Zdravko Čolić lyrics
Čija je ono zvijezda lyrics
Čija je ono zvijezda
ljepša nego danica
ono je moja zvijezda
što mi leži kraj srca
Ja čekam mrak, mjesečinu
ja čekam finu noćnu paučinu
ja poznam kora...
Čija je ono zvijezda [English translation]
Čija je ono zvijezda
ljepša nego danica
ono je moja zvijezda
što mi leži kraj srca
Ja čekam mrak, mjesečinu
ja čekam finu noćnu paučinu
ja poznam kora...
Čija je ono zvijezda [English translation]
Čija je ono zvijezda
ljepša nego danica
ono je moja zvijezda
što mi leži kraj srca
Ja čekam mrak, mjesečinu
ja čekam finu noćnu paučinu
ja poznam kora...
Čija je ono zvijezda [Norwegian translation]
Čija je ono zvijezda
ljepša nego danica
ono je moja zvijezda
što mi leži kraj srca
Ja čekam mrak, mjesečinu
ja čekam finu noćnu paučinu
ja poznam kora...
Čija je ono zvijezda [Russian translation]
Čija je ono zvijezda
ljepša nego danica
ono je moja zvijezda
što mi leži kraj srca
Ja čekam mrak, mjesečinu
ja čekam finu noćnu paučinu
ja poznam kora...
Čija je ono zvijezda [Ukrainian translation]
Čija je ono zvijezda
ljepša nego danica
ono je moja zvijezda
što mi leži kraj srca
Ja čekam mrak, mjesečinu
ja čekam finu noćnu paučinu
ja poznam kora...
Čini ti se grmi lyrics
Kao prvo da kucnem u drvo,
Kao drugo trajalo je dugo
Kao treće, bolje biti neće
Odlaziš, na sreću preživeću.
Čini ti se grmi
Čini ti se sijeva
Izgore ...
Čini ti se grmi [English translation]
First I'll knock on wood
Second, it lasted long
Third, it won't get any better
You're leaving, I'll fortunately survive
You think it's thunder
You thi...
Čini ti se grmi [German translation]
Als Erstes, klopfe ich aufs Holz,
Als Zweites, dauerte es lange,
Als Drittes, besser wird es nicht,
Du gehst, zum Glück überleben werde ich.
Du denkst...
Čini ti se grmi [Russian translation]
Во-первых, я постучу по дереву.
Во-вторых, это тянулось долго.
В-третьих, лучше уже не станет,
Ты уходишь, но к счастью, я переживу.
Тебе чудится гром...
Čini ti se grmi [Transliteration]
Као прво, да куцнем у дрво
Као друго, трајало је дуго
Као треће, боље бити неће
Одлазиш, на срећу, преживећу
Чини ти се грми,
чини ти се сијева
Изгоре...
Cura iz Zenice lyrics
Najljepša je prirodna ljepota,
Skini šminku,
Nije te sramota,
Ruževe, lažne lakove,
Umi lice, ljubim te,
Vrijeme istine,
Mirišeš na cvijet.
Baš zato j...
Cura iz Zenice [English translation]
Natural beauty is the most beautiful
Take off your makeup
There's no shame
Lipstick, fake nails
Wash your face, I love you
Time for the truth
You smel...
Cura iz Zenice [Norwegian translation]
Naturlig skjønnhet er den vakreste,
Ta av deg sminken,
Det er ikke noe å skamme seg over,
Leppestift, falsk neglelakk,
Vask ansiktet, jeg elsker deg,
...
Cura iz Zenice [Russian translation]
Лучше всего природная красота,
Так что сними свой макияж;
Это не стыдно.
Губную помаду, фальшивые ногти
И умой лицо, я тебе люблю.
Момент истины -
Ты ...
Da mi nije ove moje tuge lyrics
Da mi nije ove moje tuge
živio bih k'o što drugi žive
pjevao bih i voljeo druge
imao bih sjajne perspektive
da mi nije ove moje tuge
REF. 2x
Ja ne puc...
Da mi nije ove moje tuge [English translation]
Da mi nije ove moje tuge
živio bih k'o što drugi žive
pjevao bih i voljeo druge
imao bih sjajne perspektive
da mi nije ove moje tuge
REF. 2x
Ja ne puc...
Da mi nije ove moje tuge [French translation]
Da mi nije ove moje tuge
živio bih k'o što drugi žive
pjevao bih i voljeo druge
imao bih sjajne perspektive
da mi nije ove moje tuge
REF. 2x
Ja ne puc...
Da mi nije ove moje tuge [Russian translation]
Da mi nije ove moje tuge
živio bih k'o što drugi žive
pjevao bih i voljeo druge
imao bih sjajne perspektive
da mi nije ove moje tuge
REF. 2x
Ja ne puc...
Daj mi to lyrics
Ne bih se ljutio
Da tražiš bilo što
Ne bih te vrijeđao
Pa da si makar ko
Al' tvoja usta ne prestaju
"Daj mi to, daj mi, daj mi to!"
I da sam radio, ku...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
