Toutes les machines ont un cœur lyrics
Toutes les machines ont un cœur, t'entends ?
Toutes les machines ont un cœur dedans
Qui bat, qui bat, qui bat
Comme on se bat, maman
Comme on se bat, ...
Toutes les machines ont un cœur [Danish translation]
Alle maskinerne har et hjerte, hører du?
Alle maskinerne har et hjerte indeni
Som slår, som slår, som slår
Som vi slås, mor
Som vi slås, alligevel
Vi ...
Toutes les machines ont un cœur [Dutch translation]
Alle machines hebben een hart, hoor je?
Alle machines hebben een hart in zich
Dat slaat, dat slaat, dat slaat
Zoals we vechten, mama
Zoals we vechten,...
Toutes les machines ont un cœur [English translation]
All machines have a heart, do you hear ?
All machines have a heart inside
Which beats, which beats, which beats
As we fight, mom
As we fight, even so
...
Toutes les machines ont un cœur [Greek translation]
Όλες οι μηχανές έχουν καρδιά, τ'ακούς;
Όλες οι μηχανές έχουν καρδιά μέσα τους
Που χτυπά, που χτυπά, που χτυπά
Καθώς μαλώνουμε, μαμά
Καθώς μαλώνουμε, ω...
Toutes les machines ont un cœur [Romanian translation]
Toate mașinăriile au o inimă, înțelegi?
Toate mașinăriile au o inimă înăuntru,
Care bate, care bate, care bate.
Cum se luptă, mamă,
Cum se luptă, deși...
Toutes les machines ont un cœur [Russian translation]
У всех механизмов есть сердце, слышишь?
У всех механизмов есть сердце внутри,
Оно бьется, бьется, бьется,
Как бьемся мы, мама,
Как бьемся мы, но,тем н...
Toutes les machines ont un cœur [Spanish translation]
Todas las máquinas tienen un corazón, ¿oyes?
Todas las máquinas tienen un corazón dentro
Que late, que late, que late
Como luchamos, mamá
Como luchamo...