Melnitsa lyrics
Витраж [Vitrazh] [English translation]
Where have you been? Or rather, what have you become?
How many times has the sea changed into land?
This is for you - groan, poetry and steel,
All thi...
Воин Вереска [Voin Vereska] lyrics
Над болотом туман,
Волчий вой заметает следы
Я бы думал, что пьян -
Так испил лишь студеной воды
Из кувшина, что ты мне подала,
Провожая в дорогу,
Из ...
Воин Вереска [Voin Vereska] [English translation]
There is mist o’er the swamp
Howls of wolves wiping out footprints
I might think I were stoned
Though I drank but ice water of springs
From a pitcher ...
Воин Вереска [Voin Vereska] [English translation]
A swamp shroud in mist,
A wolf howl covers the tracks.
I'd think I'm drunk -
But I only drank of cold water
From a jug which you brought me,
Seeing me...
Воин Вереска [Voin Vereska] [English translation]
A mist spread over the swamp, the wolves' howling is covering the tracks,
It would seem to me I was drunken but I only drank some icy water,
The icy w...
Воин Вереска [Voin Vereska] [Hebrew translation]
ערפל מעל הביצה, יללת זאב מכסה עקבות
הייתי חושב שאני שיכור - אך שתיתי רק מים קרים
מתוך כד שהושטת לי את, כשליווית אותי לדרכי
שממנה לעולם לא אחזור, חכי א...
Война [Voina] lyrics
Темнеет кровля декабря
Под звон полуночных штормов,
Да ты не спрашивай меня,
Лишь только дай мне кров.
На сапогах твердеет грязь,
И как последним быть...
Война [Voina] [English translation]
The roof of December is getting darker
While the midnight storms are ringing.
Oh, don't ask me questions,
Just provide me with a shelter.
Mud on the b...
Волкодав [Volkodav] lyrics
Почувствуешь в воздухе
Нездешние отзвуки,
Увидишь сквозь морок лжи
Судьбы миражи.
Где руки сплетаются,
Где губы прощаются,
И в синий рассветный лед
На...
Волкодав [Volkodav] [English translation]
You'll sense in the air
The foreign echoes,
You'll see through the spell of the lie
The visions of fate.
Where hands twine,
Where lips say goodbye,
An...
Волкодав [Volkodav] [English translation]
You'll hear in the air
The sounds out there
You'll look through lies
And see the visions of fate
Where arms embrace
Where lips say goodbye
And the sky...
Волкодав [Volkodav] [French translation]
Tu sentiras dans l'air
Des résonnances d'ailleurs,
Tu verras à travers les mensonges
Les mirages du destin.
Là où les mains s'enlacent,
Là où les lèvr...
Волчья луна [Volch'ya luna] lyrics
И вновь закат звенит зеленым,
И вновь сужаются зрачки,
Как сопрягаются клинки
Из звонкой пряжи раскаленной.
Коль солнце пляшет в доме Пса,
Луна приход...
Волчья луна [Volch'ya luna] [English translation]
The sunset yet again rings green,
The pupils yet again grow narrow,
Entwine like blades
Of ringing red-hot twining.
Come sun to dance in the House of ...
Волчья луна [Volch'ya luna] [Portuguese translation]
E o por-do-sol anela-se de verde novamente,
E as pupilas se estreitam novamente,
Como lâminas se entrelaçam,
Trançam-se vermelhas de tão quentes.
Quan...
Ворожи [Vorozhi] lyrics
Я на воду ворожу –
О тебе хочу узнать.
Словно в зеркало гляжу –
Ворожить не колдовать.
Воро-воро-ворожи,
Воро-воро-ворожи,
Ты, вода, моя водица,
Обо в...
Ворожи [Vorozhi] [English translation]
I fortune-tell in the water –
I want to know about you.
I look as if into a mirror –
To fortune-tell, not cast spells.
Fortune-, fortune-, fortune-tel...
Ворожи [Vorozhi] [Polish translation]
Na wodzie wróżę -
Poznać ciebie chcę.
Jak w lustro spoglądam -
Wróżyć, nie czarować.
Wróż, wróż, wróż,
Wróż, wróż, wróż,
Ty, wodo, moja wodziczko,
Opo...
Ворожи [Vorozhi] [Portuguese translation]
Eu faço encantamentos na água -
Quero saber sobre você.
Miro como num espelho -
Fazer encantamentos não é enfeitiçar.
Faça faça bruxarias
Faça faça br...
Ворон [Voron] lyrics
Над скалистыми хребтами,
где бывает снег в июле,
над еловыми лесами,
что забраться вверх рискнули,
над замшелым камнем, над ручьем,
где пылает солнце ...
Excellent Songs recommendation
- Jigsaw Falling Into Place [Dutch translation]
- Jigsaw Falling Into Place [Turkish translation]
- Jigsaw Falling Into Place [French translation]
- Chi sarò io lyrics
- Loba lyrics
- In Limbo [Turkish translation]
- Just [Swedish translation]
- Just [Persian translation]
- Jigsaw Falling Into Place [Greek translation]
- Ill Wind [Turkish translation]
Popular Songs
- In Limbo [Bashkir translation]
- Jigsaw Falling Into Place [Persian translation]
- Just [Croatian translation]
- In Limbo lyrics
- Streitlied zwischen Leben und Tod lyrics
- Jigsaw Falling Into Place [Persian translation]
- Inside My Head [Turkish translation]
- In Limbo [Serbian translation]
- The Happiest Christmas Tree lyrics
- Jigsaw Falling Into Place [Serbian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
