Okean Elzy lyrics
Сонце [Sontse] [English translation]
Don't turn off the phone;
Don't close our bright windows.
In the darkness of our own fetters -
I've gone too far.
(There's) Plenty of peoples and cars...
Сонце [Sontse] [Polish translation]
Nie wyłączaj telefonu;
Nie zamykaj nasze jasne okna.
W zmroku Twoich oczu -
Zaszedłem za daleko.
Dużo ludzi i samochodów;
Dziwnych iluzji i wiecznych ...
Сонце [Sontse] [Russian translation]
Не выключай телефон,
Не закрывай
Наши светлые окна.
В темноте собственных оков
Я слишком далеко зашёл.
Множество людей и машин,
Странных иллюзий
И веч...
Сонце [Sontse] [Russian translation]
Не выключай телефон;
Не закрывай наши светлые окна.
В сумраке своих оков -
Я слишком далеко зашел.
Много людей и машин;
Странных иллюзий и Вечных прич...
Сонце сідає [Sontse sidae] lyrics
Не тікай від мене в сон
У ньому ти в обіймах обережності
Я хотів би хоч на мить
З тобою поділитися безмежністю
Сонце сідає
Більше немає куди іти
Темна...
Сонце сідає [Sontse sidae] [Czech translation]
Neutíkej ode mne do snu.
Tam v něm jsi v náručí obezřetelnosti.
Chtěl bych alespoň na chvíli
s tebou sdílet nekonečno.
Slunce zapadá.
Dál už nemá kam ...
Сонце сідає [Sontse sidae] [English translation]
Do not run away from me into a dream
There you are in the arms of caution
I would love, even for a moment
To share the infinite with you
The sun sets
...
Сонце сідає [Sontse sidae] [Romanian translation]
Nu fugi de mine în vis
În care ești în brațele precauției,
Mi-aș dori măcar pentru o clipă
Să împart infinitatea cu tine.
Soarele apune,
Nu mai ai und...
Сонце сідає [Sontse sidae] [Russian translation]
Не убегай от меня в сон
В нем ты в объятиях осторожности
Я хотел бы хоть на миг
С тобой поделиться безграничностью
Cолнце садится
Более ему некуда идт...
Стіна [Stina] lyrics
Де ми з тобою будем, коли закінчиться їхня війна?
Чи вистачить нам сили, зробити так, щоби впала стіна?
Стіна... Стіна... Стіна...
Впала між нами стін...
Стіна [Stina] [Azerbaijani translation]
Biz səninlə harada olacağıq, onların müharibəsi bitəndə ?
Gücümüz çatacaqmı , elə eləmək ki düşsün bu divar ? Divar ... Divar ... Divar ...
Aramıza dü...
Стіна [Stina] [Croatian translation]
Gdje čemo biti sa tobom, kada se završi njihovi rat?
Da li če imamo dovoljno snage da učiniti tako da ovaj zid padne?
Zid...Zid..Zid ...
Da padne zid ...
Стіна [Stina] [Czech translation]
Kde my dva budeme, když jejich válka skončí?
Zbude nám dost sil, abychom dokázali to, že spadne zeď?
Zeď...Zeď...Zeď...
Spadne mezi námi zeď!
Zeď...Ze...
Стіна [Stina] [English translation]
Where will we be when their war will finish?
Will we be strong enough to make this wall fall down?
Thewall...the wall...the wall
The wall has fallen d...
Стіна [Stina] [Hebrew translation]
איפה נמצא את עצמנו
כשסוף סוף תיגמר מלחמה
האם יספיק לנו כוח
לגרום לכך שתפול כאן חומה?
חומה, חומה, חומה
תפול ביננו חומה
חומה, חומה,חומה
האם נהיה עוד בסד...
Стіна [Stina] [Hungarian translation]
Hol leszünk mi Veled,mikor véget ér az Ő háborújuk?
És lesz-e elég erőnk,olyat tenni amitől,ledől a fal?
Fal...Fal...Fal...
Ledőlt a köztünk lévő fal!...
Стіна [Stina] [Russian translation]
Где мы будем с тобой, как закончиться эта война?
Хватит нам силы, сделать так, чтобы пала стена?
Стена… Стена… Стена…
Пала меж нами стена!
Стена… Стен...
Стіна [Stina] [Serbian translation]
Где ћемо бити ја и ти када се заврши њихов рат?
Хоћемо ли имати довољно снаге да учинимо да падне зид?
Зид... Зид... Зид...
Између нас је пао зид!
Зид...
Стіна [Stina] [Slovak translation]
Kde budeme my dvaja, keď sa skončí ich vojna?
Či nám ostane dosť sily spraviť tak, aby spadla stena?
Stena... stena...stena...
Spadla medzi nami stena...
Стіна [Stina] [Spanish translation]
¿Dónde estaremos cuando su guerra termine?
¿Seremos lo suficientemente fuertes para derrumbar la pared?
La pared ... la pared ... la pared
Derrumbar l...
Excellent Songs recommendation
- Hit Me With Your Best Shot lyrics
- Το Περιστέρι [To Peristeri] lyrics
- 緑の地平線 [Midori no Chiheisen] lyrics
- 別れの旅 [Wakare no tabi] lyrics
- Víš, lásko lyrics
- PAPER lyrics
- Let Me Know lyrics
- Hoola Bandoola Band - Man måste veta vad man önskar sig
- The Neverending Story [Bossa Version] lyrics
- Mon petit train de banlieue lyrics
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
