Patrick Bruel lyrics
Au Café des délices [English translation]
Your memories become shrouded
As like an eclipse
A night filled with stars
On the port of Tunis
The breeze of the fan
Of your grandfather sitting
at t...
Au Café des délices [Finnish translation]
Muistosi ovat hunnuissa
Se pimennykseltä tuntuu
Yö täynnä tähtiä
Tunisin satamassa
Tuuli tuulettimessa
Isoisäsi istumassa
Herkkujen Kahvilassa
Muistos...
Au Café des délices [French translation]
Your memories are fading
It feels like an eclipse
A night full of stars
On the Tunis port
The wind from the fan
Of your seated grandfather
At the Café...
Au Café des délices [German translation]
Deine Erinnerungen verblassen
Es ist wie eine Sonnenfinsternis
Eine Nacht voller Sterne
Im Hafen von Tunis
Den Wind vom Fan
deines sitzenden Großvater...
Au Café des délices [Greek translation]
Οι αναμνήσεις σou θολες
Είναι σαν έκλειψη
Μια βραδιά γεμάτη αστέρια
Στο λιμάνι της Τύνιδας
Ο άνεμος της βενταλιας
του καθισμενου παππού σου
στο Cafe d...
Au Café des délices [Hebrew translation]
הזיכרונות מתערבלים
כמו ליקוי חמה
בלילה מלא כוכבים
בנמל של תוניס
הרוח מהמאוורר
כשסבא שלך ישב
בקפה דליס
הזיכרונות מתערבלים
אתה רואה חשמלית עוברת
ואת הלב...
Au Café des délices [Hungarian translation]
Fátyolos szemekben
Mint napfogyatkozás
Egy csillagos éjszakán
A kikötő, Tunisz
A legyező szele
Az asztal, nagyapád
Ó, Café des Délices
Fátyolos szemek...
Au Café des délices [Japanese translation]
あなたの記憶はくもっている
日食のよう
チェニスの港の上には
星でいっぱいの夜
腰掛けているあなたの祖父の
扇の風。
喜びの喫茶店において
あなたの記憶はくもっている
あなたは電車が通るのを見る
そしてヴェールの白さ。
子どもたちを抱いた女たち
そして彼の両手の中についていたジャスミンの香り
喜びの...
Au Café des délices [Latvian translation]
Tavas atmiņas ielaužas
Tas ir kâ aptumsums
Zvaigžņota nakts
Virs Tunisas ostas
Vēdekļa vēsma
[Ko rada] tavs vectēvs, sēžot
Burvības kafejnīcā
Tavas at...
Au Café des délices [Romanian translation]
Amintirile ti se incetoseaza
Parca ai vedea o elipsa
O noapte plina de stele
Pe portul din Tunis
Vantul evantaiului
Bunicului tau asezat
La Cafeneaua ...
Au Café des délices [Russian translation]
Твои воспоминание покрыты вуалью
Словно солнечное затмение
Ночь полна звезд
Над портом Туниса
Ветерок веет
На твоего дедушку,сидящего
В Кафе Наслажден...
Au Café des délices [Spanish translation]
Tus recuerdosse velan
Esto hace como un eclipse
Una noche llena de estrellas
Sobre el puerto de Túnez
El viento del abanico
De tu abuelo sentado
Al ca...
Au Café des délices [Turkish translation]
Hatıraların örtünüyor
Bir tutulma gibi
Bol yıldızlı bir gece
Tunus limanında
Oturmuş dedenin
Yelpazesinin rüzgarı
Zevklerin kahvesinde
Hatıraların ört...
Aunque no este bien lyrics
¿ Por qué aquí en nuestro bar ?
No había peor lugar
Total para decir
Que a lo mejor te vas
Qué tenemos que hacer
Sonreír o llorar
Así que esto es un a...
Aunque no este bien [French translation]
¿ Por qué aquí en nuestro bar ?
No había peor lugar
Total para decir
Que a lo mejor te vas
Qué tenemos que hacer
Sonreír o llorar
Así que esto es un a...
Casser la voix lyrics
Si ce soir j'ai pas envie de rentrer tout seul,
Si ce soir j'ai pas envie de rentrer chez moi,
Si ce soir j'ai pas envie de fermer ma gueule,
Si ce so...
Casser la voix [English translation]
What if tonight, I don't feel like going home alone
What if tonight, I don't feel like going home
What if tonight, I don't feel like shutting up
What ...
Casser la voix [English translation]
(What) if tonight, I don't want to go back alone,
(What) if tonight, I don't want to go back home,
(What) if tonight, I don't want to shut up,
(What) ...
Casser la voix [Spanish translation]
Y si esta noche no tengo ganas de volver sólo,
Y si esta noche no tengo ganas de volver a casa,
Y si esta noche no tengo ganas de cerrar la boca,
Y si...
Combien de murs lyrics
D'abord une pierre qui vole en éclats,
Une drôle de poussière, puis un fracas.
Sortez de chez vous, réveillez tous les gens
Qui ont rendez-vous depuis...
Excellent Songs recommendation
- When I'm Not Near the Boy I Love lyrics
- Как ты прекрасна [Kak ty prekrasna] lyrics
- Gib mir ein Zeichen lyrics
- مینه کول خو [Meena Kawal Kho] lyrics
- Body Language lyrics
- Τσιγγάνας γάλα [Tsiganas gala] lyrics
- گفتمش بیا عاشقم هنوز [Goftamash biya ashegham hanooz] lyrics
- By The Light of the Silvery Moon lyrics
- عادك إلا صغير [3adek Ella Se3'eer] lyrics
- Lost Horizon lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
