Ofra Haza lyrics
ירושלים של זהב [Yerushalayim shel zahav] [Spanish translation]
El aire es claro como el vino
Y esencia de pinar,
Lo lleva la brisa en la tarde
Oyendo a algiuen cantar.
En el dormir de árbol y piedra
Cautiva en su ...
ירושלים של זהב [Yerushalayim shel zahav] [Thai translation]
อากาศภูเขาใสเหมือนไวน์
และกลิ่นหอมของสน
ลมตอนเย็นส่ง
ดว้ยเสียงระฆัง
และในนิทราของศิลาและพฤกษา
ได้จับในความฝัน
พาราไสยาสน์ลำพัง
และกลางพารามีกำแพง
เยรู...
ירושלים של זהב [Yerushalayim shel zahav] [Transliteration]
アビル ハリム ツァルル カヤイン
ベレイアッハ オラニム
ニサー ベルアッハ ハアルバイム
イム コル パアモニム
ウベタルデマト イラン バエーベン
シュブヤ バハロマー
ハイル アシェル バダッド ヨシェベット
ウベリバ ホマー
イェルシャライム シェル ザハブ
ベシェル ネホシェト...
ירושלים של זהב [Yerushalayim shel zahav] [Transliteration]
Авир hарим цалуль каяин
вереах ораним
ниса беруах hаарбаим
им коль паамоним
Увтардемат илан ваэвен
швуя бахалома
hаир ашер бадад йошевет
у велиба хома...
ירושלים של זהב [Yerushalayim shel zahav] [Transliteration]
Avir harim tzalul kayayin
vere'akh oranim
nisa beru'akh ha'arbayim
im kol pa'amonim.
Uvtardemat ilan va'even
shvuya bakhaloma
ha'ir asher badad yoshev...
ירושלים של זהב [Yerushalayim shel zahav] [Turkish translation]
Dağın havası su gibi temiz
Ve etraftaki çamların kokusu
Alacakaranlık esintisiyle taşınmış
Ve pırıldayan çanlar yankılanıyor
Ağaçlar ve taşlar usulca ...
[אם ננעלו [1978 [Im Nin'alu] lyrics
אם ננעלו, אם ננעלו
אם ננעלו דלתי נדיבים
דלתי מרום לא ננעלו
אל חי מרומם, אל חי מרומם
אל חי מרומם על כרובים
כולם ברוחו יעלו
אל חי
כי הם אלי, כי הם אלי
כ...
[אם ננעלו [1978 [Im Nin'alu] [Croatian translation]
Ako se zatvore, ako se zatvore
ako se zatvore vrata pravednika
vrata raja nikada se neće zatvoriti
Živi Bog uzdignut će ih, živi Bog uzdignut će ih
ži...
[אם ננעלו [1978 [Im Nin'alu] [English translation]
(Even) If the doors of the righteous will shut
The Doors of Heaven will still be open
The Living God will exalt them by Cherubs
All will raise by his ...
[אם ננעלו [1978 [Im Nin'alu] [English translation]
If the doors, if the doors,
if the doors of the wealthy are locked
the doors of Heaven will never be locked.
The Creator reigns supreme, the Creator r...
[אם ננעלו [1978 [Im Nin'alu] [Kurdish [Kurmanji] translation]
Ger deriyê rastiyê bin jî
Dê deriyê bihuştê vekirî bin
Yezdan dê wan bi afirînendeyên pîroz şad ke
Dê bi ruhê wê her tişt şad be.
Yezdanê dijî
Ji ber ...
[אם ננעלו [1978 [Im Nin'alu] [Portuguese translation]
Se as portas, se as portas
Se as portas dos ricos estão trancadas
As portas do Paraíso não se trancam
D-us vivo reina soberano, D-us vivo reina sobera...
[אם ננעלו [1978 [Im Nin'alu] [Russian translation]
Даже, если заперты, если заперты,
Если заперты для меня двери к благоденствию,
Мне двери не заперты в рай.
Бог Живой1 в небесах, Бог Живой в небесах
Б...
[אם ננעלו [1978 [Im Nin'alu] [Serbian translation]
Ако врата, ако врата,
ако су врата богатих закључана
врата Неба никада неће бити закључана.
Створитељ влада надмоћно, Створитељ влада надмоћно
Створит...
[אם ננעלו [1978 [Im Nin'alu] [Spanish translation]
Si cerraran, Si cerraran
Si cerraran las puertas de los generosos,
Las purtas del cielo no cerrarían.
Dios está vivo y elevado,
Dios está vivo y eleva...
[אם ננעלו [1978 [Im Nin'alu] [Tongan translation]
'E kapau na'e mapuni 'e he a 'o e kau ma'oni'oni
Kae kei ava 'e he a 'o hevani
'E faka'e'eiki'i 'e he 'Otua mo'ui 'akinauatolu mei hono Jelupi
Pea mah...
[אם ננעלו [1978 [Im Nin'alu] [Transliteration]
Im nin'alu, im nin'alu
Im nin'alu daltei nadivim
Daltei marom lo nin'alu
El Chai maremam, el Chai maremam,
el Chai maremam al karuvim
Kulam barucho ya...
[אם ננעלו [1978 [Im Nin'alu] [Transliteration]
Im nin'alu, im nin'alu
I'm nin'alu daltei nadivim
Daltei marom lo nin'alu
El Chai maremam, el Chai maremam
El Chai maremam al karuvim
Kulam barucho ya...
[אם ננעלו [1978 [Im Nin'alu] [Turkish translation]
Doğrunun (hakkın) kapıları kapalıysa bile
Cennetin kapıları açık olacak
Tanrı onları kutsal varlıklarla yüceltecek
Onun ruhuyla her şey yücelecek
Yaşa...
[אם ננעלו [1988* [Im nin'alu] lyrics
אם ננעלו דלתי נדיבים
דלתי מרום לא ננעלו
אם ננעלו
אם ננעלו
אל חי
אל חי
אם ננעלו
אם ננעלו
אל חי
You know I love you
Like no other
Like no other
In my pr...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- You Don't Tell Me What to Do lyrics
- Mon indispensable lyrics
- No More Tears lyrics
- Jo l'he vist lyrics
- Hayat Sevince Güzel lyrics
- Refrain sauvage lyrics
- Criminalmente bella lyrics
- Amor, donde hubo fuego... lyrics
- The Silver Tongued Devil And I lyrics
- Στου φεγγαριού την αγκαλιά [Stou feggariou tin agkalia] lyrics
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
