Mercedes Sosa also performed lyrics
No soy de aquí ni soy de allá
Me gusta andar…
pero no sigo el camino,
pues lo seguro ya no tiene misterio,
me gusta ir con el verano…
muy lejos,
pero volver donde mi madre
en invie...
No soy de aquí ni soy de allá [Croatian translation]
Sviđa mi se ići…
ali ne slijedim put,
jer sigurno više nema misterije.
Sviđa mi se ići sa ljetom…
jako daleko,
ali vratiti se gdje je moja majka,
u zi...
No soy de aquí ni soy de allá [English translation]
I like to walk...
but I don’t follow the way,
well, what’s sure no longer hides a secret,
I like to go with the summer...
far away,
but to return to m...
No soy de aquí ni soy de allá [German translation]
Ich bin gerne unterwegs...
aber ich folge nicht dem Weg,
weil das Sichere kein Geheimnis mehr birgt,
ich mag es, mit dem Sommer zu ziehen...
sehr weit...
No soy de aquí ni soy de allá [Russian translation]
Люблю ходить...
Но не иду по дороге,
Где все известно - там таинства нет,
Люблю быть в пути летом..
И далеко,
Но вернуться к маме
Зимой,
И увидеть соб...
No soy de aquí ni soy de allá [Turkish translation]
Yürümeyi seviyorum
Ama bir güzargah takip etmiyorum
Bir gizemi olmadığı bir hakikat
Seviyorum yazın gitmeyi
Çok uzaklara
Ancak anneme dönmeyi
Kışın
ve...
Novicia
Cruzó la línea temprana de su niñez,
se puso ese vestidito color ayer
y fue, como una oración de otoño, sobre sus pies,
herida, ofreciendo vida
justo ...
Novicia [English translation]
She crossed the early line of her childhood,
she wore that dress colour of yesterday
and went, like a prayer in autumn, on her feet,
wounded, providin...
Novicia [German translation]
Sie überquerte früh die Linie ihrer Kindheit,
sie zog sich dieses Kleidchen in der Farbe von gestern an
und lief, wie ein Herbstgebet, auf ihren Füßen...
Novicia [Italian translation]
Attraversò la linea precoce della sua infanzia,
si mise quel vestitino color ieri
e, come una preghiera d’autunno, se ne andò a piedi,
ferita, offrend...
Misa Criolla [Hebrew translation]
1. Kyrie
Señor, ten piedad de nosotros
Ten piedad
Señor, ten piedad
De nosotros
Cristo, ten piedad de nosotros
2. Gloria
Gloria a Dios
En las alturas
...
Oh, Melancolía lyrics
Hoy viene a mi la damisela soledad
con pamela, impertinentes y botón
de amapola en el oleaje de sus vuelos.
Hoy la voluble señorita es amistad
y acari...
Oh, Melancolía [English translation]
Today the damsel solitude comes to me
with picture hat, impertinents and a button
of poppy in the swell of its flights.
Today the fickle little lady i...
Ojos azules lyrics
Ojos azules no llores,
no llores ni te enamores.
Llorarás cuando me vaya,
cuando remedio ya no haya.
Tú me juraste quererme,
quererme toda la vida.
No...
Ojos azules [English translation]
Ojos azules no llores,
no llores ni te enamores.
Llorarás cuando me vaya,
cuando remedio ya no haya.
Tú me juraste quererme,
quererme toda la vida.
No...
Ojos azules [French translation]
Ojos azules no llores,
no llores ni te enamores.
Llorarás cuando me vaya,
cuando remedio ya no haya.
Tú me juraste quererme,
quererme toda la vida.
No...
Ojos azules [German translation]
Ojos azules no llores,
no llores ni te enamores.
Llorarás cuando me vaya,
cuando remedio ya no haya.
Tú me juraste quererme,
quererme toda la vida.
No...
Ojos azules [Italian translation]
Ojos azules no llores,
no llores ni te enamores.
Llorarás cuando me vaya,
cuando remedio ya no haya.
Tú me juraste quererme,
quererme toda la vida.
No...
Ojos azules [Romanian translation]
Ojos azules no llores,
no llores ni te enamores.
Llorarás cuando me vaya,
cuando remedio ya no haya.
Tú me juraste quererme,
quererme toda la vida.
No...
Ojos azules [Turkish translation]
Ojos azules no llores,
no llores ni te enamores.
Llorarás cuando me vaya,
cuando remedio ya no haya.
Tú me juraste quererme,
quererme toda la vida.
No...
Excellent Songs recommendation
- No Me Diga lyrics
- Royal Doulton Varieté [Danish] [The Royal Doulton Music Hall] lyrics
- Nos Pobréza Ké Nos Rikéza lyrics
- Lusofonia lyrics
- Votre jour de chance [reprise] [[Underneath the] Lovely London Sky [Reprise]] lyrics
- Unter Londons Himmelszelt [[Underneath the] Lovely London Sky] [Italian translation]
- Þar sem tapað fer [The Place Where The Lost Things Go] lyrics
- Samtal [A Conversation] [English translation]
- Обкладинка — це не зміст [A Cover Is Not the Book] [Obkladynka tse ne zmist] lyrics
- 96,000 lyrics
Popular Songs
- Fidju di Kriolu [English translation]
- Enough lyrics
- Inútil lyrics
- Royal Doulton konsertoi [The Royal Doulton Music Hall] lyrics
- No Me Diga [Spanish translation]
- Fidju di Kriolu lyrics
- Une conversation [A Conversation] lyrics
- Royal Doulton Music Hall [Swedish] [The Royal Doulton Music Hall] lyrics
- Everything I Know lyrics
- Paciencia Y Fe lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
