Jean-Jacques Goldman lyrics
Ensemble [Spanish translation]
Recuérdate
Era mayo, noviembre
Aquí o allá?
Era un lunes?
Solo recuerdo un muro enorme
Pero estábamos juntos
Juntos lo atravezamos
Recuérdame
De tus v...
Ensemble [Turkish translation]
hatırla
mayıs mı kasım mıydı
burda mı ya da orda mı
pazartesi miydi
sadece kocaman bir duvar hatırlıyorum
ama birlikteydik
birlikte onu aşabildik
bana...
Entre gris clair et gris foncé lyrics
Décolorés, les messages du ciel
Les évidences, déteintes au soleil
Fané, le rouge sang des enfers
L’Eden, un peu moins pur, un peu moins clair
Souillé...
Entre gris clair et gris foncé [English translation]
Décolorés, les messages du ciel
Les évidences, déteintes au soleil
Fané, le rouge sang des enfers
L’Eden, un peu moins pur, un peu moins clair
Souillé...
Entre gris clair et gris foncé [Italian translation]
Décolorés, les messages du ciel
Les évidences, déteintes au soleil
Fané, le rouge sang des enfers
L’Eden, un peu moins pur, un peu moins clair
Souillé...
Envole-moi lyrics
Minuit se lève en haut des tours
Les voix se taisent et tout devient aveugle et sourd
La nuit camoufle pour quelques heures
La zone sale et les épaves...
Envole-moi [Catalan translation]
Mitja nit i es lleva allà a dalt de les torres
Les veus callen i tot es transforma en sec i sord
La nit camufla per algunes hores
La brutícia, les ruï...
Envole-moi [Dutch translation]
De klok slaat twaalf, in de toppen van de torens
De stemmen vallen stil en alles wordt blind en doof
De nacht camoufleert een paar uur lang
De gore oo...
Envole-moi [English translation]
Midnight rises, at the top of the towers
The voices fall silent
And everything becomes blind and deaf
The night is hiding for few hours
The dirty plac...
Envole-moi [Finnish translation]
Keskiyö nousee tornien yllä
Äänet hiljentyvät, ja kaikki muuttuu sokeaksi, kuuroksi
Yö piiloutuu muutamaksi tunniksi
Likainen alue, hylyt, rumuus
En v...
Envole-moi [German translation]
Mitternacht bricht an, über den Türmen
Die Stimmen schweigen und alles wird blind und stumm
Die Nacht verheimlicht für einige Stunden
Die schmutzige Z...
Envole-moi [Hebrew translation]
חצות עולה אל מעל גורדי השחקים
הקולות מהוסים והכל הופך מעוור ומוחרש
הלילה מוסווה לכמה שעות
השטח המלוכלך ,האשפה והכיעור
אני לא בחרתי להיולד כאן
בתוך הבו...
Envole-moi [Italian translation]
La mezzanotte s'innalza sopra le torri,
Le voci tacciono, tutto diviene sordo e muto,
La notte, per qualche ora, cela nel buio
La zona sporca, i rotta...
Envole-moi [Romanian translation]
Miezul nopţii deasupra turnurilor
Vocile se stig şi totul devine orb şi surd
Noaptea se-ascunde pentru câteva ore,
Murdăria, epavele şi urâţenia
N-am ...
Envole-moi [Serbian translation]
Поноћ се буди на солитерским крововима
Гласови се учуте и све постане слепо и глуво
Ноћ крије за неколико сата
Прљаву зону, олупине и ружноћу
Нисам из...
Et l'on n'y peut rien lyrics
Comme un fil entre l'autre et l'un
Invisible, il pose ses liens
Dans les méandres des inconscients
Il se promène impunément
Et tout un peu tremble
Et ...
Et l'on n'y peut rien [English translation]
Like a thread between the one and the other
Invisible, it imposes its connections
in the wanderings of the subconscious 1
It walks with impunity
And e...
Et l'on n'y peut rien [English translation]
Like an invisible thread between Him and She
it knits amorous ties
In the convoluted unconscious
it wanders free as a bird
And everything flickers
wha...
Et l'on n'y peut rien [English translation]
Like a thread between the one and the other
Invisible, it imposes its connections
in the wanderings of the subconscious (méandre means a turning in a ...
Et l'on n'y peut rien [Spanish translation]
Como un hilo entre uno y otro,
Invisible, construye sus lazos
En los rincones de los inconscientes
Y se pasea impunemente.
Y todo tiembla un poco,
Y e...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
