Patricia Kaas lyrics
Cogne lyrics
Toi du revers de ta main fière
Tu balaies mes pensées d'hier
Et de ta paume.
Un de ces hommes qui cognent...
Et sur tes lèvres, les mots amers
De ceux...
Cogne [English translation]
With the back of your proud hand
You sweep away my thoughts of yesterday
And with your palm
One of those men who lash out…
And on your lips, the bitte...
Cogne [German translation]
Du, mit dem Rücken deiner stolzen Hand
fegst du meine Gedanken von gestern weg
und aus deiner Handfläche
Einer dieser Männer, die zuschlagen...
Und au...
Cœurs brisés lyrics
J'ai mis mon cœur
Dans une écharpe de laine,
Jeté les fleurs
Des vases de porcelaine.
Il va couler bien des jours
Sous le pont de notre amour
Sans que...
Cœurs brisés [Chinese translation]
我已安置我的心
在一條羊毛圍巾中
扔掉所有的花
從瓷花瓶裡
日子很快就會過去
在我們鵲橋下1
我對你仍難以忘懷2
我已掛上了
灰色窗簾在窗戶上
還有我也燒掉了
我們的照片和你的信件
是否愛情都是如此匆忙
一直想要離開呢
如果你知道原因就告訴我吧
破碎的心消失到哪裡去了3
當它們被愛情終結
甚至於即使...
Cœurs brisés [German translation]
Ich habe mein Herz
in einen Wollschal gewickelt,
die Blumen aus den
Porzellanvasen geworfen.
Es werden ziemlich viele Tage vergehen
unter der Brücke u...
Cœurs brisés [Russian translation]
Свое я сердце поместила
В повязку шерсти
Выбросила цветы
Из ваз фарфоровых
Дни прямо пойдут ко дну
Под мостом нашей любви
Без того, чтобы могла тебя з...
D'Allemagne lyrics
Auf Wiedersehen Lili Marlene
Reparlez-moi des roses de Göttingen
Qui m'accompagnent dans l'autre Allemagne
À l'heure où colombes et vautours s'éloigne...
D'Allemagne [Croatian translation]
Dovidjenja Lili Marlen
Pricaj mi opet o ruze u Gotingenu
koje me prate u drugojNjemackoj
kada golube i mrsojede odletaju
Pricaj mi o Njemackoj, gde sa...
D'Allemagne [English translation]
Goodbye Lili Marlene
Tell me again about the roses of Gottingen
Which accompany me in the other Germany
When doves and vultures fly away
(Tell me) abo...
D'Allemagne [English translation]
Farewell Lili Marlene
Tell me again of the roses of Gottingen
That come with me to the other Germany
A time when doves and eagles fly on
Of Germany, w...
D'Allemagne [English translation]
Good Bye to you, Lili Marlene!
I’ll think of roses and of Gottingen
As I will travel across the Wall
To the other the Germany I used to know
I am leav...
D'Allemagne [German translation]
Au revoir, Lili Marleen*
Sprechen Sie mit mir wieder über die Rosen von Göttingen**,
die mich in das andere Deutschland begleiten,
in einer Zeit, wo T...
D'Allemagne [Latvian translation]
Uz redzēšanos, Lilī Marlēn
Pastāstiet man par Gētingas rozēm,
kas mani pavada citā Vācijā
stundā, kad baloži un grifi attālinās
Par Vāciju, kur es kla...
D'Allemagne [Portuguese translation]
Adeus, Lili Marlene
Fale-me novamente das rosas de Göttingen
Quem me acompanha, da outra Alemanha
Quando as pombas e abutres se vão
Da Alemanha, onde ...
D'Allemagne [Russian translation]
До свидания (нем.) Лили Марлен
Опять расскажите мне о розах из Гёттингена
Кто меня сопровождает в другую Германию
Когда улетят голуби и грифы...
В Гер...
D'Allemagne [Serbian translation]
Zbogom Lili Marlene
Pričaj mi ponovo o ružama iz Gotingena
Koje me prate u drugu Nemačku
Kada golubice i lešinari odlete
Pričaj mi o Nemačkoj,gde sluš...
Das Herz eines Kämpfers lyrics
Mittendrin aufgewacht, und mir war kalt
Hölle ist zugefror'n, ob'sdraußen schon schneit?
Ich zähl die Eisblumen am Fenster,
Die riefen deinen Namen,
M...
Das Herz eines Kämpfers [English translation]
Woke up in the middle of it all, and I felt cold
Hell has frozen over, is it snowing outside already?
I am counting the snowflakes on the window,
They...
Des mensonges en musique lyrics
Vous qui vendez des mots
Des mensonges en musique
Montrez-moi la photo
D'un amour héroïque
Montrez-moi, comme vous dites
"Romantiques et bluesy"
Vos c...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Body and Soul lyrics
- يا سيد السلام [Ya Sayed Es-Salam] lyrics
- Νυχτοπεντοζάλης [Nihtopentozalis] lyrics
- Την πίκρα μου να βαπτιστείς [Tin píkra mοu na vaptistís ] lyrics
- Ay, Curro, Curro Romero lyrics
- Ασφαλώς και δεν πρέπει [Asfalós kai den prépei] lyrics
- Rita Hayworth lyrics
- Bebe Rexha - Bad Bitch
- Peter Gabriel - Intruder
- Τα παξιμάδια [Ta paximádhia] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
