Michael Ball also performed lyrics
Hero [Persian translation]
یه قهرمان وجود داره
اگه به درون قلبت نگاه کنی
مجبور نیستی بترسی
از چیزی که هستی
یه جواب وجود داره
اگه به درون روحت برسی
و غمی که میشناسی
محو خواهد شد
...
Hero [Portuguese translation]
Há um herói
Se você olhar dentro do seu coração
Não precisa ter medo
Do que você é
Há uma resposta
Se você procurar dentro de sua alma
E o sofrimento ...
Hero [Portuguese translation]
Há um herói
Se você olhar em seu coração
Não precisa ter medo
Do que você é
Há uma resposta
Se você procurar em sua alma
E a dor que você conhecer
Irá...
Hero [Romanian translation]
Există un erou
Dacă priveşti înlăuntrul inimii tale,
Nu trebuie să te temi
De ceea ce eşti,
Există un răspuns
Dacă îţi întrebi sufletul,
Şi suferinţa ...
Hero [Russian translation]
Если заглянуть в своё сердце,
То можно увидеть героя,
Тебе не нужно бояться того,
Кем ты являешься.
Если ты достигнешь свою душу,
То увидишь ответ,
И ...
Hero [Serbian translation]
Tu je heroj ako pogledaš u svoje srce
Ne moraš se bojati onoga što si
Tu je odgovor ako potražiš u svojoj duši
I tuga koju znaš će isčeznuti
I onda se...
Hero [Spanish translation]
Hay un héroe
Si buscas dentro de tu corazón
No tienes que tener miedo
De lo que eres
Hay una respuesta
Si llegas hasta tu alma
Y la pena que conoces
S...
Hero [Thai translation]
มีความกล้าหาญกรุ่นกราย
หากเธอมองเข้าไปในจิตใจของเธอ
ไม่จําเป็นต้องเกรงกลัว
ในสิ่งที่เธอเป็นเลยสักนิด
มันจะมีคําตอบซ่อนเร้น
พากเธอเค้นเข้าไปในจิตวิญญาณ...
Hero [Turkish translation]
Orada bir kahraman bulacaksın
Kalbinin içine bakarsan
Korkmamalısın
Kendin olmaktan
Orada bir cevap bulacaksın
Ruhuna ulaşırsan
Ve bildiğin bu keder
E...
Les Misérables [Musical] - I Dreamed a Dream
There was a time when men were kind
When their voices were soft
And their words inviting
There was a time when love was blind
And the world was a song...
I Dreamed a Dream [Catalan translation]
Va haver-hi un temps quan els homes eren gentils,
Les seves veus eren suaus
I, les seves paraules, temptadores.
Va haver-hi un temps quan l'amor era c...
I Dreamed a Dream [Chinese translation]
从前，人们是和善的
他们谈吐温柔
言语让人沉醉
从前，在盲目的爱情里
世界像一首
让人欢欣的歌谣
从前是这样；
而后一落千丈。
从前我曾有梦
那时生活丰美
有无限的希望
我梦想爱情永不消逝
我梦想上帝宽容慈悲
那时我年轻，不知畏惧
编织许多梦想，又一一浪费
没有赎金要支付
唱尽欢乐的歌
尝遍甘美的酒...
I Dreamed a Dream [Chinese translation]
曾經有個時候當人們是友善的
當他們的聲線柔和
還有他們語帶邀請
曾經有個時候當愛是盲目
還有世界是一首歌
而這首歌是令人興奮的
曾經有個時候
然後一切都走了樣
我夢到一個夢，當時間流逝
當希望是很遠大的
而生命是值得過的
我夢到愛永恆不死
我夢到上帝是寬宏大量的
那時我年輕無懼
夢做了，用了，又浪費...
I Dreamed a Dream [Danish translation]
Der var en tid hvor mænd var venlige
Hvor deres stemmer var bløde
And deres ord inviterende
Der var en tid hvor kærlighed var blind
Og verden var en s...
I Dreamed a Dream [Dutch translation]
Er was een tijd toen mannen lief waren
Toen hun stemmen zacht waren
En hun worden uitnodigend
Er was een tijd toen lievde blind was
En de wereld een l...
I Dreamed a Dream [Dutch translation]
Eens toonden mannen zich je vrind,
met de stem aangenaam met het woord jou behagend
eens was de liefde groots en blind
En de wereld een lied,
en het l...
I Dreamed a Dream [Finnish translation]
Kerran oli aika, kun miehet olivat ystävällisiä
Kun heidän äänensä olivat pehmeitä
Ja äänensä kutsuvia
Kerran oli aika, kun rakkaus oli sokeaa
Ja maai...
I Dreamed a Dream [Finnish translation]
Oli aika milloin miehet olivat kilttejä
Kun heidän äänensä pehmeitä olivat
Ja heidän maailma oli viehättävä
Oli aika jolloin rakkaus oli sokeaa
Ja maa...
I Dreamed a Dream [French translation]
Il fut un temps où les hommes étaient gentils
Où leurs voix étaient douces
Et leurs mots une invitation
Il fut un temps où l'amour était aveugle
Et le...
I Dreamed a Dream [French translation]
Douce seigneur, que vous ai-je fait ?
Pour que plus je tombe, et plus vous me laissiez tomber ?
J’avais rêvé d’un cœur si grand
Que le mien y trouve p...
Excellent Songs recommendation
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
