Carla's Dreams lyrics
Sub pielea mea | #eroina [English translation]
You lied to me with your words
You found out my secrets
And, like a thief, you got under my skin
You know, for some time, girls
Them coquettish girls
...
Sub pielea mea | #eroina [English translation]
You lied to me with your words
You found out my secrets
And, like a thief, you got under my skin
You know, for some time, girls
Them coquettish girls
...
Sub pielea mea | #eroina [English translation]
You lied to me with those words
You found out my secrets
And like a thief, you got under my skin
You know,for a while, the girls
Those flirting girls
...
Sub pielea mea | #eroina [English translation]
You lied me with those words
You found out my secrets
And like a theif, you got intro my skin
You know,for a while
Them' pretty girls
They can't, but ...
Sub pielea mea | #eroina [Esperanto translation]
Vi mensogis al mi per verboj
Vi eltrovis miajn sekretojn
Kaj, kiel ŝtelisto, vi eniris sub haŭton mian
Vi scias, dum kelka tempo, junulinoj
La junulin...
Sub pielea mea | #eroina [French translation]
Tu m'as menti avec ces mots
Tu as trouvé mes secrets
Et, comme un voleur, tu es entré sous ma peau
Tu sais, depuis quelques temps, les filles
Les fill...
Sub pielea mea | #eroina [German translation]
Du hast mich mit deinen Worten belogen
Du hast all meine Geheimnisse aufgedeckt
Und wie ein Dieb bist du unter meine Haut gekrochen.
Du kennst, seit e...
Sub pielea mea | #eroina [Greek translation]
Μου είπες ψέματα με αυτές τις λέξεις
Ανακάλυψες τα μυστικά μου
Και σαν κλέφτρα, είσαι κάτω από δέρμα μου
Ξέρεις, για λίγο, τα κορίτσια
Τα κορίτσια, οι...
Sub pielea mea | #eroina [Hebrew translation]
שיקרת לי במילותיך
גילית את סודותיי
וכמו גנב, נכנסת תחת עורי
את יודעת, במשך זמן מה, הבנות
הבנות, המִתחַנחֵות
לא יכולות , אבל את כן, (להכנס) תחת עורי
וא...
Sub pielea mea | #eroina [Italian translation]
Mi hai mentito con le parole
Hai scoperto i miei segreti
Così, come un ladro, sei entrata sotto la mia pelle.
Sai, è da un po' che le donne
le belle d...
Sub pielea mea | #eroina [Persian translation]
تو به من با حرفات دروغ گفتی
تو راز منو فهمیدی
و تو مثل یک دزد به زیر پوستم نفوذ کردی
میدونی، گاهی وقتا دخترا
حتی اون دخترای عشوه گر
دیگه نمیتونستنددرو...
Sub pielea mea | #eroina [Polish translation]
Okłamałaś mnie słowami
Wyjawiłaś moje tajemnice
I jak złodziej weszłaś pod mą skórę
Wiesz, kiedyś dziewczyny
Dziewczyny-kokietki
Już nie mogę, ale ty,...
Sub pielea mea | #eroina [Portuguese translation]
Enganaste-me com palavras
Descobriste os meus segredos
E,como um ladrão, entraste debaixo da minha pele
Sabes, por um tempo, as meninas
Meninas, elega...
Sub pielea mea | #eroina [Russian translation]
Ты обманула меня словами
Ты узнала мои секреты
И, как вор, вошла под мою кожу
Знаешь, на некоторое время, девочки,
Девочки, красивые (стильные)
Они не...
Sub pielea mea | #eroina [Russian translation]
Опутав паутиной лжи,
Ты тайны вызнала мои
И словно вор пробралась
мне под кожу
Знаешь, раньше девочки,
Девочки-кокеточки
Не смогли мне как ты влезть п...
Sub pielea mea | #eroina [Serbian translation]
мене си лагала тим речима
моје си тајне открила
и попут лопова увукла под кожу
знаш неко време девојке згодне кокете
оне немогу ти можеш, под моју кож...
Sub pielea mea | #eroina [Spanish translation]
Me has mentido a través de/con tus palabras
Has descubierto mis secretos
Y, como un ladrón, has entrado/penetrado bajo mi piel...
Conoces, hace poco t...
Sub pielea mea | #eroina [Transliteration]
Eto translit
Суб пьеля мя | ероина
М-ай минцит ку ворбеле
Мь-ай афлат секретеле
Ши, ка ун хоц, ай интрат суб пьеля мя
Штий, де-о време, фетеле
Фетеле,...
Sub pielea mea | #eroina [Turkish translation]
O sözlerle bana yalan söyledin
Sen benim sırlarımı buldun
Ve, bir hırsız gibi, cildimin altına girdin
Sen, bir süredir, biliyorsun, kızları
Kızlar, ba...
Sub pielea mea | #eroina [Turkish translation]
Bana o kelimelerle yalan söyledin
Sırlarımı öğrendin
Ve bir hırsız gibi, tenime girdin
Biliyorsun, bir süreliğine
O güzel kızlar
Onlar yapamazlar, ama...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Meni esla [Transliteration]
- Meni esla [English translation]
- Ovora Bo'lma lyrics
- Santa Claus Is Coming To Town lyrics
- You got a nerve lyrics
- Love Story [Serbian translation]
- The Sun Is Burning lyrics
- Izlama Meni [Turkish [Anatolian dialects] translation]
- Лудост е [Ludost e] lyrics
- Љубов голема [Ljubov golema] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
