Sylwia Grzeszczak lyrics
Nie dam się [German translation]
Sogar wenn du in meinem
Herzen bittere Trauer hinterläßt
Und was noch, was immer du noch verursachst
Das interessiert mich eh nicht
Denn...
Wofür, wof...
Nie dam się [Russian translation]
Даже если оставишь
В моём сердце горькое сожаление
И что ещё, ещё сделаешь
И так меня не касается
Потому что...
Зачем это, зачем это
То, что так ранил...
Nowe Szanse lyrics
Kolejny dzień przynosi nam nowe szanse
Nowe szanse,
I wierze że nie skończy się tak jak zawsze
Jak zawsze,
Ile razy już mówiłam tak
Ile razy już mówił...
Nowe Szanse [Croatian translation]
Novi dan donosi nam nove prilike
Nove prilike,
I vjerovanje neće završiti kao uvijek
Kao uvijek,
Koliko sam ti to puta rekla
Koliko sam ti puta to rek...
Nowe Szanse [English translation]
Chorus
Every day brings us new chances
New chances,
And the believe will not end like always
Like always,
How many times I've told you so
How many tim...
Nowe Szanse [Italian translation]
Un altro giorno ci porta delle nuove possibilità,
Nuove possibilità,
E credo che non finirà come sempre,
Come sempre,
Quante volte ho detto così,
Quan...
Nowe Szanse [Russian translation]
Очередной день приносит нам новые шансы
Новые шансы
И не верю, что кончится так как всегда
Как всегда
Сколько раз говорила так
Сколько раз говорила та...
Nowe Szanse [Spanish translation]
El siguiente día nos trae nuevas oportunidades,
nuevas oportunidades.
Y creo que terminará bien como siempre,
como siempre.
¿Cuántas veces he dicho as...
Nowy Ty, nowa ja lyrics
Rzucone po mieszkaniu sny
Przegrane gry zasłoni się kurtyną
Sformatujemy serca i zaczniemy żyć
Jak gdyby czas nie płynął
Wysyłam Tobie zaproszenie
Now...
Nowy Ty, nowa ja [Croatian translation]
Snovi razbacani po stanu
Izgubljene igre skrivene su zastorima
Oblikovat ćemo svoja srca i početi živjeti
Kao da vrijeme ne teče
Šaljem ti pozivnicu
N...
Nowy Ty, nowa ja [English translation]
Dreams, thrown about the flat
Lost games will be covered up by a curtain
We'll format our hearts and begin to live
As if the time stood still
I'm send...
Nowy Ty, nowa ja [French translation]
Les rêves jetés autour de l'appartement
Les jeux perdus seront couverts par un rideau
Nous formatons nos cœurs et commençons à vivre
Comme si le temps...
Nowy Ty, nowa ja [Russian translation]
Разбросанные по жилищу сны
Проигранные игры заслони шторой
Сформатируем сердца и начнём жить
Как если бы время не текло
Высылаю своё приглашение
Новый...
Ona i On lyrics
Sylwia: Nasz płomień już dawno zgasł,
Dawno brak nam sił.
A zimne dialogi już, nie umilają nam dni.
Nawet Cię nie potrafię czuć, nagle nie pragnę Twoi...
Ona i On [Croatian translation]
(Sylwia) Naš plamen se odavno ugasio,
Davno smo izgubili snagu.
I hladni razgovori više ne važe u ovo vrijeme
Ne mogu te ni osjetiti, odjednom ne želi...
Ona i On [English translation]
Our flame has gone out long ago
We've lost our strength long since
And cold dialogues don't while away the time anymore
I can't even feel you, I don't...
Ona i On [Russian translation]
Sylwia: Наш огонь давно уже погас
Давно не хватает нам сил
А холодные диалоги уже не скрашивают нам дни
Даже тебя не смогу чувствовать, внезапно хочу ...
Pożyczony lyrics
To znowu ty.
Rzuciła spojrzenia dwa.
Spieszysz się gdzieś.
Na pewno już kogoś masz.
Umówiłeś się z nią na komedię w jednym z kin.
Nie obchodzi mnie to...
Pożyczony [Croatian translation]
To si opet ti
Dobaciš par pogleda
Žuriš se nekamo
Sigurno, imaš nekoga
Nalaziš se s njom na komediji u jednome od kina
Nije mi to bitno
Već imam kartu...
Pożyczony [English translation]
It's you again
She'd thrown a couple of looks
Are you in a hurry to somewhere
Surely, you've already found someone
You have a date with her to see a c...
Excellent Songs recommendation
- Λάμψη, Φωτοβολίδα [Lampsi , Fotovollida] lyrics
- Κομμένα Τα Πρέπει [Komména Ta Prépi] [Bulgarian translation]
- Κράτα με εδώ [Krata Me Edo] [English translation]
- Κράτα με εδώ [Krata Me Edo] [English translation]
- Κρυφά [Kryfá] [Serbian translation]
- Κρυφό φιλί [Kryfó filí] lyrics
- Κράτα με [Krata Me] [English translation]
- Κρυφά [Kryfá] [English translation]
- Κρύψε με [Krýpse me] [English translation]
- Λάμψη, Φωτοβολίδα [Lampsi , Fotovollida] [English translation]
Popular Songs
- Κρυφά [Kryfá] [English translation]
- Κρυφό φιλί [Kryfó filí] [Spanish translation]
- Κρυφά [Kryfá] [Russian translation]
- Κρυφά [Kryfá] [Spanish translation]
- Κράτα με [Krata Me] [Serbian translation]
- Κρυφά [Kryfá] [English translation]
- [You're the] Devil in Disguise lyrics
- Κράτα με εδώ [Krata Me Edo] lyrics
- Κρυφά [Kryfá] [Transliteration]
- Κόσμημα της λύπης [Kosmima Tis Lypis] [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
