The Cure lyrics
Just Like Heaven [French translation]
Montre-moi comment tu fais ce tour de magie,
qui me fait tant crier, dit-elle,
qui me fait tellement rire, dit-elle,
en m'enlaçant le cou de ses bras....
Just Like Heaven [French translation]
"Montre-moi, montre-moi, montre-moi comment tu fais ce tour
Celui qui me fait crier", m'a-t-elle dit
"Celui qui me fait rire", m'a-t-elle dit
Et a pos...
Just Like Heaven [German translation]
"Zeig mir, zeig mir, zeig mir
Wie Du dieses Kunststück fertig bringst,
Das, das mich zum Schreien bringt!" sagte sie
"Das, das mich zum Lachen bringt!...
Just Like Heaven [Greek translation]
''δείξε μου, δείξε μου πώς κάνεις αυτό το κόλπο,
εκείνο που με κάνει να φωνάζω'' είπε
''εκείνο που με κάνει να γελάω'' είπε
και τοποθέτησε τα χέρια τη...
Just Like Heaven [Hungarian translation]
"Mutasd, mutasd, mutasd meg, hogy csinálod azt a trükköt,
Amitől sikítanom kell!", mondta a lány
"Azt, amitől nevetni szoktam", mondta a lány
És átkar...
Just Like Heaven [Italian translation]
[Prima strofa]
"Fammi vedere, fammi vedere, fammi vedere come fai quel trucco
Che mi fa gridare", ha detto
"Che mi fa ridere", ha detto
E mi ha gettat...
Just Like Heaven [Polish translation]
"Pokaż, pokaż mi tę sztuczkę
Tę, która sprawia, że krzyczę" powiedziała
"Tę, która mnie rozśmiesza" powiedziała
I zarzuciła swoje ramiona na mą szyję
...
Just Like Heaven [Portuguese translation]
"Mostre-me, mostre-me, mostre-me como você faz esse truque
Aquele que me faz gritar", ela disse
"Aquele que me faz rir", ela disse
E jogou seus braços...
Just Like Heaven [Portuguese translation]
[Verso 1]
Mostra-me, mostra-me, mostra-me como tu fazes esse truque
Aquele que me faz gritar - disse ela
Aquele que me faz rir - disse ela
E atirou se...
Just Like Heaven [Romanian translation]
,,Arată-mi, arată-mi, arată-mi cum faci smecheria asta
care mă face să țip ”, a spus ea
,,care mă face să râd”, a spus ea
Și mi-a aruncat brațele în j...
Just Like Heaven [Russian translation]
"Покажи, покажи, покажи мне, как ты делаешь этот трюк,
Тот, который заставляет меня вскрикнуть ", - сказала она.
"Тот, который заставляет меня смеятьс...
Just Like Heaven [Serbian translation]
"Pokaži mi, pokaži mi kako izvodiš taj trik
Taj koji me tera da vrištim" rekla je
"Taj koji me zasmejava" rekla je
I bacila svoje ruke oko mog vrata
"...
Just Like Heaven [Spanish translation]
[verso 1]
"Muéstrame, muéstrame, muéstrame como haces ese truco
El que me hace gritar" ella dijo
"El que me hace reír" ella dijo
Y tiró sus brazos alr...
Just Like Heaven [Turkish translation]
"Bana bu numarayı nasıl yaptığını göster, göster, göster
Beni bağırtanı" dedi
"Beni güldüreni" dedi
Ve kollarını boynuma attı
"Bana nasıl yaptığını gö...
Just One Kiss lyrics
Remember the time that you rained all night
The queen of Siam in my arms
Remember the time that the islands sank
But nobody opened their eyes
Remember...
Just One Kiss [German translation]
Erinnerst du dich an die Zeit, als du es die ganze Nacht regnen ließest?
In meinen Armen die Königin von Siam
Erinnerst du dich an die Zeit, wie die I...
Just Say Yes lyrics
Say this is it
Don't say maybe
Don't say no
Say this is it
Don't say hold on
Don't say slow
Say this is it
Don't say next time
Don't say when
Say this...
Killing an Arab lyrics
Standing on the beach
With a gun in my hand
Staring at the sea
Staring at the sand
Staring down the barrel
At the Arab on the ground
I can see his ope...
Killing an Arab [Bulgarian translation]
Стоя на плажа
С пистолет в ръка
Гледам морето
Гледам пясъка
Гледам дулото
Арабина на земята
Виждам отворената му уста
Но не чувам нито звук
Аз съм жив...
Killing an Arab [French translation]
Debout sur la plage
un pistolet dans ma main
je regarde sans les voir
la mer, le sable
et, au bout du canon,
l'Arabe sur le sol.
Je peux voir sa bouch...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
