Roch Voisine lyrics
Ce soir mon ange [English translation]
Tonight nothing disturbs us any more, my angel,
tonight I'm taking you far from here,
from the dark days of our white nights, my angel,
let's forget e...
Ce soir mon ange [Italian translation]
Questa sera non ci disturba più niente angelo mio
Questa sera ti porto lontano da qui
Dai giorni neri delle nostri notti bianche
Dimentichiamo pure i ...
Ce soir mon ange [Romanian translation]
În astă seară nimic nu ne mai tulbură, îngerul meu.
În astă seară te duc departe de aici.
De zilele negre, de nopțile albe, îngerul meu,
Hai să nu ne ...
Comme j'ai toujours envie d'aimer lyrics
Comme j'ai toujours envie d'aimer
J'ai toujours envie de toi
Oh toi que j'aime
Comme j'ai toujours envie de toi
Je te cherche où que tu sois
Oh toi qu...
Comme j'ai toujours envie d'aimer [Chinese translation]
因為我一直渴望去愛
我總是對妳有所慾求
哦，而妳讓我愛戀
因為我總是對妳有所慾求
我探索著妳的與眾不同之處
哦，而妳讓我愛戀
在夜裡，因為妳是性感尤物 1
抱著妳讓我激動不已2
親愛的，我渴望著妳的親吻
因為我一直渴望去愛
我總是對妳有所慾求
哦，而妳讓我愛戀
在夜裡，妳是多麼地美麗
當我感到我們溫...
Comme j'ai toujours envie d'aimer [English translation]
How I still want to love
I still want you
Oh you that I love
How I still want you
I look for you wherever you are
Oh you that I love
You are a woman i...
Darlin' lyrics
Sur ta photo un peu blême
Je nous voyais en tandem
Ta main Darlin’
Dans la mienne
Sous tes allures un peu mondaines
Et tes manières à l’ancienne
Qui s...
Darlin' [English translation]
On your somewhat faded picture
I saw us as a couple
Your hand in mine,
darling.
Beyond your social butterfly attitudes
and your old-fashioned manners
...
Elle a peur des hirondelles lyrics
Elle a peur des hirondelles
Que le printemps a ramenées
Derrière la cour du lycée
Pourtant on vit ensemble
Y a pas de raison qu'elle tremble
Elle a pe...
Elle a peur des hirondelles [English translation]
She's scared of the swallows1
That the spring has brought back
Behind the schoolyard
Yet we live together
There is no reason for her to shiver
She's s...
Fille de pluie lyrics
J'étais seul, étranger
Dans une ville étrangère
Elle m'a surpris comme un
éclair
M'a fait tourner la tête
Elle avait des yeux
D'une couleur jamais vue...
Fille de pluie [English translation]
I was alone, foreigner
In a foreign city
It surprised me as one
flash of lightning
The head made me turn
It had eyes
Of a never seen colour
Eyes of a ...
Fille de pluie [Hindi translation]
मैं अकेला था , परदेसी
एक अपरिचित शहर में
उसने मुझे बिजली की चमक कीतरह चौंका दिया
और मैं पीछे मुड़ा
उसकी आंखों का रंग कुछ ऐसा था
जो कभी पहले देखा हुआ न...
For Adam's Sake lyrics
My name is Adam
And I’m three years old
My Mommy’s been very tired
My Daddy’s told me so
He said she couldn’t tell
Any lies no more
She couldn’t live ...
Heaven or Hell lyrics
You hang tough
Against love
Your heart beats
But you deny it and then
You tell lies
Through your sies
You take aim
And make me want you again
There's ...
Heaven or Hell [French translation]
Tu tiens bon
Contre l'amour
Ton coeur bat
Mais tu le nies et puis
Tu racontes des mensonges
Par le biais de tes soupirs
Tu vises
Et me fait toujours r...
Hélène lyrics
Seule sur le sable
Les yeux dans l'eau
Mon rêve était trop beau
L'été qui s'achève, tu partiras
À cent mille lieues de moi
Comment oublier ton sourire...
Hélène [Arabic translation]
وحدها على الرمال
العينين في الماء
كان حلمي جميلا جدا
الصيف يقترب من نهايته
مائة ألف مكان لي
كيف تنسى ابتسامتك
والكثير من الذكريات
ألعابنا في الموجات ب...
Hélène [Arabic translation]
وحيد على الرمل
العيون في الماء
كانت احلاميجميلة
الصيف الذي انتهى،ستذهبين
لمكان بعيد عني 100 ميل
كيف انسى بسمتك
والكثير من الذكريات
ألعابنا في الأمواج ...
Hélène [Chinese translation]
法语原曲原唱：Hélène (by Roch Voisine)
中文歌词：暖风，海上云
独自在沙滩，遥望天边
美梦亦真亦幻
风吹过夏天，吹过了海
风吹你到千里外
想你的笑语难忘去
千千结在心里
快乐追逐风，追逐你
忘却时空紧相依
沙滩空荡荡我和你
沦陷沉迷 爱情里
可你现在却远离
我怎能不想你你你你...
Excellent Songs recommendation
- They Just Don't Know You [French translation]
- The Cure [Italian translation]
- The National Manthem [Serbian translation]
- These Four Walls [Serbian translation]
- The End [German translation]
- The Cure [Greek translation]
- The Cure [Turkish translation]
- [You're the] Devil in Disguise lyrics
- The Cure [Turkish translation]
- These Four Walls [Croatian translation]
Popular Songs
- They Just Don't Know You [Spanish translation]
- These Four Walls [Bulgarian translation]
- The End [Italian translation]
- They Just Don't Know You [Italian translation]
- They Just Don't Know You [Greek translation]
- These Four Walls [Turkish translation]
- The National Manthem lyrics
- They Just Don't Know You [Hungarian translation]
- The End lyrics
- These Four Walls [Italian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
