Прости, поверь [Prosti, pover'] [French translation]
Так случилось, видно, это судьба, —
Невозможно стало жить без тебя.
Видно, счастье к нам приходит лишь раз —
Поняла я это только сейчас.
Мне не нужно ...
Прости, поверь [Prosti, pover'] [Portuguese translation]
Так случилось, видно, это судьба, —
Невозможно стало жить без тебя.
Видно, счастье к нам приходит лишь раз —
Поняла я это только сейчас.
Мне не нужно ...
Прости, поверь [Prosti, pover'] [Turkish translation]
Так случилось, видно, это судьба, —
Невозможно стало жить без тебя.
Видно, счастье к нам приходит лишь раз —
Поняла я это только сейчас.
Мне не нужно ...
Расскажите, птицы [Rasskažite, pticy] lyrics
Расскажите, птицы, что вас манит ввысь?
Надо мною вы так дерзко вознеслись.
Может потому вам так легко лететь,
Что к успеху не стремитись вы успеть?
Ч...
Расскажите, птицы [Rasskažite, pticy] [English translation]
Расскажите, птицы, что вас манит ввысь?
Надо мною вы так дерзко вознеслись.
Может потому вам так легко лететь,
Что к успеху не стремитись вы успеть?
Ч...
Расскажите, птицы [Rasskažite, pticy] [English translation]
Расскажите, птицы, что вас манит ввысь?
Надо мною вы так дерзко вознеслись.
Может потому вам так легко лететь,
Что к успеху не стремитись вы успеть?
Ч...
Расскажите, птицы [Rasskažite, pticy] [English translation]
Расскажите, птицы, что вас манит ввысь?
Надо мною вы так дерзко вознеслись.
Может потому вам так легко лететь,
Что к успеху не стремитись вы успеть?
Ч...
Расскажите, птицы [Rasskažite, pticy] [Finnish translation]
Расскажите, птицы, что вас манит ввысь?
Надо мною вы так дерзко вознеслись.
Может потому вам так легко лететь,
Что к успеху не стремитись вы успеть?
Ч...
Расскажите, птицы [Rasskažite, pticy] [French translation]
Расскажите, птицы, что вас манит ввысь?
Надо мною вы так дерзко вознеслись.
Может потому вам так легко лететь,
Что к успеху не стремитись вы успеть?
Ч...
Расскажите, птицы [Rasskažite, pticy] [Portuguese translation]
Расскажите, птицы, что вас манит ввысь?
Надо мною вы так дерзко вознеслись.
Может потому вам так легко лететь,
Что к успеху не стремитись вы успеть?
Ч...
Речной трамвайчик [Rečnoy tramvayčik] [Bulgarian translation]
Речной трамвайчик тихо встал
У сонного причала,
И не нужны слова, слова —
Не начинай сначала.
Трамвайчик мог любовь спасти,
А вот приплыл трамвайчик,
...
Речной трамвайчик [Rečnoy tramvayčik] [Finnish translation]
Речной трамвайчик тихо встал
У сонного причала,
И не нужны слова, слова —
Не начинай сначала.
Трамвайчик мог любовь спасти,
А вот приплыл трамвайчик,
...
Речной трамвайчик [Rečnoy tramvayčik] [Romanian translation]
Речной трамвайчик тихо встал
У сонного причала,
И не нужны слова, слова —
Не начинай сначала.
Трамвайчик мог любовь спасти,
А вот приплыл трамвайчик,
...
Робинзон [Robinson] lyrics
В детстве я так любила играть в Робинзона,
Моя самая любимая игра была!
Давайте поиграем, что ли?
Как?
А вот так:
Да, да, да!
Опять я Робинзон,
Ты, ты...
Робинзон [Robinson] [English translation]
В детстве я так любила играть в Робинзона,
Моя самая любимая игра была!
Давайте поиграем, что ли?
Как?
А вот так:
Да, да, да!
Опять я Робинзон,
Ты, ты...
Самолёты улетают [Samolyoty uletayut] lyrics
А самолёты улетают,
Тают, тают в облаках.
И я в одном из них сжимаюсь,
Маюсь, прячу слёзы в кулаках.
И, между прочим, улыбаюсь,
Боюсь, боюсь не улыбну...
Самолёты улетают [Samolyoty uletayut] [Bulgarian translation]
А самолёты улетают,
Тают, тают в облаках.
И я в одном из них сжимаюсь,
Маюсь, прячу слёзы в кулаках.
И, между прочим, улыбаюсь,
Боюсь, боюсь не улыбну...
Сбереги тебя судьба [Sberegi tebya sud'ba] lyrics
Сбереги тебя судьба
От печали и обмана,
От несбывшейся мечты
И от клятв, как дым, непрочных -
Сбереги, сбереги.
Мы расстались бы с тобой
Или поздно ил...
Сбереги тебя судьба [Sberegi tebya sud'ba] [English translation]
Сбереги тебя судьба
От печали и обмана,
От несбывшейся мечты
И от клятв, как дым, непрочных -
Сбереги, сбереги.
Мы расстались бы с тобой
Или поздно ил...