Cat Stevens lyrics
Cat Stevens - Father and Son
Father:
It's not time to make a change,
Just relax, take it easy.
You're still young, that's your fault,
There's so much you have to know.
Find a girl...
Father and Son [Arabic translation]
الأب:
هذا ليس الوقت للتغيير
فقط استرح و خذ الأمور ببساطة
لا زلت صغيرا، هي ليست غلطتك
هناك الكثير يجب أن تعرفه
اعثر على فتاه، استقر
و تزوج ان اردت.
انظ...
Father and Son [Bulgarian translation]
Баща:
Не е време за промяна,
просто се отпусни, полека.
Още си млад, това е твоята вина,
има още да се учиш.
Намери си момиче, установи се,
ако искаш ...
Father and Son [Danish translation]
Far:
Det er ikke tid til at gøre en forskel
Slap du bare af, tag den med ro
Du er stadig ung, det er din egen skyld,
Der er så meget, du skal vide
Fin...
Father and Son [Danish translation]
Fader:
Der er ikke tid til at ændre
Slap nu bare af, tag det roligt.
Du er stadig ung, men det er jo din skyld.
Der er så meget som du burde vide.
Fin...
Father and Son [Danish translation]
Far:
Det er ikke tid til at lave forandring
Bare slap af, tag det rolig
Du er stadig ung, det er din fejl
der er så meget du skal vide
Find en pige, s...
Father and Son [Dutch translation]
Vader:
Het is niet de tijd om een verandering teweeg te brengen,
Ontspan je gewoon, doe kalm aan.
Je bent nog jong, dat is jouw tekortkoming,
Er is zo...
Father and Son [Finnish translation]
Isä:
Ei ole aika tehdä muutosta,
rentoudu, ota rauhallisesti.
Olet yhä nuori, se on sinun vikasi,
on niin paljon mitä sinun pitää tietää.
Etsi tyttö, ...
Father and Son [French translation]
Père:
C'est pas le moment de tout casser
Calme-toi, t'énerve pas
Tu es jeune, c'est ta faute
Y a tellement de choses à apprendre
Trouve une fille, viv...
Father and Son [French translation]
Père
Ce n'est pas le moment d'effectuer un changement
Relaxes-toi seulement, ne ten fais pas
Tu es encore jeune, c'est ta faute,
Il y a tellment de ch...
Father and Son [German translation]
Vater:
Du willst weg, fort von hier,
hör auf mich, nichts überstürzen,
Du bist jung, lass dir Zeit,
deine Flügel sind noch schwach.
Find ein Mädchen, ...
Father and Son [German translation]
Vater:
Es ist nicht die Zeit, etwas zu ändern,
Entspann' dich einfach und nimm's leicht.
Du bist noch jung, das ist dein Fehler,
Da ist soviel, was du...
Father and Son [German translation]
Vater
Es ist nicht die Zeit, etwas zu ändern,
entspann dich einfach, nimm es leicht.
Du bist noch jung, das ist deine Schuld,
Da ist so viel, was du w...
Father and Son [Greek translation]
Πατέρας:
Δεν είναι η κατάλληλη στιγμή να κάνουμε την αλλαγή,
Απλώς ηρέμησε, χαλάρωσε.
Είσαι ακόμη νέος, αυτό είναι το λάθος σου,
Υπάρχουν τόσα που πρέ...
Father and Son [Hebrew translation]
אַבָּא:
זה לא הזמן לשינוי,
פשוט תירגע, קח את זה בקלות
אתה עדיין צעיר, זו אשמתך,
יש כל כך הרבה שאתה צריך לדעת.
תמצא בחורה, ותתמסד ,
אם אתה רוצה אתה יכו...
Father and Son [Hebrew translation]
אב:
זה לא הזמן לעשות שינוי
פשוט תירגע. אל תילחץ
אתה עדיין צעיר. ולכן זה החיסרון שלך כי
יש לך עוד הרבה מה ללמוד
למצוא בחורה. להתיישב. להשתקע. להתמסד
אם...
Father and Son [Hungarian translation]
Apa:
Nincs itt az ideje változtatni,
Csak lazíts, nyugi.
Még fiatal vagy, ez a te hibád,
Annyi mindent tudnod kell.
Keress egy lányt, állapodj meg,
Ha...
Father and Son [Italian translation]
[Padre]
Non è il momento per un cambiamento,
rilassati, prendila con calma.
Sei ancora giovane, è questo il tuo difetto,
hai ancora molto da imparare....
Father and Son [Polish translation]
Ojciec:
To nie czas by cokolwiek zmieniać,
po prostu odpręż się, nie przejmuj się.
Jesteś jeszcze młody i taka jest twa wina,
musisz się jeszcze wiele...
Father and Son [Romanian translation]
Tatăl:
Nu-i timpul să faci o schimbare,
Doar relaxează-te, ia-o uşor,
Eşti încă tânăr, asta-i vina ta,
Sunt atâtea lucruri pe care trebuie să le ştii....
Excellent Songs recommendation
- Ya no vivo por vivir lyrics
- Beyrouth [Hebrew translation]
- Take You High lyrics
- My Lips Remember Your Kisses lyrics
- Adieu mon pays [Turkish translation]
- Αν δεις καράβι να περνά [An dís karávi na perná] lyrics
- ЯТЛ [YATL] lyrics
- Après moi lyrics
- Adieu mon pays [Spanish translation]
- Adieu mon pays [Venetan translation]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
