκαλείς άγγελο
Δεν μπορείς να με αντέξεις
Δεν είμαι από κανέναν παράδεισο
Ναι,...
Don’t Call Me Angel [Greek translation]
[Χορωδιακό: ]
Αγόρι μου, μην με προσφωνείς "άγγελο"
διότι με έχεις παρεξηγήσει.
Μην με θεωρείς πρόσωπο άγιο
επειδή δεν μπορείς να με εξαγοράσεις.
Δεν ...
Don’t Call Me Angel [Greek translation]
Ref:
Αγόρι, μην με αποκαλείς άγγελο
Δεν με κατάλαβες
Μην με αποκαλείς άγγελο
Δεν μπορείς να πληρώσεις την αξία μου
Δεν είμαι από κανέναν παράδεισο
Ναι...
Don’t Call Me Angel [Greek translation]
Ρεφρεν:
Αγόρι μου, μην με λες άγγελο
Δεν με έχεις καταλαβει καλά.
Μην με λες άγγελο.
Δεν μπορείς να πληρώσεις το τίμημα μου.
Δεν ειμαι απο τον παράδει...
Don’t Call Me Angel [Hebrew translation]
רף:
ילד, אל תקרא לי מלאכית
לא הבנת אותי נכון
אל תקרא לי מלאכית
אתה לא יכול לשלם את המחיר שלי
אני לא משום גן עדן
כן, שמעת אותי טוב (כן, שמעת אותי)
למרו...
Don’t Call Me Angel [Hungarian translation]
Ref:
Fiú, ne hívj angyalnak
Nincs igazad
Ne hívj angyalnak
Nem tudod kifizetni az áram
Nem a mennyországból jövök
Igen, jól hallottad (jól hallottad)
...
Don’t Call Me Angel [Italian translation]
Coro:
Ragazzo, non chiamarmi angelo
Non mi hai capito bene
Non chiamarmi angelo
Non pagherai il mio prezzo
Non vengo dal paradiso
Sì, mi hai sentito b...
Don’t Call Me Angel [Japanese translation]
Ref:
天使と呼ばないで
あなたは分かっていない
天使と呼ばないで
あなたに代価は払えない
天国からきてるわけじゃない
さきほど言った通りよ
私たちは飛び立てるけど
天使だなんて呼ばないで
Verse 1:
めちゃくちゃな私を天使と呼ばないで
裸になった私を天使と呼ばないで
分かるでしょう そうい...
Don’t Call Me Angel [Macedonian translation]
[Припев]
Момче, не ме нарекувај ангел
Ти не ме разбираш
Не ме нарекувај ангел
Не можеш да платиш мојата цена
Не сум од секое рај
Да, ме слушна правилн...
Don’t Call Me Angel [Portuguese translation]
Cara, não me chame de anjo
Você não me entendeu
Não me chame de anjo
Você não pode pagar o meu preço
Não sou de nenhum céu
Sim, você me ouviu bem (sim...
Don’t Call Me Angel [Romanian translation]
Ref:
Baiete, nu mi spune ca sunt inger
Nu m-ai inteles cum trebuie
Nu mi spune ca sunt inger
Nu poti sa platesti pretul meu
Nici macar nu sunt din rai...
Excellent Songs recommendation
- Talkin' World War III Blues [Swedish translation]
- The Man in Me [Turkish translation]
- Tangled Up in Blue [Portuguese translation]
- Tangled Up in Blue [Turkish translation]
- The Times They Are A-Changin' [Dutch translation]
- The Ballad Of Ira Hayes lyrics
- Tangled Up in Blue [Persian translation]
- The Death of Emmett Till [Serbian translation]
- The Times They Are A-Changin' [Bengali translation]
- Tangled Up in Blue [Serbian translation]
Popular Songs
- The Lonesome Death of Hattie Carroll [Arabic translation]
- The Lonesome Death of Hattie Carroll [Serbian translation]
- The Lonesome Death of Hattie Carroll [Spanish translation]
- The Times They Are A-Changin' [German translation]
- The Man in Me [Serbian translation]
- The Times They Are A-Changin' [Arabic translation]
- The Times They Are A-Changin' [Estonian translation]
- Tangled Up in Blue [Alternate take] [Thai translation]
- Tangled Up in Blue [Italian translation]
- The Man in Me [German translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
