Melnitsa lyrics
Ворон [Voron] [English translation]
Above rocky ridges
Where there's snow in July
Above spruce forests
That dared climb so high
Above the mossy stone, above the spring
Where sun blazes h...
Голубая трава [Golubaya trava] lyrics
Сколько ладоней крадут удары моего сердца
Сколько, холодные, ждут, когда бы согреться.
Раскалена лоза, чуешь, как жжет внутри?
Не закрывай глаза, так ...
Голубая трава [Golubaya trava] [English translation]
How many palms are to sponge on my own heartbeat
How long do cold ones await to get back their own heat?
White-hot are grassy stalks, feel scorching f...
Голубая трава [Golubaya trava] [French translation]
Combien de paumes prêtes à dérober les battements de mon coeur,
Combien, froides, attendent de se réchauffer.
La vigne est ardente, sens-tu comme elle...
Гори, Москва! [Gori, Moskva!] lyrics
Уж как темная ночка мне матушка,
Да и месяц месяцович мне батюшка,
А меньшая сестрица полудница,
Уж как старшая злая молоньица.
Ой ты ночь, моя ночь, ...
Гори, Москва! [Gori, Moskva!] [English translation]
Dark Night is my mother,
Crescent Moon son of Crescent Moon is my father,
My little sister is Midday1,
And my older one is grim Lightning2.
Oh night, ...
Господин Горных Дорог [Gospodin Gornyh Dorog] lyrics
Закат раскинулся крестом поверх долин вершины грез;
Ты травы завязал узлом и вплел в них прядь моих волос.
Ты слал в чужие сны то сумасшедшее видение ...
Господин Горных Дорог [Gospodin Gornyh Dorog] [English translation]
Rises the Mount Reverie high,
Nightfall upon hollows nigh
And a gilt swells benign.
A lock of mine you twine
In a meadowblooms’ weave.
On the awakenin...
Господин Горных Дорог [Gospodin Gornyh Dorog] [English translation]
A cross-like sunset fell upon the valleys of the peak of dreams;
You tied the herbs into a knot and wove a strand of my hair within.
You cast on other...
Господин Горных Дорог [Gospodin Gornyh Dorog] [Serbian translation]
Сумрак је пао као крст над долинама врхова снова;
Ти си травке везао у чворове, и уплео у њих праменове моје косе.
Бацао си на туђе снове то лудо виђе...
Гретхен за прялкой [Gretchen za pryalkoy] lyrics
Что сталось со мною?
Я словно в чаду,
Минуты покоя
Себе не найду.
Чуть он отлучится,
Забьюсь как в петле.
И я не жилица
На этой земле.
В догадках угрю...
Грифон [Grifon] lyrics
Воздух вокруг горячий и липкий,
Я дышу – но это не точно
Кто посылал за смертью молитвы,
Встретит рождение ночью
Были багряными небо и море,
Были по л...
Грифон [Grifon] [English translation]
The air around is hot and sticky,
I breathe - but it is not exactly,
Who sent prayers for death,
Will meet the birth at night.
The sky and the sea wer...
Далеко [Daleko] lyrics
Обернули жемчужины шею
В три ряда, в три ряда.
Говорил: "Ты будешь моей или ничьею"
-"Никогда, никогда!"
Ты был Львом и Оленем, ты из гордого племени,...
Далеко [Daleko] [English translation]
Precious pearls in three long strings enlacedme
Round the neck, round the neck 1
You said: ‘You’ll be only mine or nobody’s’
-‘No way, no way!’
You we...
Далеко [Daleko] [English translation]
Pearls have twined round my neck
In three strands, in three strands.
You said: "You will be mine or nobody's"
"Never will, never will!"
You were a Lio...
Далеко [Daleko] [Portuguese translation]
As pérolas envolveram o pescoço
Em três voltas, em três voltas
Ele disse - "Você será minha ou de ninguém
Nunca, nunca..."
Você era leão e cervo, você...
Двери Тамерлана [Dveri Tamerlana] lyrics
По лазоревой степи
Ходит месяц молодой,
С белой гривой до копыт,
С позолоченной уздой.
Монистовый звон
Монгольских стремян
Ветрами рожден
И ливнями пр...
Двери Тамерлана [Dveri Tamerlana] [English translation]
Young moon wanders
In steppe azure,
White hoof length mane,
A bridle of gold.
A silver chime
Of Mongolian stirrups -
Born in winds,
Spiced in downpour...
Двери Тамерлана [Dveri Tamerlana] [English translation]
Across the azure steppes
Walks a young moon,
With a white mane to his hooves,
With a golden bridle.
Monisto-like the
mongol stirrups ring--
Born in wi...
Excellent Songs recommendation
- Nightmares lyrics
- Make Them Gold lyrics
- Recover [Spanish translation]
- Lungs [Swedish translation]
- Make Them Gold [French translation]
- Lullabies [Spanish translation]
- Nightmares [German translation]
- Leave a Trace [Turkish translation]
- Leave a Trace [Hungarian translation]
- My Enemy [German translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
