Joy Division lyrics
Shadowplay lyrics
To the center of the city where all roads meet, waiting for you
To the depths of the ocean where all hopes sank, searching for you
I was moving throug...
Shadowplay [Bosnian translation]
U centar grada gdje svi se putevi sreću, čekajući tebe
U dubine okeana gdje sve nade su potonule, tražeći tebe
Kretao sam se kroz tu tišinu bez pokret...
Shadowplay [French translation]
Au centre de la ville où toutes les routes se croisent, en t'attendant
Aux profondeurs de l'océan où tous les espoirs ont coulé, en te cherchant
Je me...
Shadowplay [German translation]
(Ich gehe) zur Stadtmitte, dorthin, wo alle Straßen zusammenführen, dort warte ich auf dich
(Ich tauche hinab) in die Tiefen des Ozeans, wo alle Hoffn...
Shadowplay [Greek translation]
Στο κέντρο της πόλης
Όπου όλοι οι δρόμοι συναντιούνται,
Περιμένω εσένα
Στα βάθη του ωκεανού όπου όλες οι ελπίδες βυθίζονται,ψάχνω εσένα
Μετακινιόμουν ...
Shadowplay [Hungarian translation]
A város közepén, ahol minden út egybefut, vártam rád
Az óceán mélyén, ahová minden remény süllyedt, kerestelek
Mozdulatlanul keltem át a csenden, mikö...
Shadowplay [Italian translation]
Fino al centro della città dove le strade s'incontrano, aspettando te
Fino alle profondità degli oceani, dove le speranze affondarono, cercando te
Mi ...
Shadowplay [Russian translation]
В центре города, на перекрестке всех дорог, жду тебя.
В глубинах океана, на дне которых наши несбывшиеся мечты, ищу тебя.
Неподвижно рассекаю тишину, ...
Shadowplay [Serbian translation]
Ka centru grada gde se svi putevi kreću, čekajući tebe
U dubine okeana gde sve nade tonu, čekajući tebe
Ja sam se kretao kroz muk bez pokreta, čekajuć...
Shadowplay [Serbian translation]
Ka centru grada gde se svi putevi srecu,
Cekajuci tebe
U dubinama okeana gde sve nade tonu,
Trazeci tebe
Kretao sam se kroz tisinu bez pokreta,
Cekaju...
Shadowplay [Spanish translation]
Al centro de la ciudad donde se cruzan los caminos, esperándote
A las profundidades del océano donde las esperanzas se hundieron, buscándote
Me estuve...
Shadowplay [Turkish translation]
Tüm yolların birleştiği şehrin merkezinde bekliyorum seni
Tüm umutların battığı okyanusun derinliklerinde arıyorum seni
Sessizliğin içinde hareket etm...
She's Lost Control lyrics
Confusion in her eyes that says it all.
She's lost control.
And she's clinging to the nearest passer by,
She's lost control.
And she gave away the sec...
She's Lost Control [Bosnian translation]
Zbunjenost u njenim očima koja sve govori.
Ona je izgubila kontrolu.
I drži se najbližeg prolaznika,
Ona je izgubila kontrolu.
I odala je tajne svoje ...
She's Lost Control [Dutch translation]
Verwardheid in haar ogen zegt het al
Ze heeft de controle verloren
En ze houdt zich vast aan de dichtsbijzijnde voorbijganger
Ze heeft de controle ver...
She's Lost Control [French translation]
La confusion dans son regard exprime tout
Elle a perdu tout contrôle
Et elle s'accroche au premier venu
Elle a perdu tout contrôle
Et elle a révélé de...
She's Lost Control [German translation]
Die Verwirrung in ihren Augen sagt schon alles
Sie hat die Kontrolle über sich verloren
Und sie klammert sich an den nächstbesten, der vorbei läuft
Si...
She's Lost Control [Greek translation]
Η σύγχυση στα μάτια της τα λέει όλα
έχει χάσει τον έλεγχο.
Και προσκολλείται στον κοντινότερο περαστικό,
έχει χάσει τον έλεγχο.
Και μαρτύρησε τα μυστι...
She's Lost Control [Hungarian translation]
A zűrzavar a szemeiben azt súgja,
hogy elvesztette az irányítást.
És megkapaszkodik a legközelebbi járókelőben,
elvesztette az irányítást.
És feltárja...
She's Lost Control [Polish translation]
Chaos w jej oczach mówi sam za siebie.
Ona straciła kontrolę.
I ona czepia się najbliższego przechodnia,
Ona straciła kontrolę.
I ona rozdaje wszędzie...
Excellent Songs recommendation
- Esmer Günler lyrics
- Hadi Ordan [English translation]
- Bazen [Greek translation]
- Casablanca [Kurdish [Sorani] translation]
- [لمعلم [إعلان الضحى [Lm3allem [Addoha]] [Arabic translation]
- Casablanca [Spanish translation]
- Canım Sıkılıyor Canım [Russian translation]
- Let Go lyrics
- Casablanca [Russian translation]
- Let Go [Italian translation]
Popular Songs
- Esmer Günler [Spanish translation]
- Casablanca [Urdu translation]
- Kırk yılda bir [German translation]
- Hadi Ordan
- Canım Sıkılıyor Canım lyrics
- Let Go [Japanese translation]
- Eklemedir Koca Konak [Uzbek translation]
- Let Go [French translation]
- Casablanca [Turkish translation]
- Casablanca [Arabic translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
