Marko Perković lyrics
Bojna Čavoglave [Italian translation]
In Zagora, vicino alla fonte del fiume Cikola,
resistono i fratelli che difendono le nostre case.
I Croati stanno fianco a fianco, siamo tutti fratell...
Bojna Čavoglave [Norwegian translation]
I Zagora, nær kilden til Čikola elven
Vi sto, brødre, og forsvarte hjemmene våre
Der står kroaten ved siden av kroaten, vi er alle brødre,
Du kommer i...
Bojna Čavoglave [Polish translation]
W Zagorzu tam gdzie rzeki Czikole źródło
Stali bracia aby obronić naszą ojczyznę
Stoi Chorwat przy Chorwacie, wszyscyśmy bracia,
Nie zdobędziecie Czaw...
Bojna Čavoglave [Portuguese translation]
Em Zagora, na fonte do Rio Čikole,
Os irmãos pararam para defender as nossas casas!
Os irmãos pararam para defender as nossas casas!
De pé, croata, cr...
Bojna Čavoglave [Portuguese translation]
Em Zagora, na fonte do rio Čikola
Nos levantamos como irmãos, pra defender nossos lares
Estando um croata próximo de croatas, somos todos irmãos
Vocês...
Bojna Čavoglave [Russian translation]
У Загорья на истоке реки Чиколы,
Встали братья в оборону у домов родных.
Стоит хорват плечом к хорвату, братья мы свои,
Не войдёте в Чавоглаву пока жи...
Bojna Čavoglave [Russian translation]
Здесь в Загорье, у истока Чиколы-реки
Держат крепко оборону вольные стрелки.
Тут плечом к плечу хорваты встали против тьмы.
Не войдёте в Чавоглаву пок...
Bojna Čavoglave [Russian translation]
В Загорье на истоке реки Чиколы,
Встали братья на защиту наших домов.
Стоят хорваты плечом к плечу, мы все братья,
Вам не взять Чавоглавы покуда живы ...
Bojna Čavoglave [Serbian translation]
У Загори на извору реке Чиколе,
Стала браћа да обране наше домове.
Стоји Хрват до Хрвата, ми смо браћа сви,
Нећете у Чавоглаве док смо живи ми!
Пуче т...
Bojna Čavoglave [Spanish translation]
En Zagora en la fuente del río Čikola,
Mantenga a los hermanos defendiendo nuestros hogares.
Es croata para los croatas, todos somos hermanos,
¡No est...
Bojna Čavoglave [Turkish translation]
Zagora'da, Çikola nehrinin kaynağında
Kardeşler vatanı savunmak için durdu.
Hırvatlar omuz omuza, bizler kardeşiz,
Yaşadığımız müddetçe Çavoglave'ye g...
Bojna Čavoglave [Turkish translation]
Zagora'da, Čikola Nehri'nin kaynağında,
Biz, kardeşler, vatanımızı savunmak için silahları aldık.
Orda Hırvat Hırvatla yan yana duruyor, hepimiz karde...
Bojna Čavoglave [Turkish translation]
Zagora'da Čikola nehrinin kaynağında,
Kardeşler memleketimizi savunmak için durdu.
Bir Hırvat bir Hırvat'ın yanında duruyor, hepimiz kardeşiz
Biz haya...
Bojna Čavoglave [Ukrainian translation]
У Загорі, де верхів’я річки Чикола,
Стали браття в обороні нашого села.
Стоїть хорват до хорвата, ми тут браття всі,
Вам не взяти Чавоглава, доки ми ж...
Bosna lyrics
Pjesmo moja, pjevat ću te tamo
Tamo gdje je naša loza počela
Staroj majci kolijevci Hrvata
Gdje se nasa povijest krvlju pisala
Istina o Bosni kroz kan...
Bosna [Polish translation]
Pieśni moja, będę cię spiewać tam
Tam, gdzie zaczął się nasz ród
Starej matce, kołysce Chorwatów
Gdzie naszą historię krwią pisano
Prawda o Bośni płyn...
Bosna [Russian translation]
Песня моя, я спою тебя там,
Там, где наш род начался.
Старой матери, колыбели хорватов,
Где наша история кровью писалась.
Истина о Боснии течёт по кан...
Bosna [Slovak translation]
Pieseň moja, zaspievam ťa tam
Tam, kde sa náš rod začal
Starej matke kolíske Chorváta
Kde sa náš príbeh krvou písal
Pravda o Bosne skrz kaňony tečie
A...
Bosna [Ukrainian translation]
Хвалу тобі буду я співати
Там, де корінь родоводу нашого,
Старій ненці, колисці хорватів,
Там де наша повість кров'ю писана.
Істина про Босну струмени...
Božićna lyrics
Zvona zvone, Božić je
moj se narod raduje
Tiha pjesma čuje se
k'o da zvone biseri
to ne pjeva zvijezda roj
to su mali anđeli
Bože, čuvaj ovaj dom
budi...
Excellent Songs recommendation
- Как ты прекрасна [Kak ty prekrasna] lyrics
- Je pardonne lyrics
- Body Language lyrics
- Doris Day - The Black Hills of Dakota
- Ο εγωκεντρικός [O egokendrikós] lyrics
- Φραγκοσυριανή [Fragosiriani] lyrics
- Scarborough Fair [Alternative Version] lyrics
- Contigo aprendí lyrics
- Home lyrics
- Abracadabra [Version française] lyrics
Popular Songs
- By The Light of the Silvery Moon lyrics
- Le Locomotion lyrics
- The Phantom of the Opera [Sarah Brightman and Steve Harley Version] lyrics
- Go Stupid 4 U lyrics
- California Dreamin' lyrics
- عادك إلا صغير [3adek Ella Se3'eer] lyrics
- Amigos nada más lyrics
- Saviour’s Day lyrics
- Quel treno per Yuma lyrics
- Τσιγγάνας γάλα [Tsiganas gala] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
