Nara Leão lyrics
Nara Leão - Meditação
Quem acreditou
No amor, no sorriso, na flor
Entao sonhou, sonhou...
E perdeu a paz
O amor, o sorriso e a flor
Se transformam depressa demais
Quem, no ...
Meditação [English translation]
Whoever believed
In love, in smiles, in flowers
Simply dreamt it, they dreamt it...
And they lost their peace
Love, smiles, and flowers
Transform all ...
Meditação [French translation]
Qui a cru
A l'amour, au sourire, à la fleur
Alors a rêvé, rêvé...
Et a perdu la paix
L'amour, le sourire et la fleur
Se transforment trop vite
Qui, en...
Nara Leão - Chega de saudade
Vai minha tristeza
E diz a ela
Que sem ela não pode ser
Diz-lhe numa prece
Que ela regresse
Por que eu não posso mais sofrer
Chega de saudade
A realid...
Chega de saudade [English translation]
Go, my sadness
And tell her
That without her it is impossible
Tell her in a prayer
To come back
Because I cannot suffer anymore
This longing must stop...
Chega de saudade [French translation]
Va-t-en, tristesse
Et dis-lui
Que sans elle ce n'est pas possible
Dis-lui une prière
Qu'elle revienne
Car je ne peux plus souffrir
Assez de cette tris...
Chega de saudade [German translation]
Geh meine Traurigkeit
Und sag ihr,
Dass es ohne sie nicht geht
Sag ihr in einem Gebet,
Sie möge zurückkommen,
Weil ich nicht mehr leiden kann.
Es reic...
Folhetim
Se acaso me quiseres
Sou dessas mulheres
Que só dizem sim
Por uma coisa à toa
Uma noitada boa
Um cinema, um botequim
E, se tiveres renda
Aceito uma pr...
Folhetim [English translation]
If by chance you want me
I'm one of these women
Who only say yes
To some hanging around
Some good night out
Some movies, some bar
And, if you've got w...
Folhetim [French translation]
Si par hasard tu me veux
Je suis de ces femmes
Qui ne disent oui
Qu'à une chose sans importance
Une bonne nuit
Un cinéma, une taverne
Et, si tu as des...
Minha Embaixada chegou
Minha embaixada chegou
Deixa meu povo passar
Meu povo pede licença
Pra na batucada desacatar
[x2]
Vem vadiar no meu cordão
Cai na folia meu amor
Vem e...
Minha Embaixada chegou [French translation]
Mon ambassade est arrivée
Laisse passer mon peuple
Mon peuple demande la permission
Pour triompher dans la batucada
[x2]
Viens défiler dans mon cortèg...
O que será ?
O que será, que será
Que andam suspirando pelas alcovas
Que andam sussurando em versos e trovas
Que andam combinando no breu das tocas
Que anda nas ca...
O que será ? [French translation]
Qu'en sera-t-il, sera-il ?
De ceux qui marchent en soupirant dans les alcôves
De ceux qui marchent en combinant dans l'obscurité des antres
De ce qui ...
Nara Leão - Telefone
Tuen Tuen
Ocupado pela décima vez
Tuen
Telefono e não consigo falar
Tuen Tuen
To ouvindo há muito mais de um mês
Tuen
Já começa quando eu penso em dis...
Telefone [English translation]
Tuen Tuen
It's busy for the tenth time
Tuen
I call and I can't talk
Tuen Tuen
I've been listening for over a month
Tuen
It begins when I think about d...
Telefone [French translation]
Dring Dring
Occupé pour la dixième fois
Dring
Je téléphone et je n'arrive pas à parler
Dring
Je l'entends il y a bien plus d'un mois
Dring
Ça commence...
Telefone [German translation]
Tuut Tuut
Zum zehnten Mal besetzt
Tuut
Ich rufe an, kann aber nicht sprechen
Tuut Tuut
Höre ich schon über einen Monat
Tuut
Fängt schon an, wenn ich a...
Diz que fui por aí [English translation]
Se alguém perguntar por mim
Diz que fui por aí
Levando o violão debaixo do braço
Em qualquer esquina eu paro
Em qualquer botequim eu entro
Se houver m...
Diz que fui por aí [French translation]
Se alguém perguntar por mim
Diz que fui por aí
Levando o violão debaixo do braço
Em qualquer esquina eu paro
Em qualquer botequim eu entro
Se houver m...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
