Janis Joplin lyrics
Cry Baby [Serbian translation]
Plači dušo, plači dušo, plači dušo,
dušo, dobrodošao kući.
Znam da ti je rekla,
dušo, znam da ti je rekla da te je volela
mnogo više nego ja,
ali sve ...
Cry Baby [Spanish translation]
Llora querido, llora querido, llora querido
Cielo, bienvenido a casa de nuevo.
Sé que ella te dijo
Cielo, sé que ella te dijo que te quería
Mucho más ...
Cry Baby [Turkish translation]
Ağla bebeğim, ağla bebeğim, ağla bebeğim,
Tatlım, eve yeniden hoşgeldin.
Sana söylediğini biliyorum,
Tatlım, onun sana seni sevdiğini söylediğini bili...
Janis Joplin - Down on Me
Down on me, down on me,
Looks like everybody in this whole round world
They're down on me.
Love in this world is so hard to find
When you've got yours...
Down on Me [Serbian translation]
ne vole me ne vole
izgleda da niko na celom svetu
ne voli mene
ljubav je tako tesko naci
kad ti imas svoju a ja imam svoju
zato izgleda da niko na ovo...
Janis Joplin - Flower in the Sun
Oh please don't you think baby that I am wrong to cry, yeah.
You loved me, too,
So how come you just sit there and laugh
And laugh and laugh and laugh...
Flower in the Sun [Greek translation]
Ω σε παρακαλώ μη πιστεύεις ότι είμαι λάθος που κλαίω μωρό μου, ναι
Με αγάπησες, κι εσύ
Οπότε πώς γίνεται να κάθεσαι και να γελάς
Και να γελάς, να γελά...
Flower in the Sun [Spanish translation]
Oh, por favor no pienses, bebé, que hago mal en llorar, sí.
Tú me amaste también,
Así qué ¿cómo es que solo te sientas ahí a reir,
Reír, reír y reír?
...
Get It While You Can lyrics
In this world, if you read the papers, darling,
You know everybody's fighting with each other.
You got no one you can count on, dear,
Not even your ow...
Get It While You Can [Croatian translation]
U ovome svijetu, ako čitaš novine, draga,
Znaš da se svi bore jedni protiv drugih.
Nemaš nikoga na koga možeš računati, draga,
Čak ni svoga brata.
Zat...
Get It While You Can [German translation]
Auf dieser Welt, wenn Du die Zeitung liest, Schätzchen,
Weißt Du, jeder kämpft gegen jeden.
Du hast niemanden, auf den Du Dich verlassen kannst, Liebe...
Get It While You Can [Portuguese translation]
Neste mundo se você lê os jornais, querida,
Você sabe que todos estão lutando um contra o outro.
Você não tem ninguém com quem possa contar, querida
n...
Half Moon lyrics
Half moon, night time sky,
Seven stars, heaven's eyes
Seven songs on seven seas
Just to bring all your sweet love home to me
Hey, you fill me like the...
Half Moon [French translation]
Demi-lune, ciel nocturne,
Sept étoiles, yeux du paradis
Sept chansons sur sept mers
Juste pour guider jusqu'à moi ton doux amour
Hé, tu me remplis tel...
Half Moon [Greek translation]
Μισοφέγγαρο, νυχτερινή ώρα τ’ ουρανού,
Επτά αστέρια, τα μάτια του Παραδείσου
Επτά τραγούδια στις επτά θάλασσες
Απλά για να φέρεις όλη τη γλυκιά σου αγ...
Janis Joplin - I Need a Man to Love
[Verse 1]
I need a man to love me
Don't you understand me, baby
Why I need a man to love?
I got to find him, I got to have him like the air I breathe
...
I Need a Man to Love [Croatian translation]
[Prvi stih]
Treba mi muškarac da me voli
Zar ne razumiješ, dušo
Zašto mi treba muškarac da voli?
Trebam ga naći, trebam ga imati kao i zrak koji udiše...
I Need a Man to Love [Greek translation]
[Πρώτη στροφή]
Θέλω έναν άντρα να με αγαπήσει
Δεν με νιώθεις, μωρό μου
Γιατί θέλω να αγαπήσω έναν άντρα;
Πρέπει να τον βρω, πρέπει να τον έχω όπως τον...
I Need a Man to Love [Hungarian translation]
[1. versszak]
Óó, egy férfi kell, ki szeressen
Nem érted, mit mondok édes?
Miért kell egy férfi, kit szeressek?
Úgy kell nekem, úgy kell nekem, mint a...
Janis Joplin - Intruder
You come around here
Trying to make your demand
You have got a need, darling
I have seen it grow and expand
Yeah, you want to reveal my life
With your...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
