Patricia Kaas lyrics
Si tu rêves lyrics
Arriverons-nous avant
Tout ce qui nous attend
Si tu rêves, si tu rêves
Tous ces chemins face au vent
Plus jamais ni maintenant
Si tu rêves on a le tem...
Si tu rêves [English translation]
Let's arrive before
Everything that awaits us
If you dream, if you dream
All these paths won't face upwind
No longer nor now
If you dream we have the ...
Souvenirs de l'est lyrics
Souvenirs de l'est
Souvenirs qui me restent
Que me reste-t-il de mes souvenirs de l'est ?
Un sourire, un geste
Un accroc à ma veste
Que me reste-t-il ...
Space in My Heart lyrics
All I really want to do is get
You babe and hold you tight
Never let you go
I promise you
To close my eyes and wait
A while
And still find you there
C...
Space in My Heart [Romanian translation]
Tot ceea ce vreau să obțin
Este să te țin strâns în bratele mele, iubite
Şi nu te las să pleci niciodată...
Îți promit.
Închid ochii şi aștept,
O clip...
Tu pourras dire lyrics
Parce qu'il n'y aura plus de place
Même plus le temps
Quand nos vies passent et s'effacent
Qui nous attend
Parce qu'il n'y aura plus de trace
De tous ...
Tu pourras dire [English translation]
Because there won't be any place left,
Not even any time
When our lives go by and fade away,
Who's waiting for us?
Because there won't be any trace le...
Tu pourras dire [Latvian translation]
Jo nebūs vairs vietas
Un pat laika
Kad mūsu dzīves paiet un izdzēšas
Kas mūs gaida
Jo nebūs vairs pēdu
No visiem šiem cilvēkiem
Šie skatieni, ko mēs a...
Tu pourras dire [Turkish translation]
Artık daha fazla yer kalmayacağından
Hatta daha fazla zaman
Yaşamlarımız gittiğinde ve silindiğinde
Kim bekler bizi?
Artık daha fazla izikalmayacağınd...
Un dernier blues lyrics
Un dernier blues avant demain
Avant que la mort me donne la main
Avant que l'automne ait mis aux arbres
Des cheveux roux.
Un dernier blues avant minui...
Un dernier blues [English translation]
One last blues song before tomorrow,
Before death offers me its hand,
Before autumn gave the trees
Red hair.
One last blues song before midnight,
Befo...
Un dernier blues [German translation]
Ein letzter Blues, bevor ein neuer Tag beginnt
Ehe mir der Tod die Hand reicht
Ehe der Herbst den Bäumen
Einen roten Haarschopf verliehen hat
Ein letz...
Un dernier blues [Greek translation]
Ένα τελευταίο μπλουζ πριν το αύριο
Μόλις ο θάνατος μου δώσει το χέρι του
Μόλις το φθινόπωρο έβαλε στα δέντρα
Κόκκινα μαλλιά.
Ένα τελευταίο μπλουζ πριν...
Une femme comme une autre lyrics
J'entends bien tes silences
Qui me laissent au bord de l'amour
Où de toute évidence
Y a pas d'écho de retour
Je connais tes absences
Ta façon d'être a...
Une femme comme une autre [English translation]
I hear your silences well
That leave me on the edge of love
Where obviously,
There's no responding echo
I know your absences
Your way of being elsewhe...
Une femme comme une autre [Turkish translation]
Sessizliklerini lyi anlıyorum
beni aşkın kıyısına koyan
orada kuşkusuz
dönüşün yankısı yok
yokluklarını biliyorum
başka yerde olma tarzını
kimi düşünd...
Une fille de l'Est lyrics
Parce que nos cieux sont ténébreux
Et qu'ici on n'a pas la mer
On a mis le bleu dans nos yeux
C'est dans nos regards qu'on se perd
C'est peut-être à c...
Une fille de l'Est [English translation]
Because our skies are gloomy
And we don't have the sea over here,
We put the blue into our eyes
It's into our eyes that we lose ourselves
It may be be...
Une fille de l'Est [Greek translation]
Επειδή οι ουρανοί μας είναι σκοτεινοί
και δεν έχουμε τη θάλασσα εδώ,
βάζουμε το γαλάζιο στα μάτια μας..
Είναι μέσα στο βλέμμα μας στο οποίο χανόμαστε....
Une fille de l'Est [Italian translation]
Siccome i nostri cieli sono tenebrosi
E qua il mare non c'è,
Ci siamo messi il blu negli occhi:
È nei nostri sguardi che ci si perde.
Forse è per colp...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
